i18n - translations (#11305)

Created by Github action

---------

Co-authored-by: github-actions <github-actions@twenty.com>
This commit is contained in:
github-actions[bot]
2025-03-31 18:01:13 +02:00
committed by GitHub
parent 06ff16e086
commit 1c675149f7
62 changed files with 3841 additions and 1261 deletions

View File

@ -99,7 +99,7 @@ msgid "{name}"
msgstr "{name}"
#. js-lingui-id: WN9tFl
#: src/modules/settings/roles/role-assignment/components/RoleAssignmentConfirmationModalSubtitle.tsx
#: src/modules/settings/roles/role-assignment/components/SettingsRoleAssignmentConfirmationModalSubtitle.tsx
msgid "{workspaceMemberName} will be unassigned from the following role:"
msgstr "{workspaceMemberName} sera retiré du rôle suivant :"
@ -156,7 +156,7 @@ msgid "A shared environment where you will be able to manage your customer relat
msgstr "Un environnement partagé où vous pourrez gérer vos relations clients avec votre équipe."
#. js-lingui-id: 09tRFp
#: src/modules/settings/roles/role-permissions/components/RolePermissions.tsx
#: src/modules/settings/roles/role-permissions/components/SettingsRolePermissions.tsx
msgid "Ability to interact with each object"
msgstr "Possibilité d'interagir avec chaque objet"
@ -207,8 +207,8 @@ msgid "Action"
msgstr "Action"
#. js-lingui-id: 7L01XJ
#: src/modules/settings/roles/role-permissions/components/RolePermissionsSettingsTableHeader.tsx
#: src/modules/settings/roles/role-permissions/components/RolePermissionsObjectsTableHeader.tsx
#: src/modules/settings/roles/role-permissions/components/SettingsRolePermissionsSettingsTableHeader.tsx
#: src/modules/settings/roles/role-permissions/components/SettingsRolePermissionsObjectsTableHeader.tsx
msgid "Actions"
msgstr "Actions"
@ -277,6 +277,11 @@ msgstr "Ajouter un objet"
msgid "Add option"
msgstr "Ajouter une option"
#. js-lingui-id: M067Bn
#: src/modules/settings/roles/role-permissions/components/SettingsRolePermissions.tsx
msgid "Add or remove users"
msgstr ""
#. js-lingui-id: sgXUv+
#: src/modules/settings/security/components/SSO/SettingsSSOIdentitiesProvidersListCard.tsx
msgid "Add SSO Identity Provider"
@ -333,7 +338,7 @@ msgid "Added to blocklist"
msgstr "Ajouté à la liste de blocage"
#. js-lingui-id: Eis4ey
#: src/modules/settings/roles/components/RolesDefaultRole.tsx
#: src/modules/settings/roles/components/SettingsRolesDefaultRole.tsx
msgid "Adjust the role-related settings"
msgstr "Ajuster les paramètres liés au rôle"
@ -342,10 +347,16 @@ msgstr "Ajuster les paramètres liés au rôle"
#: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminIndicatorHealthStatus.tsx
#: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdmin.tsx
#: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdmin.tsx
#: src/modules/settings/roles/role-permissions/components/SettingsRolePermissions.tsx
#: src/modules/settings/hooks/useSettingsNavigationItems.tsx
msgid "Admin Panel"
msgstr "Panneau d'administration"
#. js-lingui-id: ae6Tab
#: src/modules/settings/roles/role-permissions/components/SettingsRolePermissions.tsx
msgid "Admin settings and system tools"
msgstr ""
#. js-lingui-id: tMFFwF
#: src/modules/object-record/object-filter-dropdown/components/AdvancedFilterButton.tsx
msgid "Advanced filter"
@ -392,7 +403,7 @@ msgid "All Objects"
msgstr "Tous les objets"
#. js-lingui-id: Hm90t3
#: src/modules/settings/roles/components/Roles.tsx
#: src/modules/settings/roles/components/SettingsRolesList.tsx
msgid "All roles"
msgstr "Tous les rôles"
@ -474,6 +485,11 @@ msgstr "Clé API copiée dans le presse-papiers"
msgid "API keys"
msgstr "Clés API"
#. js-lingui-id: vByqA1
#: src/modules/settings/roles/role-permissions/components/SettingsRolePermissions.tsx
msgid "API Keys & Webhooks"
msgstr ""
#. js-lingui-id: kAtj+q
#: src/modules/settings/data-model/fields/forms/components/SettingsDataModelFieldIconLabelForm.tsx
msgid "API Name"
@ -567,32 +583,32 @@ msgid "Ascending"
msgstr "Ascendant"
#. js-lingui-id: 9ch9Mz
#: src/modules/settings/roles/role-assignment/components/RoleAssignmentConfirmationModal.tsx
#: src/modules/settings/roles/role-assignment/components/SettingsRoleAssignmentConfirmationModal.tsx
msgid "Assign {workspaceMemberName}?"
msgstr "Assigner {workspaceMemberName} ?"
#. js-lingui-id: rfYmIr
#: src/modules/settings/roles/components/Roles.tsx
#: src/modules/settings/roles/components/SettingsRolesList.tsx
msgid "Assign roles to specify each member's access permissions"
msgstr "Attribuer des rôles pour spécifier les autorisations d'accès de chaque membre"
#. js-lingui-id: 2y2quh
#: src/modules/settings/roles/role-assignment/components/RoleAssignment.tsx
#: src/modules/settings/roles/role-assignment/components/SettingsRoleAssignment.tsx
msgid "Assign to member"
msgstr "Assigner à un membre"
#. js-lingui-id: OItM/o
#: src/modules/settings/roles/role-assignment/components/RoleAssignment.tsx
#: src/modules/settings/roles/role-assignment/components/SettingsRoleAssignment.tsx
msgid "Assigned members"
msgstr "Membres assignés"
#. js-lingui-id: lxQ+5m
#: src/modules/settings/roles/components/RolesTableHeader.tsx
#: src/modules/settings/roles/components/SettingsRolesTableHeader.tsx
msgid "Assigned to"
msgstr "Attribué à"
#. js-lingui-id: 0dtKl9
#: src/pages/settings/roles/SettingsRoleEdit.tsx
#: src/modules/settings/roles/role/components/SettingsRole.tsx
msgid "Assignment"
msgstr "Affectation"
@ -893,7 +909,7 @@ msgstr "Configurer vos paramètres de courriel et de calendrier."
#. js-lingui-id: 7VpPHA
#: src/modules/spreadsheet-import/steps/components/ValidationStep/ValidationStep.tsx
#: src/modules/settings/roles/role-assignment/components/RoleAssignmentConfirmationModal.tsx
#: src/modules/settings/roles/role-assignment/components/SettingsRoleAssignmentConfirmationModal.tsx
msgid "Confirm"
msgstr "Confirmer"
@ -1048,6 +1064,7 @@ msgstr "Compter les valeurs uniques"
#. js-lingui-id: hYgDIe
#: src/modules/views/view-picker/components/ViewPickerCreateButton.tsx
#: src/modules/settings/roles/role/components/SettingsRole.tsx
msgid "Create"
msgstr "Créer"
@ -1073,7 +1090,7 @@ msgid "Create profile"
msgstr "Créer un profil"
#. js-lingui-id: RoyYUE
#: src/modules/settings/roles/components/Roles.tsx
#: src/modules/settings/roles/components/SettingsRolesList.tsx
msgid "Create Role"
msgstr "Créer un rôle"
@ -1195,6 +1212,11 @@ msgstr "Suppression de données"
msgid "Data model"
msgstr "Modèle de données"
#. js-lingui-id: 4BuYDo
#: src/modules/settings/roles/role-permissions/components/SettingsRolePermissions.tsx
msgid "Data Model"
msgstr ""
#. js-lingui-id: r+cVRP
#: src/pages/settings/data-model/SettingsObjectFieldTable.tsx
#: src/pages/settings/data-model/SettingsObjectFieldTable.tsx
@ -1274,6 +1296,11 @@ msgstr "Valeur par défaut"
msgid "Define the name and description of your object"
msgstr "Définir le nom et la description de votre objet"
#. js-lingui-id: Ntu10D
#: src/modules/settings/roles/role-permissions/components/SettingsRolePermissions.tsx
msgid "Define user roles and access levels"
msgstr ""
#. js-lingui-id: bQkkFU
#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsMessageChannelDetails.tsx
#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsCalendarChannelDetails.tsx
@ -1328,6 +1355,11 @@ msgstr "Supprimer la clé API"
msgid "Delete records"
msgstr "Supprimer des enregistrements"
#. js-lingui-id: mcXHCJ
#: src/modules/settings/roles/role-permissions/components/SettingsRolePermissions.tsx
msgid "Delete Records on All Objects"
msgstr ""
#. js-lingui-id: T6S2Ns
#: src/pages/settings/developers/webhooks/components/SettingsDevelopersWebhookDetail.tsx
#: src/pages/settings/developers/api-keys/SettingsDevelopersApiKeyDetail.tsx
@ -1406,7 +1438,7 @@ msgstr "Descendant"
#: src/pages/settings/developers/webhooks/components/SettingsDevelopersWebhookDetail.tsx
#: src/pages/settings/data-model/SettingsObjectFieldEdit.tsx
#: src/pages/settings/data-model/SettingsObjectNewField/SettingsObjectNewFieldConfigure.tsx
#: src/modules/settings/roles/role-permissions/components/RolePermissionsSettingsTableHeader.tsx
#: src/modules/settings/roles/role-permissions/components/SettingsRolePermissionsSettingsTableHeader.tsx
msgid "Description"
msgstr "Description"
@ -1418,6 +1450,11 @@ msgstr "Description"
msgid "Destroy"
msgstr "Détruire"
#. js-lingui-id: L68qSB
#: src/modules/settings/roles/role-permissions/components/SettingsRolePermissions.tsx
msgid "Destroy Records on All Objects"
msgstr ""
#. js-lingui-id: n+SX4g
#: src/modules/settings/hooks/useSettingsNavigationItems.tsx
msgid "Developers"
@ -1534,6 +1571,11 @@ msgstr "Éditer"
msgid "Edit billing interval"
msgstr "Modifier l'intervalle de facturation"
#. js-lingui-id: 6vZ75d
#: src/modules/settings/roles/role-permissions/components/SettingsRolePermissions.tsx
msgid "Edit CRM data structure and fields"
msgstr ""
#. js-lingui-id: 9QCQIc
#: src/modules/object-record/object-options-dropdown/components/ObjectOptionsDropdownHiddenRecordGroupsContent.tsx
msgid "Edit field values"
@ -1549,6 +1591,11 @@ msgstr "Modifier les champs"
msgid "Edit payment method, see your invoices and more"
msgstr "Modifier le mode de paiement, consulter vos factures et plus encore"
#. js-lingui-id: 6n2zpV
#: src/modules/settings/roles/role-permissions/components/SettingsRolePermissions.tsx
msgid "Edit Records on All Objects"
msgstr ""
#. js-lingui-id: 6o1M/Q
#: src/pages/settings/SettingsWorkspace.tsx
msgid "Edit your subdomain name or set a custom domain."
@ -1560,7 +1607,7 @@ msgstr "Modifier le nom de votre sous-domaine ou définir un domaine personnalis
#: src/pages/settings/SettingsProfile.tsx
#: src/pages/auth/PasswordReset.tsx
#: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/utils/getActionHeaderTypeOrThrow.ts
#: src/modules/settings/roles/role-assignment/components/RoleAssignmentTableHeader.tsx
#: src/modules/settings/roles/role-assignment/components/SettingsRoleAssignmentTableHeader.tsx
#: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminGeneral.tsx
msgid "Email"
msgstr "Courriel"
@ -2610,6 +2657,11 @@ msgstr "Rechercher des utilisateurs et gérer leurs drapeaux de fonctionnalités
msgid "Look up users to impersonate them."
msgstr "Recherchez des utilisateurs pour les usurper."
#. js-lingui-id: n0FHLv
#: src/modules/settings/roles/role-permissions/components/SettingsRolePermissions.tsx
msgid "Manage API keys and webhooks"
msgstr ""
#. js-lingui-id: U8dG4j
#: src/modules/views/view-picker/components/ViewPickerOptionDropdown.tsx
#: src/modules/views/view-picker/components/ViewPickerOptionDropdown.tsx
@ -2621,6 +2673,11 @@ msgstr "Gérer les favoris"
msgid "Manage Members"
msgstr "Gérer les membres"
#. js-lingui-id: eGGH1l
#: src/modules/settings/roles/role-permissions/components/SettingsRolePermissions.tsx
msgid "Manage security policies"
msgstr ""
#. js-lingui-id: 4cjU2u
#: src/pages/settings/SettingsWorkspaceMembers.tsx
msgid "Manage the members of your space here"
@ -2736,10 +2793,10 @@ msgstr "Déplacer à droite"
#: src/modules/settings/workspace/components/NameField.tsx
#: src/modules/settings/security/components/SSO/SettingsSSOIdentitiesProvidersForm.tsx
#: src/modules/settings/security/components/SSO/SettingsSSOIdentitiesProvidersForm.tsx
#: src/modules/settings/roles/role-permissions/components/RolePermissionsSettingsTableHeader.tsx
#: src/modules/settings/roles/role-permissions/components/RolePermissionsObjectsTableHeader.tsx
#: src/modules/settings/roles/role-assignment/components/RoleAssignmentTableHeader.tsx
#: src/modules/settings/roles/components/RolesTableHeader.tsx
#: src/modules/settings/roles/role-permissions/components/SettingsRolePermissionsSettingsTableHeader.tsx
#: src/modules/settings/roles/role-permissions/components/SettingsRolePermissionsObjectsTableHeader.tsx
#: src/modules/settings/roles/role-assignment/components/SettingsRoleAssignmentTableHeader.tsx
#: src/modules/settings/roles/components/SettingsRolesTableHeader.tsx
#: src/modules/settings/developers/components/SettingsApiKeysTable.tsx
#: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminWorkspaceContent.tsx
#: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminGeneral.tsx
@ -2917,7 +2974,7 @@ msgid "No members"
msgstr "Pas de membres"
#. js-lingui-id: Y4qK8/
#: src/modules/settings/roles/role-assignment/components/RoleAssignment.tsx
#: src/modules/settings/roles/role-assignment/components/SettingsRoleAssignment.tsx
msgid "No members assigned"
msgstr "Aucun membre assigné"
@ -2928,7 +2985,7 @@ msgstr "Aucun membre assigné"
#. js-lingui-id: /nLvVj
#: src/pages/settings/SettingsWorkspaceMembers.tsx
#: src/modules/settings/roles/role-assignment/components/RoleAssignment.tsx
#: src/modules/settings/roles/role-assignment/components/SettingsRoleAssignment.tsx
msgid "No members match your search"
msgstr "Aucun membre ne correspond à votre recherche"
@ -2953,7 +3010,7 @@ msgstr "Aucune donnée de métriques disponible"
#~ msgstr "No more members to add"
#. js-lingui-id: DL8pzn
#: src/modules/settings/roles/role-assignment/components/RoleAssignment.tsx
#: src/modules/settings/roles/role-assignment/components/SettingsRoleAssignment.tsx
msgid "No more members to assign"
msgstr "Plus de membres à assigner"
@ -2973,10 +3030,15 @@ msgid "No results"
msgstr ""
#. js-lingui-id: MA3x23
#: src/modules/settings/roles/role-assignment/components/RoleAssignmentWorkspaceMemberPickerDropdownContent.tsx
#: src/modules/settings/roles/role-assignment/components/SettingsRoleAssignmentWorkspaceMemberPickerDropdownContent.tsx
msgid "No Results"
msgstr "Aucun résultat"
#. js-lingui-id: 9mcJ/7
#: src/modules/settings/roles/components/SettingsRolesList.tsx
msgid "No roles found"
msgstr ""
#. js-lingui-id: Hsl+kr
#: src/modules/views/view-picker/components/ViewPickerContentCreateMode.tsx
msgid "No Select field"
@ -3068,7 +3130,7 @@ msgstr "Destination de l'objet"
#: src/pages/settings/data-model/SettingsNewObject.tsx
#: src/pages/settings/data-model/SettingsObjectNewField/SettingsObjectNewFieldSelect.tsx
#: src/pages/settings/data-model/SettingsObjectNewField/SettingsObjectNewFieldConfigure.tsx
#: src/modules/settings/roles/role-permissions/components/RolePermissions.tsx
#: src/modules/settings/roles/role-permissions/components/SettingsRolePermissions.tsx
msgid "Objects"
msgstr "Objets"
@ -3109,7 +3171,7 @@ msgid "Optional: Define a secret string that we will include in every webhook. U
msgstr "Facultatif : Définissez une chaîne secrète que nous inclurons dans chaque webhook. Utilisez ceci pour authentifier et vérifier le webhook à la réception."
#. js-lingui-id: 0zpgxV
#: src/modules/settings/roles/components/RolesDefaultRole.tsx
#: src/modules/settings/roles/components/SettingsRolesDefaultRole.tsx
#: src/modules/settings/data-model/object-details/components/tabs/ObjectSettings.tsx
#: src/modules/settings/data-model/fields/forms/select/components/SettingsDataModelFieldSelectForm.tsx
#: src/modules/object-record/object-options-dropdown/components/ObjectOptionsDropdown.tsx
@ -3217,7 +3279,7 @@ msgid "Permanently destroy workflows"
msgstr "Détruire définitivement les workflows"
#. js-lingui-id: 9cDpsw
#: src/pages/settings/roles/SettingsRoleEdit.tsx
#: src/modules/settings/roles/role/components/SettingsRole.tsx
msgid "Permissions"
msgstr "Permissions"
@ -3509,9 +3571,15 @@ msgstr "Résultats"
msgid "Review your import"
msgstr ""
#. js-lingui-id: iSfzXo
#: src/modules/settings/roles/role-settings/components/SettingsRoleSettings.tsx
msgid "Role name"
msgstr ""
#. js-lingui-id: 5dJK4M
#: src/pages/settings/roles/SettingsRoles.tsx
#: src/pages/settings/roles/SettingsRoles.tsx
#: src/modules/settings/roles/role-permissions/components/SettingsRolePermissions.tsx
#: src/modules/settings/roles/components/SettingsRolesContainer.tsx
#: src/modules/settings/roles/components/SettingsRolesContainer.tsx
#: src/modules/settings/hooks/useSettingsNavigationItems.tsx
msgid "Roles"
msgstr "Rôles"
@ -3532,6 +3600,7 @@ msgid "Russian"
msgstr "Russe"
#. js-lingui-id: tfDRzk
#: src/modules/settings/roles/role/components/SettingsRole.tsx
#: src/modules/settings/components/SaveAndCancelButtons/SaveButton.tsx
msgid "Save"
msgstr "Enregistrer"
@ -3549,7 +3618,7 @@ msgstr "Schéma"
#. js-lingui-id: A1taO8
#: src/modules/ui/navigation/navigation-drawer/components/MultiWorkspaceDropdown/internal/MultiWorkspaceDropdownWorkspacesListComponents.tsx
#: src/modules/sign-in-background-mock/components/SignInAppNavigationDrawerMock.tsx
#: src/modules/settings/roles/role-assignment/components/RoleAssignmentWorkspaceMemberPickerDropdown.tsx
#: src/modules/settings/roles/role-assignment/components/SettingsRoleAssignmentWorkspaceMemberPickerDropdown.tsx
#: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminGeneral.tsx
#: src/modules/navigation/components/MainNavigationDrawerItems.tsx
#: src/modules/command-menu/hooks/useOpenRecordsSearchPageInCommandMenu.ts
@ -3584,7 +3653,7 @@ msgid "Search a type"
msgstr "Rechercher un type"
#. js-lingui-id: x55IVv
#: src/modules/settings/roles/role-assignment/components/RoleAssignment.tsx
#: src/modules/settings/roles/role-assignment/components/SettingsRoleAssignment.tsx
msgid "Search an assigned team member..."
msgstr "Rechercher un membre de l'équipe assigné..."
@ -3627,6 +3696,7 @@ msgstr "Secret"
#: src/pages/settings/security/SettingsSecurityApprovedAccessDomain.tsx
#: src/pages/settings/security/SettingsSecurity.tsx
#: src/pages/settings/security/SettingsSecurity.tsx
#: src/modules/settings/roles/role-permissions/components/SettingsRolePermissions.tsx
#: src/modules/settings/hooks/useSettingsNavigationItems.tsx
msgid "Security"
msgstr "Sécurité"
@ -3657,6 +3727,11 @@ msgstr "Voir les versions supprimées"
msgid "See deleted workflows"
msgstr "Voir les workflows supprimés"
#. js-lingui-id: irbH/8
#: src/modules/settings/roles/role-permissions/components/SettingsRolePermissions.tsx
msgid "See Records on All Objects"
msgstr ""
#. js-lingui-id: OpPn5Z
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/WorkflowVersionsActionsConfig.ts
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/WorkflowVersionsActionsConfig.ts
@ -3791,7 +3866,7 @@ msgid "Service Provider Details"
msgstr "Détails du fournisseur de services"
#. js-lingui-id: YZwx1e
#: src/modules/settings/roles/components/RolesDefaultRole.tsx
#: src/modules/settings/roles/components/SettingsRolesDefaultRole.tsx
msgid "Set a default role for this workspace"
msgstr "Définir un rôle par défaut pour cet espace de travail"
@ -3805,6 +3880,11 @@ msgstr "Définir comme défaut"
msgid "Set email visibility, manage your blocklist and more."
msgstr "Définir la visibilité des emails, gérer votre liste de blocage et plus encore."
#. js-lingui-id: 6KA8xy
#: src/modules/settings/roles/role-permissions/components/SettingsRolePermissions.tsx
msgid "Set global workspace preferences"
msgstr ""
#. js-lingui-id: qNbuWB
#: src/pages/settings/workspace/SettingsCustomDomain.tsx
msgid "Set the name of your custom domain and configure your DNS records."
@ -3821,17 +3901,17 @@ msgid "Set the name of your subdomain"
msgstr "Définir le nom de votre sous-domaine"
#. js-lingui-id: Tz0i8g
#: src/pages/settings/roles/SettingsRoleEdit.tsx
#: src/pages/settings/data-model/SettingsObjectDetailPage.tsx
#: src/modules/sign-in-background-mock/components/SignInAppNavigationDrawerMock.tsx
#: src/modules/settings/roles/role-permissions/components/RolePermissions.tsx
#: src/modules/settings/roles/role-permissions/components/SettingsRolePermissions.tsx
#: src/modules/settings/roles/role/components/SettingsRole.tsx
#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsSettingsSection.tsx
#: src/modules/navigation/components/MainNavigationDrawerItems.tsx
msgid "Settings"
msgstr "Paramètres"
#. js-lingui-id: p8fNBm
#: src/modules/settings/roles/role-permissions/components/RolePermissions.tsx
#: src/modules/settings/roles/role-permissions/components/SettingsRolePermissions.tsx
msgid "Settings permissions"
msgstr "Autorisations des paramètres"
@ -4215,7 +4295,7 @@ msgstr "Cette action est irréversible. Cela supprimera définitivement l'ensemb
#~ msgstr "This Role is assigned to these workspace member."
#. js-lingui-id: xPfDRx
#: src/modules/settings/roles/role-assignment/components/RoleAssignment.tsx
#: src/modules/settings/roles/role-assignment/components/SettingsRoleAssignment.tsx
msgid "This role is assigned to these workspace members."
msgstr "Ce rôle est attribué à ces membres de l'espace de travail."
@ -4254,6 +4334,11 @@ msgstr "à l'année"
msgid "Today"
msgstr "Aujourd'hui"
#. js-lingui-id: XArpJK
#: src/modules/settings/roles/role-permissions/components/SettingsRolePermissionsObjectsTableHeader.tsx
msgid "Toggle all object permissions"
msgstr ""
#. js-lingui-id: vb0Q0/
#: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminWorkspaceContent.tsx
#~ msgid "Total Users"
@ -4409,9 +4494,9 @@ msgstr "L'utilisateur n'est pas connecté"
#~ msgstr "User Name"
#. js-lingui-id: Sxm8rQ
#: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminWorkspaceContent.tsx
#~ msgid "Users"
#~ msgstr "Users"
#: src/modules/settings/roles/role-permissions/components/SettingsRolePermissions.tsx
msgid "Users"
msgstr "Users"
#. js-lingui-id: MGeZsN
#: src/modules/spreadsheet-import/steps/components/SpreadsheetImportStepperContainer.tsx
@ -4557,7 +4642,6 @@ msgstr "Échec de l'exécution du Workflow"
#: src/pages/settings/security/SettingsSecuritySSOIdentifyProvider.tsx
#: src/pages/settings/security/SettingsSecurityApprovedAccessDomain.tsx
#: src/pages/settings/security/SettingsSecurity.tsx
#: src/pages/settings/roles/SettingsRoles.tsx
#: src/pages/settings/integrations/SettingsIntegrations.tsx
#: src/pages/settings/developers/webhooks/components/SettingsWebhooks.tsx
#: src/pages/settings/developers/webhooks/components/SettingsDevelopersWebhookDetail.tsx
@ -4573,6 +4657,8 @@ msgstr "Échec de l'exécution du Workflow"
#: src/pages/settings/data-model/SettingsObjectNewField/SettingsObjectNewFieldSelect.tsx
#: src/pages/settings/data-model/SettingsObjectNewField/SettingsObjectNewFieldConfigure.tsx
#: src/modules/sign-in-background-mock/components/SignInAppNavigationDrawerMock.tsx
#: src/modules/settings/roles/role-permissions/components/SettingsRolePermissions.tsx
#: src/modules/settings/roles/components/SettingsRolesContainer.tsx
#: src/modules/settings/hooks/useSettingsNavigationItems.tsx
#: src/modules/favorites/components/WorkspaceFavorites.tsx
msgid "Workspace"
@ -4615,7 +4701,7 @@ msgstr "Envelopper sur les pages d'enregistrement"
#. js-lingui-id: Q9pNST
#: src/pages/settings/developers/webhooks/components/SettingsDevelopersWebhookDetail.tsx
#: src/modules/settings/roles/role-settings/components/RoleSettings.tsx
#: src/modules/settings/roles/role-settings/components/SettingsRoleSettings.tsx
#: src/modules/settings/data-model/objects/forms/components/SettingsDataModelObjectAboutForm.tsx
#: src/modules/settings/data-model/fields/forms/components/SettingsDataModelFieldDescriptionForm.tsx
msgid "Write a description"