Implemented ACTOR sub-field filtering (#11957)

This PR implements what's missing for ACTOR sub-field filtering,
filtering on the source sub-field was already working.

We can now filter on name sub-field. 

Since the sub-fields are different types and cannot be filtered both by
text, we consider that a simple filter on ACTOR is filtering on the
source, we have to go to advanced filter to have the name filter
sub-field.

packages/twenty-front/src/modules/settings/data-model/constants/SettingsCompositeFieldTypeConfigs.ts

@@ -177,8 +177,8 @@ export const SETTINGS_COMPOSITE_FIELD_TYPE_CONFIGS = {
     label: 'Actor',
     Icon: IllustrationIconSetting,
     category: 'Basic',
-    subFields: ['source'],
-    filterableSubFields: ['source'],
+    subFields: ['source', 'name'],
+    filterableSubFields: ['source', 'name'],
     labelBySubField: {
       source: 'Source',
       name: 'Name',