add multiple filters of same FieldMetadataType (#5892)

fixes: #5378

packages/twenty-front/src/modules/views/utils/__tests__/viewMapFunctions.test.ts

@@ -55,6 +55,7 @@ describe('mapViewFiltersToFilters', () => {
     ];
     const expectedFilters: Filter[] = [
       {
+        id: 'id',
         fieldMetadataId: '05731f68-6e7a-4903-8374-c0b6a9063482',
         value: 'testValue',
         displayValue: 'Test Display Value',

packages/twenty-front/src/modules/views/utils/combinedViewFilters.ts

@@ -28,9 +28,6 @@ export const combinedViewFilters = (
     .concat(toCreateViewFilters);
 
   return Object.values(
-    combinedViewFilters.reduce(
-      (acc, obj) => ({ ...acc, [obj.fieldMetadataId]: obj }),
-      {},
-    ),
+    combinedViewFilters.reduce((acc, obj) => ({ ...acc, [obj.id]: obj }), {}),
   );
 };

packages/twenty-front/src/modules/views/utils/mapViewFiltersToFilters.ts

@@ -18,6 +18,7 @@ export const mapViewFiltersToFilters = (
       if (!availableFilterDefinition) return null;
 
       return {
+        id: viewFilter.id,
         fieldMetadataId: viewFilter.fieldMetadataId,
         value: viewFilter.value,
         displayValue: viewFilter.displayValue,