Remove duplicated index from view picker (#6514)

<img width="815" alt="Capture d’écran 2024-08-02 à 15 15 51"
src="https://github.com/user-attachments/assets/0b192091-39f9-46c4-80b8-3c1a97f00480">

packages/twenty-front/src/modules/views/view-picker/components/ViewPickerListContent.tsx

@@ -102,7 +102,9 @@ export const ViewPickerListContent = () => {
         )}
         <DraggableList
           onDragEnd={handleDragEnd}
-          draggableItems={viewsOnCurrentObject.map((view, index) => (
+          draggableItems={viewsOnCurrentObject
+            .filter((view) => indexView?.id !== view.id)
+            .map((view, index) => (
               <DraggableItem
                 key={view.id}
                 draggableId={view.id}
@@ -111,21 +113,13 @@ export const ViewPickerListContent = () => {
                 itemComponent={
                   <MenuItemDraggable
                     key={view.id}
-                  iconButtons={
-                    indexView?.id === view.id
-                      ? [
-                          {
-                            Icon: IconLock,
-                          },
-                        ]
-                      : [
+                    iconButtons={[
                       {
                         Icon: IconPencil,
                         onClick: (event: MouseEvent<HTMLButtonElement>) =>
                           handleEditViewButtonClick(event, view.id),
                       },
-                        ].filter(isDefined)
-                  }
+                    ].filter(isDefined)}
                     isIconDisplayedOnHoverOnly={
                       indexView?.id === view.id ? false : true
                     }