Update workflow run step (#11125)

Currently, when filling the form, values are not saved in the action
settings. This is an issue because we do not see the response in the
node settings, only in the output of the step.

This PR:
- adds a new endpoint to update a step in the run flow output
- updates this flow when a step is updated



https://github.com/user-attachments/assets/2e74a010-a0d2-4b87-bd1f-1c91f7ca6b60

---------

Co-authored-by: greptile-apps[bot] <165735046+greptile-apps[bot]@users.noreply.github.com>

packages/twenty-server/src/modules/workflow/workflow-builder/workflow-step/workflow-version-step.workspace-service.ts

@@ -1,10 +1,10 @@
 import { Injectable } from '@nestjs/common';
 import { InjectRepository } from '@nestjs/typeorm';
 
-import { Repository } from 'typeorm';
-import { v4 } from 'uuid';
 import { FieldMetadataType } from 'twenty-shared/types';
 import { isDefined } from 'twenty-shared/utils';
+import { Repository } from 'typeorm';
+import { v4 } from 'uuid';
 
 import { BASE_TYPESCRIPT_PROJECT_INPUT_SCHEMA } from 'src/engine/core-modules/serverless/drivers/constants/base-typescript-project-input-schema';
 import { WorkflowActionDTO } from 'src/engine/core-modules/workflow/dtos/workflow-step.dto';