i18n - translations (#10735)

Created by Github action

---------

Co-authored-by: github-actions <github-actions@twenty.com>
This commit is contained in:
github-actions[bot]
2025-03-07 18:19:42 +01:00
committed by GitHub
parent f45a682249
commit 18de7efaaa
63 changed files with 2313 additions and 483 deletions

View File

@ -149,7 +149,7 @@ msgstr "Activer le workflow"
msgid "Active"
msgstr "Actif"
#: src/pages/settings/developers/SettingsDevelopers.tsx
#: src/pages/settings/developers/api-keys/SettingsApiKeys.tsx
msgid "Active API keys created by you or your team."
msgstr "Clés API actives créées par vous ou votre équipe."
@ -296,6 +296,10 @@ msgstr "Une erreur s'est produite lors de la mise à jour du mot de passe"
msgid "An optional description"
msgstr "Une description facultative"
#: src/modules/settings/playground/components/PlaygroundSetupForm.tsx
msgid "An unexpected error occurred"
msgstr ""
#: src/modules/auth/sign-in-up/components/FooterNote.tsx
msgid "and"
msgstr "et"
@ -304,13 +308,17 @@ msgstr "et"
msgid "Anyone with an email address at these domains is allowed to sign up for this workspace."
msgstr "Toute personne avec une adresse email dans ces domaines est autorisée à s'inscrire à cet espace de travail."
#: src/modules/settings/playground/components/PlaygroundSetupForm.tsx
msgid "API"
msgstr ""
#: src/pages/onboarding/ChooseYourPlan.tsx
#: src/modules/settings/hooks/useSettingsNavigationItems.tsx
msgid "API & Webhooks"
msgstr "API & Webhooks"
#: src/pages/settings/developers/api-keys/SettingsDevelopersApiKeyDetail.tsx
#: src/pages/settings/developers/api-keys/SettingsDevelopersApiKeyDetail.tsx
#: src/modules/settings/playground/components/PlaygroundSetupForm.tsx
msgid "API Key"
msgstr "Clé API"
@ -318,7 +326,7 @@ msgstr "Clé API"
msgid "API Key copied to clipboard"
msgstr "Clé API copiée dans le presse-papiers"
#: src/pages/settings/developers/SettingsDevelopers.tsx
#: src/pages/settings/developers/api-keys/SettingsApiKeys.tsx
msgid "API keys"
msgstr "Clés API"
@ -338,6 +346,16 @@ msgstr "Nom de l'API (Singulier)"
msgid "API values"
msgstr "Valeurs API"
#: src/pages/settings/developers/playground/SettingsRestPlayground.tsx
#: src/pages/settings/developers/playground/SettingsGraphQLPlayground.tsx
#: src/pages/settings/developers/api-keys/SettingsDevelopersApiKeysNew.tsx
#: src/pages/settings/developers/api-keys/SettingsDevelopersApiKeyDetail.tsx
#: src/pages/settings/developers/api-keys/SettingsApiKeys.tsx
#: src/pages/settings/developers/api-keys/SettingsApiKeys.tsx
#: src/modules/settings/hooks/useSettingsNavigationItems.tsx
msgid "APIs"
msgstr ""
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/SettingsExperience.tsx
msgid "Appearance"
msgstr "Apparence"
@ -689,6 +707,10 @@ msgstr "Copier le lien"
msgid "Copy this key as it will not be visible again"
msgstr "Copiez cette clé car elle ne sera plus visible"
#: src/modules/settings/playground/components/PlaygroundSetupForm.tsx
msgid "Core"
msgstr ""
#: src/modules/object-record/record-table/record-table-footer/components/RecordTableColumnAggregateFooterMenuContent.tsx
#: src/modules/object-record/record-table/record-table-footer/components/RecordTableColumnAggregateFooterDropdownContent.tsx
#: src/modules/object-record/record-board/record-board-column/components/RecordBoardColumnHeaderAggregateDropdownMenuContent.tsx
@ -719,7 +741,7 @@ msgstr "Créer"
msgid "Create a workflow and return here to view its versions"
msgstr "Créez un workflow et revenez ici pour voir ses versions"
#: src/pages/settings/developers/SettingsDevelopers.tsx
#: src/pages/settings/developers/api-keys/SettingsApiKeys.tsx
msgid "Create API key"
msgstr "Créer une clé API"
@ -745,7 +767,7 @@ msgstr "Créer un champ de sélection"
msgid "Create view"
msgstr "Créer une vue"
#: src/pages/settings/developers/SettingsDevelopers.tsx
#: src/pages/settings/developers/webhooks/components/SettingsWebhooks.tsx
msgid "Create Webhook"
msgstr "Créer un Webhook"
@ -1001,11 +1023,6 @@ msgstr "Description"
msgid "Destroy"
msgstr "Détruire"
#: src/pages/settings/developers/SettingsDevelopers.tsx
#: src/pages/settings/developers/SettingsDevelopers.tsx
#: src/pages/settings/developers/webhooks/components/SettingsDevelopersWebhookDetail.tsx
#: src/pages/settings/developers/api-keys/SettingsDevelopersApiKeysNew.tsx
#: src/pages/settings/developers/api-keys/SettingsDevelopersApiKeyDetail.tsx
#: src/modules/settings/hooks/useSettingsNavigationItems.tsx
msgid "Developers"
msgstr "Développeurs"
@ -1246,7 +1263,7 @@ msgstr "Erreur lors de l'envoi de l'invitation"
msgid "Error while switching subscription {to}."
msgstr "Erreur lors du changement d'abonnement {to}."
#: src/pages/settings/developers/SettingsDevelopers.tsx
#: src/pages/settings/developers/webhooks/components/SettingsWebhooks.tsx
msgid "Establish Webhook endpoints for notifications on asynchronous events."
msgstr "Configurer des points de terminaison Webhook pour les notifications d'événements asynchrones."
@ -1284,6 +1301,10 @@ msgstr "Exclure les personnes et domaines suivants de ma synchronisation de cour
msgid "Existing objects"
msgstr "Objets existants"
#: src/modules/ui/layout/fullscreen/components/FullScreenContainer.tsx
msgid "Exit Full Screen"
msgstr ""
#: src/modules/navigation/components/AppNavigationDrawer.tsx
msgid "Exit Settings"
msgstr "Quitter les paramètres"
@ -1380,6 +1401,10 @@ msgstr "Exporter les workflows"
#~ msgid "Export Workflows"
#~ msgstr "Export Workflows"
#: src/modules/settings/playground/components/PlaygroundSetupForm.tsx
msgid "Failed to validate API key. Please check your API key and try again."
msgstr ""
#: src/modules/settings/data-model/fields/forms/boolean/components/SettingsDataModelFieldBooleanForm.tsx
msgid "False"
msgstr "Faux"
@ -1504,6 +1529,14 @@ msgstr "Aller aux paramètres"
msgid "Grant Twenty support temporary access to your workspace so we can troubleshoot problems or recover content on your behalf. You can revoke access at any time."
msgstr "Accordez à Twenty un accès temporaire à votre espace de travail pour que nous puissions résoudre des problèmes ou récupérer du contenu en votre nom. Vous pouvez révoquer l'accès à tout moment."
#: src/modules/settings/playground/components/PlaygroundSetupForm.tsx
msgid "GraphQL"
msgstr ""
#: src/pages/settings/developers/playground/SettingsGraphQLPlayground.tsx
msgid "GraphQL API Playground"
msgstr ""
#: src/modules/object-record/object-filter-dropdown/utils/getOperandLabel.ts
msgid "Greater than"
msgstr "Plus grand que"
@ -1776,6 +1809,10 @@ msgstr "Dernier"
msgid "Latest date"
msgstr "Dernière date"
#: src/modules/settings/playground/components/PlaygroundSetupForm.tsx
msgid "Launch"
msgstr ""
#: src/modules/object-record/object-filter-dropdown/utils/getOperandLabel.ts
msgid "Less than"
msgstr "Moins que"
@ -1846,6 +1883,7 @@ msgstr "Max"
msgid "Members"
msgstr "Membres"
#: src/modules/settings/playground/components/PlaygroundSetupForm.tsx
#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsMessageVisibilityCard.tsx
#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsCalendarVisibilitySettingsCard.tsx
#: src/modules/onboarding/components/onboardingSyncEmailsOptions.tsx
@ -2229,6 +2267,10 @@ msgstr "Numéro de téléphone copié dans le presse-papiers"
msgid "Picture"
msgstr "Photo"
#: src/pages/settings/developers/api-keys/SettingsApiKeys.tsx
msgid "Playground"
msgstr ""
#: src/pages/settings/developers/webhooks/components/SettingsDevelopersWebhookDetail.tsx
msgid "Please enter a valid URL"
msgstr "Veuillez entrer une URL valide"
@ -2297,8 +2339,8 @@ msgid "Pseudo-English"
msgstr "Pseudo-anglais"
#: src/modules/settings/developers/components/SettingsReadDocumentationButton.tsx
msgid "Read documentation"
msgstr "Lire la documentation"
#~ msgid "Read documentation"
#~ msgstr "Lire la documentation"
#: src/modules/settings/profile/components/ChangePassword.tsx
msgid "Receive an email containing password update link"
@ -2404,6 +2446,11 @@ msgstr "Réinitialiser le mot de passe"
msgid "Reset to"
msgstr "Réinitialiser à"
#: src/pages/settings/developers/playground/SettingsRestPlayground.tsx
#: src/modules/settings/playground/components/PlaygroundSetupForm.tsx
msgid "REST"
msgstr ""
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/DefaultActionsConfigV2.ts
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/DefaultActionsConfigV2.ts
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/DefaultActionsConfigV1.ts
@ -2451,6 +2498,10 @@ msgstr "Enregistrer"
msgid "Save as new view"
msgstr "Enregistrer comme nouvelle vue"
#: src/modules/settings/playground/components/PlaygroundSetupForm.tsx
msgid "Schema"
msgstr ""
#: src/modules/sign-in-background-mock/components/SignInAppNavigationDrawerMock.tsx
#: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminGeneral.tsx
#: src/modules/navigation/components/MainNavigationDrawerItems.tsx
@ -2931,6 +2982,10 @@ msgstr "Le type de déclencheur doit être Manuel - lorsqu'aucun enregistrement
msgid "True"
msgstr "Vrai"
#: src/pages/settings/developers/api-keys/SettingsApiKeys.tsx
msgid "Try our REST or GraphQL API playgrounds."
msgstr ""
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/LocalePicker.tsx
msgid "Turkish"
msgstr "Turc"
@ -3102,7 +3157,10 @@ msgstr "Nous vous enverrons un lien pour vérifier la propriété du domaine"
msgid "Webhook"
msgstr "Webhook"
#: src/pages/settings/developers/SettingsDevelopers.tsx
#: src/pages/settings/developers/webhooks/components/SettingsWebhooks.tsx
#: src/pages/settings/developers/webhooks/components/SettingsWebhooks.tsx
#: src/pages/settings/developers/webhooks/components/SettingsWebhooks.tsx
#: src/modules/settings/hooks/useSettingsNavigationItems.tsx
msgid "Webhooks"
msgstr "Webhooks"
@ -3143,10 +3201,13 @@ msgstr "Échec de l'exécution du Workflow"
#: src/pages/settings/security/SettingsSecurity.tsx
#: src/pages/settings/roles/SettingsRoles.tsx
#: src/pages/settings/integrations/SettingsIntegrations.tsx
#: src/pages/settings/developers/SettingsDevelopers.tsx
#: src/pages/settings/developers/webhooks/components/SettingsWebhooks.tsx
#: src/pages/settings/developers/webhooks/components/SettingsDevelopersWebhookDetail.tsx
#: src/pages/settings/developers/playground/SettingsRestPlayground.tsx
#: src/pages/settings/developers/playground/SettingsGraphQLPlayground.tsx
#: src/pages/settings/developers/api-keys/SettingsDevelopersApiKeysNew.tsx
#: src/pages/settings/developers/api-keys/SettingsDevelopersApiKeyDetail.tsx
#: src/pages/settings/developers/api-keys/SettingsApiKeys.tsx
#: src/pages/settings/data-model/SettingsObjects.tsx
#: src/pages/settings/data-model/SettingsObjectFieldEdit.tsx
#: src/pages/settings/data-model/SettingsObjectDetailPage.tsx