Fix ViewPicker create mode: view type switcher (#4821)

In this PR, I'm fixing two things on the ViewPicker in Create mode:
- if the Dropdown has no max height, it should not be scrollable (which
is causing issue with inner dropdowns being cut by overflow: hidden
- if the user has changed the icon, the type or the name of the view,
consider the create form as isDirty and prevent its value to be
overriden by re-renders (cache updates for example)

packages/twenty-front/src/modules/ui/layout/dropdown/components/DropdownMenuItemsContainer.tsx

@@ -45,11 +45,17 @@ export const DropdownMenuItemsContainer = ({
 }) => {
   return (
     <StyledDropdownMenuItemsExternalContainer hasMaxHeight={hasMaxHeight}>
-      <StyledScrollWrapper>
+      {hasMaxHeight ? (
+        <StyledScrollWrapper>
+          <StyledDropdownMenuItemsInternalContainer>
+            {children}
+          </StyledDropdownMenuItemsInternalContainer>
+        </StyledScrollWrapper>
+      ) : (
         <StyledDropdownMenuItemsInternalContainer>
           {children}
         </StyledDropdownMenuItemsInternalContainer>
-      </StyledScrollWrapper>
+      )}
     </StyledDropdownMenuItemsExternalContainer>
   );
 };