toggle Field on label between singular and plural based on relation type (#8817)

#7683 

![labelPlural](https://github.com/user-attachments/assets/3e620d7e-dd51-4e4e-a9ba-289f2685ddf3)

![labelSingular](https://github.com/user-attachments/assets/84739ac5-29b4-48c8-8a71-3f8f2816641b)
Hello,
I’ve implemented the logic for dynamically toggling the Field on label
between singular and plural based on the relation type selected by the
user. Here's an overview of the changes:

Added a variable selectedRelationType to store the user’s selected
relation type.
Based on this variable, I determine whether to use labelPlural or
labelSingular from the selectedObjectMetadataItem.
Please review my changes and let me know if there's anything that needs
improvement .

---------

Co-authored-by: Félix Malfait <felix@twenty.com>

packages/twenty-front/src/modules/settings/data-model/constants/SettingsCompositeFieldTypeConfigs.ts

@@ -110,7 +110,7 @@ export const SETTINGS_COMPOSITE_FIELD_TYPE_CONFIGS = {
     label: 'Full Name',
     Icon: IllustrationIconUser,
     exampleValue: { firstName: 'John', lastName: 'Doe' },
-    category: 'Advanced',
+    category: 'Basic',
     subFields: ['firstName', 'lastName'],
     filterableSubFields: ['firstName', 'lastName'],
     labelBySubField: {

packages/twenty-front/src/modules/settings/data-model/constants/SettingsFieldTypeConfigs.ts

@@ -2,6 +2,6 @@ import { SETTINGS_COMPOSITE_FIELD_TYPE_CONFIGS } from '@/settings/data-model/con
 import { SETTINGS_NON_COMPOSITE_FIELD_TYPE_CONFIGS } from '@/settings/data-model/constants/SettingsNonCompositeFieldTypeConfigs';
 
 export const SETTINGS_FIELD_TYPE_CONFIGS = {
-  ...SETTINGS_COMPOSITE_FIELD_TYPE_CONFIGS,
   ...SETTINGS_NON_COMPOSITE_FIELD_TYPE_CONFIGS,
+  ...SETTINGS_COMPOSITE_FIELD_TYPE_CONFIGS,
 };

packages/twenty-front/src/modules/settings/data-model/constants/SettingsNonCompositeFieldTypeConfigs.ts

@@ -120,7 +120,7 @@ export const SETTINGS_NON_COMPOSITE_FIELD_TYPE_CONFIGS: SettingsNonCompositeFiel
       label: 'JSON',
       Icon: IllustrationIconJson,
       exampleValue: { key: 'value' },
-      category: 'Basic',
+      category: 'Advanced',
     } as const satisfies SettingsFieldTypeConfig<FieldJsonValue>,
     [FieldMetadataType.RichText]: {
       label: 'Rich Text',
@@ -131,7 +131,7 @@ export const SETTINGS_NON_COMPOSITE_FIELD_TYPE_CONFIGS: SettingsNonCompositeFiel
     [FieldMetadataType.Array]: {
       label: 'Array',
       Icon: IllustrationIconArray,
-      category: 'Basic',
+      category: 'Advanced',
       exampleValue: ['value1', 'value2'],
     } as const satisfies SettingsFieldTypeConfig<FieldArrayValue>,
   };