admin/twenty
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions 1 Packages Projects Releases Wiki Activity

Progress on translations (#10142)

Browse Source
This commit is contained in:
Félix Malfait
2025-02-12 08:13:29 +01:00
committed by GitHub
parent b55a366e2f
commit 2c0f66dab6
104 changed files with 3521 additions and 552 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

100
packages/twenty-front/src/locales/it-IT.po
View File

@ -60,6 +60,7 @@ msgid "Abort"
msgstr "Interrompi"
#: src/pages/settings/data-model/SettingsNewObject.tsx:90
#: src/modules/settings/data-model/object-details/components/tabs/ObjectSettings.tsx:189
msgid "About"
msgstr "Informazioni"
@ -73,6 +74,7 @@ msgstr "Account"
msgid "Account Deletion"
msgstr "Eliminazione account"
#: src/pages/settings/accounts/SettingsAccountsEmails.tsx:21
#: src/pages/settings/accounts/SettingsAccountsCalendars.tsx:21
#: src/modules/settings/components/SettingsNavigationDrawerItems.tsx:119
msgid "Accounts"
@ -143,6 +145,10 @@ msgstr "Aggiungi il tuo primo {objectLabel}"
msgid "Added {beautifiedCreatedAt}"
msgstr "Aggiunto {beautifiedCreatedAt}"
#: src/modules/object-record/object-filter-dropdown/components/AdvancedFilterButton.tsx:132
msgid "Advanced filter"
msgstr ""
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/LocalePicker.tsx:69
msgid "Afrikaans"
msgstr "Afrikaans"
@ -205,6 +211,14 @@ msgstr "Chiavi API"
msgid "API Name"
msgstr "Nome API"
#: src/modules/settings/data-model/objects/forms/components/SettingsDataModelObjectAboutForm.tsx:242
msgid "API Name (Plural)"
msgstr ""
#: src/modules/settings/data-model/objects/forms/components/SettingsDataModelObjectAboutForm.tsx:234
msgid "API Name (Singular)"
msgstr ""
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/SettingsExperience.tsx:37
msgid "Appearance"
msgstr "Aspetto"
@ -352,6 +366,10 @@ msgstr "Cinese tradizionale"
msgid "Choose an object"
msgstr "Scegli un oggetto"
#: src/modules/settings/data-model/object-details/components/tabs/ObjectSettings.tsx:204
msgid "Choose the fields that will identify your records"
msgstr ""
#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsNewAccountSection.tsx:13
msgid "Choose your provider"
msgstr "Scegli il tuo fornitore"
@ -372,7 +390,7 @@ msgstr "Configura una connessione SSO"
msgid "Configure and customize your calendar preferences."
msgstr "Configura e personalizza le preferenze del calendario."
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/SettingsExperience.tsx:43
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/SettingsExperience.tsx:49
msgid "Configure how dates are displayed across the app"
msgstr "Configura la visualizzazione delle date nell'app"
@ -432,6 +450,10 @@ msgstr "Copilota"
msgid "Copy invitation link"
msgstr "Copia il link dell'invito"
#: src/modules/workspace/components/WorkspaceInviteLink.tsx:41
msgid "Copy link"
msgstr ""
#: src/pages/settings/developers/api-keys/SettingsDevelopersApiKeyDetail.tsx:181
msgid "Copy this key as it will not be visible again"
msgstr "Copia questa chiave perché non sarà più visibile"
@ -511,6 +533,7 @@ msgstr "Ceco"
#: src/pages/settings/data-model/SettingsObjectFieldEdit.tsx:250
#: src/modules/settings/profile/components/DeleteWorkspace.tsx:30
#: src/modules/settings/profile/components/DeleteAccount.tsx:29
#: src/modules/settings/data-model/object-details/components/tabs/ObjectSettings.tsx:215
msgid "Danger zone"
msgstr "Zona pericolosa"
@ -518,6 +541,10 @@ msgstr "Zona pericolosa"
msgid "Danish"
msgstr "Danese"
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/SettingsExperience.tsx:42
msgid "Dark"
msgstr ""
#: src/pages/settings/data-model/SettingsObjects.tsx:139
#: src/modules/settings/components/SettingsNavigationDrawerItems.tsx:167
msgid "Data model"
@ -535,20 +562,26 @@ msgstr "Tipo di dati"
msgid "Date"
msgstr "Data"
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/SettingsExperience.tsx:42
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/SettingsExperience.tsx:48
msgid "Date and time"
msgstr "Data e ora"
#: src/pages/settings/data-model/SettingsObjectFieldEdit.tsx:259
#: src/modules/workflow/components/RecordShowPageWorkflowHeader.tsx:116
#: src/modules/settings/data-model/object-details/components/tabs/ObjectSettings.tsx:220
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/WorkflowActionsConfig.ts:83
msgid "Deactivate"
msgstr "Disattiva"
#: src/modules/settings/data-model/objects/forms/components/SettingsDataModelObjectAboutForm.tsx:117
#: src/modules/settings/data-model/fields/forms/components/SettingsDataModelFieldIconLabelForm.tsx:105
msgid "Deactivate \"Synchronize Objects Labels and API Names\" to set a custom API name"
msgstr "Disattiva \"Sincronizza etichette oggetti e nomi API\" per impostare un nome API personalizzato"
#: src/modules/settings/data-model/object-details/components/tabs/ObjectSettings.tsx:216
msgid "Deactivate object"
msgstr ""
#: src/pages/settings/data-model/SettingsObjectFieldEdit.tsx:251
msgid "Deactivate this field"
msgstr "Disattiva questo campo"
@ -650,6 +683,7 @@ msgstr "Distruggi"
#: src/pages/settings/developers/webhooks/components/SettingsDevelopersWebhookDetail.tsx:132
#: src/pages/settings/developers/api-keys/SettingsDevelopersApiKeysNew.tsx:89
#: src/pages/settings/developers/api-keys/SettingsDevelopersApiKeyDetail.tsx:169
#: src/modules/settings/components/SettingsNavigationDrawerItems.tsx:187
msgid "Developers"
msgstr "Sviluppatori"
@ -715,6 +749,8 @@ msgstr "Integrazione e-mail"
msgid "Email or domain is already in blocklist"
msgstr "L'e-mail o il dominio è già presente nella lista di blocco"
#: src/pages/settings/accounts/SettingsAccountsEmails.tsx:14
#: src/pages/settings/accounts/SettingsAccountsEmails.tsx:24
#: src/modules/settings/components/SettingsNavigationDrawerItems.tsx:77
#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsSettingsSection.tsx:45
msgid "Emails"
@ -847,7 +883,7 @@ msgid "Field type"
msgstr "Tipo di campo"
#: src/pages/settings/data-model/SettingsObjectIndexTable.tsx:43
#: src/pages/settings/data-model/SettingsObjectDetailPage.tsx:96
#: src/pages/settings/data-model/SettingsObjectDetailPage.tsx:97
#: src/pages/settings/data-model/constants/SettingsObjectTableMetadata.ts:22
#: src/modules/settings/data-model/object-details/components/tabs/ObjectFields.tsx:27
msgid "Fields"
@ -964,10 +1000,11 @@ msgstr "Se hai perso questa chiave, puoi rigenerarla, ma sappi che qualsiasi scr
msgid "Inactive"
msgstr "Inattivo"
#: src/pages/settings/data-model/SettingsObjectDetailPage.tsx:108
#: src/pages/settings/data-model/SettingsObjectDetailPage.tsx:109
msgid "Indexes"
msgstr "Indici"
#: src/modules/settings/data-model/objects/forms/components/SettingsDataModelObjectAboutForm.tsx:118
#: src/modules/settings/data-model/fields/forms/components/SettingsDataModelFieldIconLabelForm.tsx:106
msgid "Input must be in camel case and cannot start with a number"
msgstr "L'input deve essere in camel case e non può iniziare con un numero"
@ -1003,6 +1040,10 @@ msgstr "Email o dominio non valido"
msgid "Invalid form values"
msgstr "Valori del modulo non validi"
#: src/modules/workspace/components/WorkspaceInviteTeam.tsx:142
msgid "Invite"
msgstr ""
#: src/pages/settings/SettingsWorkspaceMembers.tsx:244
msgid "Invite by email"
msgstr "Invita via e-mail"
@ -1039,7 +1080,7 @@ msgstr "Coreano"
msgid "Lab"
msgstr "Lab"
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/SettingsExperience.tsx:51
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/SettingsExperience.tsx:57
msgid "Language"
msgstr "Lingua"
@ -1055,10 +1096,19 @@ msgstr "Ultimo"
msgid "Latest date"
msgstr "Ultima data"
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/SettingsExperience.tsx:41
msgid "Light"
msgstr ""
#: src/pages/onboarding/InviteTeam.tsx:127
#: src/modules/workspace/components/WorkspaceInviteLink.tsx:43
msgid "Link copied to clipboard"
msgstr "Link copiato negli appunti"
#: src/modules/settings/data-model/objects/forms/components/SettingsDataModelObjectAboutForm.tsx:199
msgid "Listings"
msgstr ""
#: src/pages/onboarding/ChooseYourPlan.tsx:206
msgid "Log out"
msgstr "Disconnetti"
@ -1137,6 +1187,10 @@ msgstr "Nome"
msgid "Name can not be empty"
msgstr "Il nome non può essere vuoto"
#: src/modules/settings/data-model/object-details/components/tabs/ObjectSettings.tsx:190
msgid "Name in both singular (e.g., 'Invoice') and plural (e.g., 'Invoices') forms."
msgstr ""
#: src/pages/settings/developers/api-keys/SettingsDevelopersApiKeysNew.tsx:106
#: src/pages/settings/developers/api-keys/SettingsDevelopersApiKeyDetail.tsx:209
msgid "Name of your API key"
@ -1180,6 +1234,10 @@ msgstr "Nuovo"
msgid "New account"
msgstr "Nuovo account"
#: src/pages/settings/data-model/SettingsObjectDetailPage.tsx:160
msgid "New Field"
msgstr ""
#: src/pages/settings/developers/api-keys/SettingsDevelopersApiKeysNew.tsx:82
msgid "New key"
msgstr "Nuova chiave"
@ -1253,6 +1311,7 @@ msgstr "Oggetto"
#: src/pages/settings/data-model/SettingsObjects.tsx:155
#: src/pages/settings/data-model/SettingsObjectFieldEdit.tsx:179
#: src/pages/settings/data-model/SettingsObjectDetailPage.tsx:151
#: src/pages/settings/data-model/SettingsNewObject.tsx:73
#: src/pages/settings/data-model/SettingsObjectNewField/SettingsObjectNewFieldConfigure.tsx:205
msgid "Objects"
@ -1266,6 +1325,7 @@ msgstr "Fuori dai sentieri battuti"
msgid "Opened"
msgstr "Aperto"
#: src/modules/settings/data-model/object-details/components/tabs/ObjectSettings.tsx:203
#: src/modules/object-record/object-options-dropdown/components/ObjectOptionsDropdown.tsx:40
msgid "Options"
msgstr "Opzioni"
@ -1274,6 +1334,7 @@ msgstr "Opzioni"
msgid "or"
msgstr "o"
#: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdmin.tsx:16
#: src/modules/settings/components/SettingsNavigationDrawerItems.tsx:207
msgid "Other"
msgstr "Altro"
@ -1342,6 +1403,10 @@ msgstr "Digita \"{confirmationValue}\" per confermare che vuoi eliminare questa
msgid "Please type {confirmationText} to confirm you want to delete this webhook."
msgstr "Digita {confirmationText} per confermare che vuoi eliminare questo webhook."
#: src/modules/settings/data-model/objects/forms/components/SettingsDataModelObjectAboutForm.tsx:198
msgid "Plural"
msgstr ""
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/LocalePicker.tsx:145
msgid "Polish"
msgstr "Polacco"
@ -1535,7 +1600,7 @@ msgstr "Vedi cronologia versioni"
msgid "Select the events you wish to send to this endpoint"
msgstr "Seleziona gli eventi da inviare a questo endpoint"
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/SettingsExperience.tsx:52
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/SettingsExperience.tsx:58
msgid "Select your preferred language"
msgstr "Seleziona la lingua preferita"
@ -1547,7 +1612,12 @@ msgstr "Invia un'email di invito al tuo team"
msgid "Serbian (Cyrillic)"
msgstr "Serbo (Cirillico)"
#: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdmin.tsx:13
#: src/modules/settings/components/SettingsNavigationDrawerItems.tsx:210
msgid "Server Admin"
msgstr ""
#: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdmin.tsx:19
msgid "Server Admin Panel"
msgstr "Pannello di amministrazione del server"
@ -1564,7 +1634,7 @@ msgid "Set the name of your subdomain"
msgstr "Imposta il nome del sottodominio"
#: src/pages/settings/roles/SettingsRoleEdit.tsx:86
#: src/pages/settings/data-model/SettingsObjectDetailPage.tsx:102
#: src/pages/settings/data-model/SettingsObjectDetailPage.tsx:103
#: src/modules/sign-in-background-mock/components/SignInAppNavigationDrawerMock.tsx:50
#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsSettingsSection.tsx:33
#: src/modules/navigation/components/MainNavigationDrawerItems.tsx:57
@ -1579,6 +1649,10 @@ msgstr "Condividi questo link per invitare gli utenti a unirsi al tuo workspace"
msgid "Should changing a field's label also change the API name?"
msgstr "Cambiare l'etichetta di un campo deve cambiare anche il nome dell'API?"
#: src/modules/settings/data-model/objects/forms/components/SettingsDataModelObjectAboutForm.tsx:314
msgid "Should changing an object's label also change the API?"
msgstr ""
#: src/modules/auth/sign-in-up/components/SignInUpWithCredentials.tsx:82
msgid "Sign in"
msgstr "Accedi"
@ -1658,6 +1732,14 @@ msgstr "Cambia fatturazione {to}"
msgid "Synchronize Field Label and API Name"
msgstr "Sincronizza etichetta campo e nome API"
#: src/modules/settings/data-model/objects/forms/components/SettingsDataModelObjectAboutForm.tsx:313
msgid "Synchronize Objects Labels and API Names"
msgstr ""
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/SettingsExperience.tsx:43
msgid "System settings"
msgstr ""
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/DateTimeSettingsDateFormatSelect.tsx:42
msgid "System settings - {systemDateFormatLabel}"
msgstr "Impostazioni di sistema - {systemDateFormatLabel}"
@ -1815,6 +1897,7 @@ msgstr "Usa la nostra API o aggiungi manualmente il tuo primo {objectLabel}"
#: src/pages/settings/SettingsProfile.tsx:22
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/SettingsExperience.tsx:29
#: src/pages/settings/accounts/SettingsAccountsEmails.tsx:17
#: src/pages/settings/accounts/SettingsAccountsCalendars.tsx:17
#: src/pages/settings/accounts/SettingsAccounts.tsx:43
#: src/modules/settings/components/SettingsNavigationDrawerItems.tsx:106
@ -1894,6 +1977,7 @@ msgstr "Il workflow non può essere testato"
#: src/pages/settings/developers/api-keys/SettingsDevelopersApiKeyDetail.tsx:165
#: src/pages/settings/data-model/SettingsObjects.tsx:152
#: src/pages/settings/data-model/SettingsObjectFieldEdit.tsx:175
#: src/pages/settings/data-model/SettingsObjectDetailPage.tsx:148
#: src/pages/settings/data-model/SettingsNewObject.tsx:69
#: src/pages/settings/data-model/SettingsObjectNewField/SettingsObjectNewFieldConfigure.tsx:201
#: src/modules/sign-in-background-mock/components/SignInAppNavigationDrawerMock.tsx:58
@ -1916,6 +2000,7 @@ msgstr "Nome dello spazio di lavoro"
#: src/pages/settings/roles/components/RoleSettings.tsx:40
#: src/pages/settings/developers/webhooks/components/SettingsDevelopersWebhookDetail.tsx:161
#: src/modules/settings/data-model/objects/forms/components/SettingsDataModelObjectAboutForm.tsx:220
msgid "Write a description"
msgstr "Scrivi una descrizione"
@ -1947,4 +2032,3 @@ msgstr "Il tuo spazio di lavoro"
#: src/pages/settings/SettingsBilling.tsx:172
msgid "Your workspace will be disabled"
msgstr "Il tuo workspace sarà disabilitato"