Fix version status colored tag + fix trash icon hover (#8618)

As title

Closes 
- https://discord.com/channels/1130383047699738754/1306250586668404736
- https://discord.com/channels/1130383047699738754/1305934421529985055

packages/twenty-ui/src/input/button/components/FloatingIconButton.tsx

@@ -97,8 +97,8 @@ const StyledButton = styled('button', { shouldForwardProp })<
     `;
   }}
 
-  ${({ theme, isActive }) =>
-    isActive &&
+  ${({ theme, disabled }) =>
+    !disabled &&
     css`
       &:hover {
         background: ${theme.background.transparent.lighter};