i18n - translations (#10131)
Co-authored-by: Crowdin Bot <support+bot@crowdin.com> Co-authored-by: github-actions <github-actions@twenty.com>
This commit is contained in:
github-actions[bot]
committed by
GitHub
GitHub
parent
a4806b72c7
commit
5252b22b64
@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Language: ko\n"
|
||||
"Project-Id-Version: cf448e737e0d6d7b78742f963d761c61\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-02-09 22:19\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-02-11 16:02\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: Korean\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
@ -26,11 +26,15 @@ msgstr "{fieldLabel}의 {aggregateLabel}"
|
||||
msgid "{apiKeyName} API Key"
|
||||
msgstr "{apiKeyName} API 키"
|
||||
|
||||
#: src/modules/action-menu/actions/record-agnostic-actions/run-workflow-actions/hooks/useRunWorkflowActions.tsx:41
|
||||
#: src/modules/action-menu/actions/record-agnostic-actions/run-workflow-actions/hooks/useRunWorkflowActions.tsx:40
|
||||
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/workflow-run-record-actions/hooks/useWorkflowRunRecordActions.tsx:65
|
||||
msgid "{name}"
|
||||
msgstr "{name}"
|
||||
|
||||
#: src/pages/settings/roles/components/RoleAssignmentConfirmationModalSubtitle.tsx:31
|
||||
msgid "{workspaceMemberName} will be unassigned from the following role:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/pages/onboarding/ChooseYourPlan.tsx:92
|
||||
msgid "1 000 workflow node executions"
|
||||
msgstr "워크플로 노드 실행 1,000회"
|
||||
@ -75,6 +79,10 @@ msgstr "계정 삭제"
|
||||
msgid "Accounts"
|
||||
msgstr "계정"
|
||||
|
||||
#: src/pages/settings/roles/components/RoleAssignmentTableHeader.tsx:22
|
||||
msgid "Actions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/pages/settings/data-model/SettingsObjectFieldEdit.tsx:259
|
||||
#: src/modules/workflow/components/RecordShowPageWorkflowHeader.tsx:99
|
||||
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/WorkflowActionsConfig.ts:68
|
||||
@ -90,7 +98,7 @@ msgstr "워크플로 활성화"
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr "활성"
|
||||
|
||||
#: src/pages/settings/developers/SettingsDevelopers.tsx:50
|
||||
#: src/pages/settings/developers/SettingsDevelopers.tsx:71
|
||||
msgid "Active API keys created by you or your team."
|
||||
msgstr "본인 또는 팀이 생성한 활성 API 키입니다."
|
||||
|
||||
@ -136,6 +144,10 @@ msgstr "첫 번째 {objectLabel} 추가"
|
||||
msgid "Added {beautifiedCreatedAt}"
|
||||
msgstr "{beautifiedCreatedAt} 추가"
|
||||
|
||||
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/LocalePicker.tsx:69
|
||||
msgid "Afrikaans"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/modules/object-record/record-board/record-board-column/utils/getAggregateOperationShortLabel.ts:19
|
||||
msgid "All"
|
||||
msgstr "전체"
|
||||
@ -144,7 +156,7 @@ msgstr "전체"
|
||||
msgid "All ({relationRecordsCount})"
|
||||
msgstr "전체 ({relationRecordsCount})"
|
||||
|
||||
#: src/pages/settings/roles/SettingsRoles.tsx:119
|
||||
#: src/pages/settings/roles/SettingsRoles.tsx:124
|
||||
msgid "All roles"
|
||||
msgstr "모든 역할"
|
||||
|
||||
@ -168,7 +180,7 @@ msgstr "이메일과 비밀번호로 로그인 허용."
|
||||
msgid "An error occurred while updating password"
|
||||
msgstr "비밀번호 업데이트 중 오류가 발생했습니다"
|
||||
|
||||
#: src/pages/settings/developers/webhooks/components/SettingsDevelopersWebhookDetail.tsx:251
|
||||
#: src/pages/settings/developers/webhooks/components/SettingsDevelopersWebhookDetail.tsx:151
|
||||
msgid "An optional description"
|
||||
msgstr "선택적 설명"
|
||||
|
||||
@ -186,7 +198,7 @@ msgstr "API 및 웹훅"
|
||||
msgid "API Key"
|
||||
msgstr "API 키"
|
||||
|
||||
#: src/pages/settings/developers/SettingsDevelopers.tsx:49
|
||||
#: src/pages/settings/developers/SettingsDevelopers.tsx:70
|
||||
msgid "API keys"
|
||||
msgstr "API 키"
|
||||
|
||||
@ -198,28 +210,44 @@ msgstr "API 이름"
|
||||
msgid "Appearance"
|
||||
msgstr "외관"
|
||||
|
||||
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/LocalePicker.tsx:73
|
||||
msgid "Arabic"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/pages/settings/SettingsBilling.tsx:189
|
||||
msgid "Are you sure that you want to change your billing interval?"
|
||||
msgstr "청구 주기를 변경하시겠습니까?"
|
||||
|
||||
#: src/pages/settings/roles/components/RoleAssignmentConfirmationModalSubtitle.tsx:47
|
||||
msgid "Are you sure you want to assign this role?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/modules/object-record/object-sort-dropdown/components/ObjectSortDropdownButton.tsx:201
|
||||
#: src/modules/object-record/object-sort-dropdown/components/ObjectSortDropdownButton.tsx:214
|
||||
msgid "Ascending"
|
||||
msgstr "오름차순"
|
||||
|
||||
#: src/pages/settings/roles/SettingsRoles.tsx:120
|
||||
#: src/pages/settings/roles/components/RoleAssignmentConfirmationModal.tsx:30
|
||||
msgid "Assign {workspaceMemberName}?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/pages/settings/roles/SettingsRoles.tsx:125
|
||||
msgid "Assign roles to specify each member's access permissions"
|
||||
msgstr "각 구성원의 접근 권한을 지정하려면 역할을 할당하세요"
|
||||
|
||||
#: src/pages/settings/roles/components/RoleAssignment.tsx:14
|
||||
#: src/pages/settings/roles/components/RoleAssignment.tsx:199
|
||||
msgid "Assign to member"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/pages/settings/roles/components/RoleAssignment.tsx:161
|
||||
msgid "Assigned members"
|
||||
msgstr "할당된 멤버"
|
||||
|
||||
#: src/pages/settings/roles/SettingsRoles.tsx:129
|
||||
#: src/pages/settings/roles/SettingsRoles.tsx:134
|
||||
msgid "Assigned to"
|
||||
msgstr "할당됨"
|
||||
|
||||
#: src/pages/settings/roles/SettingsRoleEdit.tsx:64
|
||||
#: src/pages/settings/roles/SettingsRoleEdit.tsx:74
|
||||
msgid "Assignment"
|
||||
msgstr "할당"
|
||||
|
||||
@ -299,6 +327,10 @@ msgstr "요금제 취소"
|
||||
msgid "Cancel your subscription"
|
||||
msgstr "구독 취소"
|
||||
|
||||
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/LocalePicker.tsx:77
|
||||
msgid "Catalan"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/pages/settings/SettingsBilling.tsx:193
|
||||
msgid "Change {to}"
|
||||
msgstr "{to}로 변경"
|
||||
@ -309,15 +341,15 @@ msgstr "{to}로 변경"
|
||||
msgid "Change Password"
|
||||
msgstr "비밀번호 변경"
|
||||
|
||||
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/LocalePicker.tsx:105
|
||||
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/LocalePicker.tsx:81
|
||||
msgid "Chinese — Simplified"
|
||||
msgstr "중국어 - 간체"
|
||||
|
||||
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/LocalePicker.tsx:109
|
||||
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/LocalePicker.tsx:85
|
||||
msgid "Chinese — Traditional"
|
||||
msgstr "중국어 - 번체"
|
||||
|
||||
#: src/pages/settings/developers/webhooks/components/SettingsDevelopersWebhookDetail.tsx:281
|
||||
#: src/pages/settings/developers/webhooks/components/SettingsDevelopersWebhookDetail.tsx:180
|
||||
msgid "Choose an object"
|
||||
msgstr "개체 선택"
|
||||
|
||||
@ -349,6 +381,10 @@ msgstr "앱 전체에 날짜가 표시되는 방식 구성"
|
||||
msgid "Configure your emails and calendar settings."
|
||||
msgstr "이메일 및 캘린더 설정 구성."
|
||||
|
||||
#: src/pages/settings/roles/components/RoleAssignmentConfirmationModal.tsx:46
|
||||
msgid "Confirm"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsNewAccountSection.tsx:11
|
||||
msgid "Connect a new account to your workspace"
|
||||
msgstr "새 계정을 워크스페이스에 연결"
|
||||
@ -426,7 +462,7 @@ msgstr "고유 값 개수"
|
||||
msgid "Create a workflow and return here to view its versions"
|
||||
msgstr "워크플로를 생성하고 여기로 돌아와 버전을 확인하세요"
|
||||
|
||||
#: src/pages/settings/developers/SettingsDevelopers.tsx:56
|
||||
#: src/pages/settings/developers/SettingsDevelopers.tsx:77
|
||||
msgid "Create API key"
|
||||
msgstr "API 키 생성"
|
||||
|
||||
@ -439,11 +475,11 @@ msgstr "새 레코드 생성"
|
||||
msgid "Create profile"
|
||||
msgstr "프로필 생성"
|
||||
|
||||
#: src/pages/settings/roles/SettingsRoles.tsx:193
|
||||
#: src/pages/settings/roles/SettingsRoles.tsx:200
|
||||
msgid "Create Role"
|
||||
msgstr "역할 생성"
|
||||
|
||||
#: src/pages/settings/developers/SettingsDevelopers.tsx:72
|
||||
#: src/pages/settings/developers/SettingsDevelopers.tsx:93
|
||||
msgid "Create Webhook"
|
||||
msgstr "Webhook 생성"
|
||||
|
||||
@ -467,7 +503,11 @@ msgstr "도메인 사용자 지정"
|
||||
msgid "Customize your workspace security"
|
||||
msgstr "워크스페이스 보안 사용자 지정"
|
||||
|
||||
#: src/pages/settings/developers/webhooks/components/SettingsDevelopersWebhookDetail.tsx:341
|
||||
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/LocalePicker.tsx:89
|
||||
msgid "Czech"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/pages/settings/developers/webhooks/components/SettingsDevelopersWebhookDetail.tsx:239
|
||||
#: src/pages/settings/developers/api-keys/SettingsDevelopersApiKeyDetail.tsx:235
|
||||
#: src/pages/settings/data-model/SettingsObjectFieldEdit.tsx:250
|
||||
#: src/modules/settings/profile/components/DeleteWorkspace.tsx:30
|
||||
@ -475,6 +515,10 @@ msgstr "워크스페이스 보안 사용자 지정"
|
||||
msgid "Danger zone"
|
||||
msgstr "위험 구역"
|
||||
|
||||
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/LocalePicker.tsx:93
|
||||
msgid "Danish"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/pages/settings/data-model/SettingsObjects.tsx:139
|
||||
#: src/modules/settings/components/SettingsNavigationDrawerItems.tsx:167
|
||||
msgid "Data model"
|
||||
@ -518,7 +562,7 @@ msgstr "워크플로 비활성화"
|
||||
msgid "Define the name and description of your object"
|
||||
msgstr "개체의 이름과 설명을 정의하세요"
|
||||
|
||||
#: src/pages/settings/developers/webhooks/components/SettingsDevelopersWebhookDetail.tsx:347
|
||||
#: src/pages/settings/developers/webhooks/components/SettingsDevelopersWebhookDetail.tsx:245
|
||||
#: src/pages/settings/developers/api-keys/SettingsDevelopersApiKeyDetail.tsx:241
|
||||
#: src/modules/action-menu/components/__stories__/RightDrawerActionMenuDropdown.stories.tsx:88
|
||||
#: src/modules/action-menu/components/__stories__/RecordIndexActionMenuDropdown.stories.tsx:59
|
||||
@ -557,13 +601,13 @@ msgstr "레코드 삭제"
|
||||
msgid "Delete records"
|
||||
msgstr "레코드 삭제"
|
||||
|
||||
#: src/pages/settings/developers/webhooks/components/SettingsDevelopersWebhookDetail.tsx:342
|
||||
#: src/pages/settings/developers/webhooks/components/SettingsDevelopersWebhookDetail.tsx:240
|
||||
#: src/pages/settings/developers/api-keys/SettingsDevelopersApiKeyDetail.tsx:236
|
||||
msgid "Delete this integration"
|
||||
msgstr "이 통합 삭제"
|
||||
|
||||
#: src/pages/settings/developers/webhooks/components/SettingsDevelopersWebhookDetail.tsx:356
|
||||
#: src/pages/settings/developers/webhooks/components/SettingsDevelopersWebhookDetail.tsx:364
|
||||
#: src/pages/settings/developers/webhooks/components/SettingsDevelopersWebhookDetail.tsx:254
|
||||
#: src/pages/settings/developers/webhooks/components/SettingsDevelopersWebhookDetail.tsx:262
|
||||
msgid "Delete webhook"
|
||||
msgstr "Webhook 삭제"
|
||||
|
||||
@ -589,7 +633,7 @@ msgstr "전체 워크스페이스 삭제"
|
||||
msgid "Descending"
|
||||
msgstr "내림차순"
|
||||
|
||||
#: src/pages/settings/developers/webhooks/components/SettingsDevelopersWebhookDetail.tsx:250
|
||||
#: src/pages/settings/developers/webhooks/components/SettingsDevelopersWebhookDetail.tsx:150
|
||||
#: src/pages/settings/data-model/SettingsObjectFieldEdit.tsx:239
|
||||
#: src/pages/settings/data-model/SettingsObjectNewField/SettingsObjectNewFieldConfigure.tsx:266
|
||||
msgid "Description"
|
||||
@ -602,10 +646,9 @@ msgstr "설명"
|
||||
msgid "Destroy"
|
||||
msgstr "파기"
|
||||
|
||||
#: src/pages/settings/developers/SettingsDevelopers.tsx:35
|
||||
#: src/pages/settings/developers/SettingsDevelopers.tsx:42
|
||||
#: src/pages/settings/developers/webhooks/components/SettingsDevelopersWebhooksNew.tsx:79
|
||||
#: src/pages/settings/developers/webhooks/components/SettingsDevelopersWebhookDetail.tsx:220
|
||||
#: src/pages/settings/developers/SettingsDevelopers.tsx:56
|
||||
#: src/pages/settings/developers/SettingsDevelopers.tsx:63
|
||||
#: src/pages/settings/developers/webhooks/components/SettingsDevelopersWebhookDetail.tsx:125
|
||||
#: src/pages/settings/developers/api-keys/SettingsDevelopersApiKeysNew.tsx:89
|
||||
#: src/pages/settings/developers/api-keys/SettingsDevelopersApiKeyDetail.tsx:169
|
||||
msgid "Developers"
|
||||
@ -622,12 +665,16 @@ msgid "Display as relative date"
|
||||
msgstr "상대 날짜로 표시"
|
||||
|
||||
#: src/pages/settings/SettingsWorkspace.tsx:51
|
||||
#: src/pages/settings/workspace/SettingsHostname.tsx:115
|
||||
#: src/pages/settings/workspace/SettingsDomain.tsx:115
|
||||
#: src/pages/settings/workspace/SettingsDomain.tsx:125
|
||||
#: src/pages/settings/workspace/SettingsDomain.tsx:185
|
||||
#: src/pages/settings/workspace/SettingsDomain.tsx:195
|
||||
#: src/pages/settings/workspace/SettingsCustomDomain.tsx:25
|
||||
msgid "Domain"
|
||||
msgstr "도메인"
|
||||
|
||||
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/LocalePicker.tsx:97
|
||||
msgid "Dutch"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/pages/settings/developers/api-keys/SettingsDevelopersApiKeysNew.tsx:108
|
||||
#: src/pages/settings/developers/api-keys/SettingsDevelopersApiKeyDetail.tsx:223
|
||||
msgid "E.g. backoffice integration"
|
||||
@ -656,6 +703,7 @@ msgstr "하위 도메인 이름을 편집하거나 사용자 지정 도메인을
|
||||
#: src/pages/settings/SettingsWorkspaceMembers.tsx:180
|
||||
#: src/pages/settings/SettingsWorkspaceMembers.tsx:256
|
||||
#: src/pages/settings/SettingsProfile.tsx:42
|
||||
#: src/pages/settings/roles/components/RoleAssignmentTableHeader.tsx:21
|
||||
#: src/pages/auth/PasswordReset.tsx:206
|
||||
msgid "Email"
|
||||
msgstr "이메일"
|
||||
@ -687,12 +735,11 @@ msgstr "직원"
|
||||
msgid "Empty"
|
||||
msgstr "비어 있음"
|
||||
|
||||
#: src/pages/settings/developers/webhooks/components/SettingsDevelopersWebhooksNew.tsx:97
|
||||
#: src/pages/settings/developers/webhooks/components/SettingsDevelopersWebhookDetail.tsx:238
|
||||
#: src/pages/settings/developers/webhooks/components/SettingsDevelopersWebhookDetail.tsx:134
|
||||
msgid "Endpoint URL"
|
||||
msgstr "엔드포인트 URL"
|
||||
|
||||
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/LocalePicker.tsx:69
|
||||
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/LocalePicker.tsx:101
|
||||
msgid "English"
|
||||
msgstr "영어"
|
||||
|
||||
@ -716,7 +763,7 @@ msgstr "API 키 재생성 오류: {err}"
|
||||
msgid "Error while switching subscription {to}."
|
||||
msgstr "구독 전환 중 오류 발생: {to}."
|
||||
|
||||
#: src/pages/settings/developers/SettingsDevelopers.tsx:66
|
||||
#: src/pages/settings/developers/SettingsDevelopers.tsx:87
|
||||
msgid "Establish Webhook endpoints for notifications on asynchronous events."
|
||||
msgstr "비동기 이벤트 알림을 위한 Webhook 엔드포인트 설정."
|
||||
|
||||
@ -817,10 +864,14 @@ msgstr "필드 수"
|
||||
msgid "Filter"
|
||||
msgstr "필터"
|
||||
|
||||
#: src/pages/settings/developers/webhooks/components/SettingsDevelopersWebhookDetail.tsx:265
|
||||
#: src/pages/settings/developers/webhooks/components/SettingsDevelopersWebhookDetail.tsx:164
|
||||
msgid "Filters"
|
||||
msgstr "필터"
|
||||
|
||||
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/LocalePicker.tsx:105
|
||||
msgid "Finnish"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/pages/onboarding/CreateProfile.tsx:180
|
||||
msgid "First Name"
|
||||
msgstr "이름"
|
||||
@ -829,7 +880,7 @@ msgstr "이름"
|
||||
msgid "Forgot your password?"
|
||||
msgstr "비밀번호를 잊으셨나요?"
|
||||
|
||||
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/LocalePicker.tsx:73
|
||||
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/LocalePicker.tsx:109
|
||||
msgid "French"
|
||||
msgstr "프랑스어"
|
||||
|
||||
@ -851,12 +902,12 @@ msgstr "기능"
|
||||
|
||||
#: src/pages/settings/SettingsWorkspace.tsx:29
|
||||
#: src/pages/settings/SettingsWorkspace.tsx:35
|
||||
#: src/pages/settings/workspace/SettingsDomain.tsx:122
|
||||
#: src/pages/settings/workspace/SettingsDomain.tsx:192
|
||||
#: src/modules/settings/components/SettingsNavigationDrawerItems.tsx:143
|
||||
msgid "General"
|
||||
msgstr "일반"
|
||||
|
||||
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/LocalePicker.tsx:81
|
||||
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/LocalePicker.tsx:113
|
||||
msgid "German"
|
||||
msgstr "독일어"
|
||||
|
||||
@ -876,6 +927,14 @@ msgstr "글로벌"
|
||||
msgid "Grant Twenty support temporary access to your workspace so we can troubleshoot problems or recover content on your behalf. You can revoke access at any time."
|
||||
msgstr "Twenty 지원팀에 임시 접근 권한을 부여하여 문제를 해결하거나 콘텐츠를 복구할 수 있도록 하세요. 언제든지 접근 권한을 취소할 수 있습니다."
|
||||
|
||||
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/LocalePicker.tsx:117
|
||||
msgid "Greek"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/LocalePicker.tsx:121
|
||||
msgid "Hebrew"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/modules/object-record/record-table/record-table-header/components/RecordTableColumnHeadDropdownMenu.tsx:131
|
||||
msgid "Hide"
|
||||
msgstr "숨기기"
|
||||
@ -884,6 +943,10 @@ msgstr "숨기기"
|
||||
msgid "How you'll be identified on the app."
|
||||
msgstr "앱에서 사용자를 식별하는 방법입니다."
|
||||
|
||||
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/LocalePicker.tsx:125
|
||||
msgid "Hungarian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/pages/settings/data-model/SettingsObjectFieldEdit.tsx:208
|
||||
#: src/pages/settings/data-model/SettingsObjectNewField/SettingsObjectNewFieldConfigure.tsx:239
|
||||
msgid "Icon and Name"
|
||||
@ -924,6 +987,10 @@ msgstr "통합"
|
||||
msgid "Invalid auth provider"
|
||||
msgstr "잘못된 인증 제공자"
|
||||
|
||||
#: src/pages/settings/workspace/SettingsDomain.tsx:48
|
||||
msgid "Invalid custom domain. Custom domains have to be smaller than 256 characters in length, cannot be IP addresses, cannot contain spaces, cannot contain any special characters such as _~`!@#$%^*()=+{}[]|\\;:'\",<>/? and cannot begin or end with a '-' character."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/modules/settings/profile/components/ChangePassword.tsx:21
|
||||
msgid "Invalid email"
|
||||
msgstr "잘못된 이메일"
|
||||
@ -933,7 +1000,7 @@ msgstr "잘못된 이메일"
|
||||
msgid "Invalid email or domain"
|
||||
msgstr "잘못된 이메일 또는 도메인"
|
||||
|
||||
#: src/pages/settings/workspace/SettingsDomain.tsx:71
|
||||
#: src/pages/settings/workspace/SettingsDomain.tsx:166
|
||||
msgid "Invalid form values"
|
||||
msgstr "잘못된 양식 값"
|
||||
|
||||
@ -957,15 +1024,15 @@ msgstr "이메일 주소로 전송된 초대 링크"
|
||||
msgid "Invite your team"
|
||||
msgstr "팀 초대"
|
||||
|
||||
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/LocalePicker.tsx:85
|
||||
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/LocalePicker.tsx:129
|
||||
msgid "Italian"
|
||||
msgstr "이탈리아어"
|
||||
|
||||
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/LocalePicker.tsx:93
|
||||
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/LocalePicker.tsx:133
|
||||
msgid "Japanese"
|
||||
msgstr "일본어"
|
||||
|
||||
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/LocalePicker.tsx:89
|
||||
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/LocalePicker.tsx:137
|
||||
msgid "Korean"
|
||||
msgstr "한국어"
|
||||
|
||||
@ -1055,7 +1122,8 @@ msgstr "오른쪽으로 이동"
|
||||
#: src/pages/settings/SettingsWorkspaceMembers.tsx:177
|
||||
#: src/pages/settings/SettingsWorkspace.tsx:44
|
||||
#: src/pages/settings/SettingsProfile.tsx:35
|
||||
#: src/pages/settings/roles/SettingsRoles.tsx:126
|
||||
#: src/pages/settings/roles/SettingsRoles.tsx:131
|
||||
#: src/pages/settings/roles/components/RoleAssignmentTableHeader.tsx:20
|
||||
#: src/pages/settings/developers/api-keys/SettingsDevelopersApiKeysNew.tsx:106
|
||||
#: src/pages/settings/developers/api-keys/SettingsDevelopersApiKeyDetail.tsx:209
|
||||
#: src/pages/settings/data-model/SettingsObjectFieldTable.tsx:29
|
||||
@ -1141,13 +1209,29 @@ msgstr "새 레코드"
|
||||
#~ msgstr "New Role"
|
||||
|
||||
#: src/pages/settings/developers/webhooks/components/SettingsDevelopersWebhooksNew.tsx:82
|
||||
msgid "New Webhook"
|
||||
msgstr "새 Webhook"
|
||||
#~ msgid "New Webhook"
|
||||
#~ msgstr "New Webhook"
|
||||
|
||||
#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsListEmptyStateCard.tsx:56
|
||||
msgid "No connected account"
|
||||
msgstr "연결된 계정 없음"
|
||||
|
||||
#: src/pages/settings/roles/components/RoleAssignment.tsx:187
|
||||
msgid "No members assigned to this role yet"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/pages/settings/roles/components/RoleWorkspaceMemberPickerDropdownContent.tsx:56
|
||||
msgid "No members matching this search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/pages/settings/roles/components/RoleAssignment.tsx:186
|
||||
msgid "No members matching your search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/pages/settings/roles/components/RoleWorkspaceMemberPickerDropdownContent.tsx:57
|
||||
msgid "No more members to add"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/modules/object-record/record-table/empty-state/utils/getEmptyStateTitle.ts:13
|
||||
msgid "No workflow runs yet"
|
||||
msgstr "아직 워크플로 실행 없음"
|
||||
@ -1156,6 +1240,10 @@ msgstr "아직 워크플로 실행 없음"
|
||||
msgid "No workflow versions yet"
|
||||
msgstr "아직 워크플로 버전 없음"
|
||||
|
||||
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/LocalePicker.tsx:141
|
||||
msgid "Norwegian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/modules/object-record/record-board/record-board-column/utils/getAggregateOperationShortLabel.ts:25
|
||||
msgid "Not empty"
|
||||
msgstr "비어 있지 않음"
|
||||
@ -1233,7 +1321,7 @@ msgstr "레코드 영구 삭제"
|
||||
msgid "Permanently destroy workflows"
|
||||
msgstr "워크플로 영구 삭제"
|
||||
|
||||
#: src/pages/settings/roles/SettingsRoleEdit.tsx:70
|
||||
#: src/pages/settings/roles/SettingsRoleEdit.tsx:80
|
||||
#: src/pages/settings/roles/components/RolePermissions.tsx:14
|
||||
msgid "Permissions"
|
||||
msgstr "권한"
|
||||
@ -1243,7 +1331,7 @@ msgstr "권한"
|
||||
msgid "Picture"
|
||||
msgstr "사진"
|
||||
|
||||
#: src/pages/settings/developers/webhooks/components/SettingsDevelopersWebhooksNew.tsx:103
|
||||
#: src/pages/settings/developers/webhooks/components/SettingsDevelopersWebhookDetail.tsx:143
|
||||
msgid "Please enter a valid URL"
|
||||
msgstr "유효한 URL을 입력하세요"
|
||||
|
||||
@ -1251,19 +1339,23 @@ msgstr "유효한 URL을 입력하세요"
|
||||
msgid "Please type \"{confirmationValue}\" to confirm you want to delete this API Key. Be aware that any script using this key will stop working."
|
||||
msgstr "\"{confirmationValue}\"을 입력하여 이 API 키를 삭제할 것인지 확인하세요. 이 키를 사용하는 모든 스크립트는 작동이 중지됩니다."
|
||||
|
||||
#: src/pages/settings/developers/webhooks/components/SettingsDevelopersWebhookDetail.tsx:358
|
||||
#: src/pages/settings/developers/webhooks/components/SettingsDevelopersWebhookDetail.tsx:256
|
||||
msgid "Please type {confirmationText} to confirm you want to delete this webhook."
|
||||
msgstr "{confirmationText}을 입력하여 이 Webhook을 삭제할 것인지 확인하세요."
|
||||
|
||||
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/LocalePicker.tsx:145
|
||||
msgid "Polish"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/LocalePicker.tsx:66
|
||||
#~ msgid "Portuguese"
|
||||
#~ msgstr "Portuguese"
|
||||
|
||||
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/LocalePicker.tsx:101
|
||||
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/LocalePicker.tsx:153
|
||||
msgid "Portuguese — Brazil"
|
||||
msgstr "포르투갈어 - 브라질"
|
||||
|
||||
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/LocalePicker.tsx:97
|
||||
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/LocalePicker.tsx:149
|
||||
msgid "Portuguese — Portugal"
|
||||
msgstr "포르투갈어 - 포르투갈"
|
||||
|
||||
@ -1290,7 +1382,7 @@ msgstr "개인정보 보호정책"
|
||||
msgid "Profile"
|
||||
msgstr "프로필"
|
||||
|
||||
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/LocalePicker.tsx:115
|
||||
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/LocalePicker.tsx:191
|
||||
msgid "Pseudo-English"
|
||||
msgstr "의사 영어"
|
||||
|
||||
@ -1325,10 +1417,16 @@ msgstr "키 재생성"
|
||||
msgid "Releases"
|
||||
msgstr "릴리스"
|
||||
|
||||
#: src/pages/settings/roles/components/RoleAssignmentTableRow.tsx:72
|
||||
#: src/pages/settings/roles/components/RoleAssignmentConfirmationModal.tsx:46
|
||||
#: src/modules/ui/input/components/ImageInput.tsx:172
|
||||
msgid "Remove"
|
||||
msgstr "제거"
|
||||
|
||||
#: src/pages/settings/roles/components/RoleAssignmentConfirmationModal.tsx:31
|
||||
msgid "Remove {workspaceMemberName}?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/WorkflowVersionsActionsConfig.ts:120
|
||||
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/WorkflowVersionsActionsConfig.ts:121
|
||||
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/WorkflowRunsActionsConfig.ts:50
|
||||
@ -1349,20 +1447,28 @@ msgstr "비밀번호 재설정"
|
||||
msgid "Reset to"
|
||||
msgstr "다음으로 재설정"
|
||||
|
||||
#: src/modules/command-menu/hooks/useSearchRecords.tsx:227
|
||||
#: src/modules/command-menu/hooks/useSearchRecords.tsx:245
|
||||
msgid "Results"
|
||||
msgstr "결과"
|
||||
|
||||
#: src/pages/settings/roles/SettingsRoles.tsx:107
|
||||
#: src/pages/settings/roles/SettingsRoles.tsx:113
|
||||
#: src/pages/settings/roles/SettingsRoles.tsx:112
|
||||
#: src/pages/settings/roles/SettingsRoles.tsx:118
|
||||
#: src/modules/settings/components/SettingsNavigationDrawerItems.tsx:161
|
||||
msgid "Roles"
|
||||
msgstr "역할"
|
||||
|
||||
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/LocalePicker.tsx:157
|
||||
msgid "Romanian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/modules/object-record/record-table/empty-state/utils/getEmptyStateSubTitle.ts:13
|
||||
msgid "Run a workflow and return here to view its executions"
|
||||
msgstr "워크플로를 실행하고 여기로 돌아와 실행 결과를 확인하세요"
|
||||
|
||||
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/LocalePicker.tsx:161
|
||||
msgid "Russian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/modules/sign-in-background-mock/components/SignInAppNavigationDrawerMock.tsx:44
|
||||
#: src/modules/navigation/components/MainNavigationDrawerItems.tsx:51
|
||||
#: src/modules/action-menu/actions/record-agnostic-actions/constants/RecordAgnosticActionsConfig.ts:24
|
||||
@ -1377,6 +1483,10 @@ msgstr "''{commandMenuSearch}''으로 검색..."
|
||||
msgid "Search a field..."
|
||||
msgstr "필드 검색..."
|
||||
|
||||
#: src/pages/settings/roles/components/RoleAssignment.tsx:168
|
||||
msgid "Search a member"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/pages/settings/data-model/SettingsObjectIndexTable.tsx:117
|
||||
msgid "Search an index..."
|
||||
msgstr "색인 검색..."
|
||||
@ -1422,7 +1532,7 @@ msgstr "버전 보기"
|
||||
msgid "See versions history"
|
||||
msgstr "버전 기록 보기"
|
||||
|
||||
#: src/pages/settings/developers/webhooks/components/SettingsDevelopersWebhookDetail.tsx:266
|
||||
#: src/pages/settings/developers/webhooks/components/SettingsDevelopersWebhookDetail.tsx:165
|
||||
msgid "Select the events you wish to send to this endpoint"
|
||||
msgstr "이 엔드포인트로 보내려는 이벤트를 선택하세요"
|
||||
|
||||
@ -1434,6 +1544,10 @@ msgstr "선호하는 언어 선택"
|
||||
msgid "Send an invite email to your team"
|
||||
msgstr "팀에 초대 이메일 보내기"
|
||||
|
||||
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/LocalePicker.tsx:165
|
||||
msgid "Serbian (Cyrillic)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/modules/settings/components/SettingsNavigationDrawerItems.tsx:210
|
||||
msgid "Server Admin Panel"
|
||||
msgstr "서버 관리자 패널"
|
||||
@ -1442,7 +1556,7 @@ msgstr "서버 관리자 패널"
|
||||
msgid "Set email visibility, manage your blocklist and more."
|
||||
msgstr "이메일 공개 여부 설정, 차단 목록 관리 등을 할 수 있습니다."
|
||||
|
||||
#: src/pages/settings/workspace/SettingsHostname.tsx:115
|
||||
#: src/pages/settings/workspace/SettingsCustomDomain.tsx:25
|
||||
msgid "Set the name of your domain"
|
||||
msgstr "도메인 이름 설정"
|
||||
|
||||
@ -1450,6 +1564,7 @@ msgstr "도메인 이름 설정"
|
||||
msgid "Set the name of your subdomain"
|
||||
msgstr "하위 도메인 이름 설정"
|
||||
|
||||
#: src/pages/settings/roles/SettingsRoleEdit.tsx:86
|
||||
#: src/pages/settings/data-model/SettingsObjectDetailPage.tsx:102
|
||||
#: src/modules/sign-in-background-mock/components/SignInAppNavigationDrawerMock.tsx:50
|
||||
#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsSettingsSection.tsx:33
|
||||
@ -1486,7 +1601,7 @@ msgstr "건너뛰기"
|
||||
msgid "Sort"
|
||||
msgstr "정렬"
|
||||
|
||||
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/LocalePicker.tsx:77
|
||||
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/LocalePicker.tsx:169
|
||||
msgid "Spanish"
|
||||
msgstr "스페인어"
|
||||
|
||||
@ -1498,15 +1613,16 @@ msgstr "SSO"
|
||||
msgid "Subdomain"
|
||||
msgstr "하위 도메인"
|
||||
|
||||
#: src/pages/settings/workspace/SettingsDomain.tsx:89
|
||||
#: src/pages/settings/workspace/SettingsDomain.tsx:111
|
||||
#: src/pages/settings/workspace/SettingsDomain.tsx:138
|
||||
msgid "Subdomain already taken"
|
||||
msgstr "이미 사용 중인 하위 도메인"
|
||||
|
||||
#: src/pages/settings/workspace/SettingsDomain.tsx:35
|
||||
#: src/pages/settings/workspace/SettingsDomain.tsx:39
|
||||
msgid "Subdomain can not be longer than 30 characters"
|
||||
msgstr "하위 도메인은 30자를 초과할 수 없습니다"
|
||||
|
||||
#: src/pages/settings/workspace/SettingsDomain.tsx:34
|
||||
#: src/pages/settings/workspace/SettingsDomain.tsx:38
|
||||
msgid "Subdomain can not be shorter than 3 characters"
|
||||
msgstr "하위 도메인은 3자보다 짧을 수 없습니다"
|
||||
|
||||
@ -1523,6 +1639,10 @@ msgstr "합계"
|
||||
msgid "Support"
|
||||
msgstr "지원"
|
||||
|
||||
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/LocalePicker.tsx:173
|
||||
msgid "Swedish"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/pages/settings/SettingsBilling.tsx:159
|
||||
msgid "Switch {from}"
|
||||
msgstr "{from}에서 전환"
|
||||
@ -1607,13 +1727,21 @@ msgstr "이 작업은 취소할 수 없습니다. 이렇게 하면 사용자가
|
||||
msgid "This action cannot be undone. This will permanently delete your entire workspace. <0/> Please type in your email to confirm."
|
||||
msgstr "이 작업은 취소할 수 없습니다. 이렇게 하면 전체 워크스페이스가 영구적으로 삭제됩니다. <0/> 확인하려면 이메일을 입력하세요."
|
||||
|
||||
#: src/pages/settings/roles/components/RoleAssignmentConfirmationModalSubtitle.tsx:48
|
||||
msgid "This member will be unassigned from this role."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/pages/settings/roles/components/RolePermissions.tsx:15
|
||||
msgid "This Role has the following permissions."
|
||||
msgstr "이 역할은 다음과 같은 권한을 가지고 있습니다."
|
||||
|
||||
#: src/pages/settings/roles/components/RoleAssignment.tsx:15
|
||||
msgid "This Role is assigned to these workspace member."
|
||||
msgstr "이 역할은 해당 워크스페이스 멤버에게 할당되어 있습니다."
|
||||
#~ msgid "This Role is assigned to these workspace member."
|
||||
#~ msgstr "This Role is assigned to these workspace member."
|
||||
|
||||
#: src/pages/settings/roles/components/RoleAssignment.tsx:162
|
||||
msgid "This role is assigned to these workspace members."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/DateTimeSettingsTimeFormatSelect.tsx:49
|
||||
msgid "Time format"
|
||||
@ -1635,15 +1763,23 @@ msgstr "트리거 유형"
|
||||
msgid "Trigger type should be Manual - when no record(s) are selected"
|
||||
msgstr "트리거 유형은 수동이어야 합니다 - 선택된 레코드가 없는 경우"
|
||||
|
||||
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/LocalePicker.tsx:177
|
||||
msgid "Turkish"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/pages/settings/data-model/SettingsObjectIndexTable.tsx:56
|
||||
#: src/pages/settings/data-model/constants/SettingsObjectTableMetadata.ts:16
|
||||
msgid "Type"
|
||||
msgstr "유형"
|
||||
|
||||
#: src/modules/command-menu/components/CommandMenuTopBar.tsx:154
|
||||
#: src/modules/command-menu/components/CommandMenuTopBar.tsx:157
|
||||
msgid "Type anything"
|
||||
msgstr "아무거나 입력하세요"
|
||||
|
||||
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/LocalePicker.tsx:181
|
||||
msgid "Ukrainian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/pages/settings/data-model/SettingsObjectIndexTable.tsx:49
|
||||
#: src/modules/object-record/record-board/record-board-column/utils/getAggregateOperationShortLabel.ts:27
|
||||
msgid "Unique"
|
||||
@ -1661,8 +1797,7 @@ msgstr "무제한 연락처"
|
||||
msgid "Upload"
|
||||
msgstr "업로드"
|
||||
|
||||
#: src/pages/settings/developers/webhooks/components/SettingsDevelopersWebhooksNew.tsx:101
|
||||
#: src/pages/settings/developers/webhooks/components/SettingsDevelopersWebhookDetail.tsx:242
|
||||
#: src/pages/settings/developers/webhooks/components/SettingsDevelopersWebhookDetail.tsx:138
|
||||
msgid "URL"
|
||||
msgstr "URL"
|
||||
|
||||
@ -1671,7 +1806,7 @@ msgstr "URL"
|
||||
msgid "Use as draft"
|
||||
msgstr "초안으로 사용"
|
||||
|
||||
#: src/pages/settings/workspace/SettingsDomain.tsx:37
|
||||
#: src/pages/settings/workspace/SettingsDomain.tsx:41
|
||||
msgid "Use letter, number and dash only. Start and finish with a letter or a number"
|
||||
msgstr "문자, 숫자, 대시만 사용하세요. 문자 또는 숫자로 시작하고 끝내세요"
|
||||
|
||||
@ -1698,6 +1833,10 @@ msgstr "사용자가 로그인하지 않았습니다"
|
||||
msgid "Values"
|
||||
msgstr "값"
|
||||
|
||||
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/LocalePicker.tsx:185
|
||||
msgid "Vietnamese"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/pages/settings/SettingsBilling.tsx:150
|
||||
msgid "View billing details"
|
||||
msgstr "청구 세부 정보 보기"
|
||||
@ -1710,16 +1849,15 @@ msgstr "시각화"
|
||||
msgid "We support your square PNGs, JPEGs and GIFs under 10MB"
|
||||
msgstr "10MB 미만의 정사각형 PNG, JPEG 및 GIF를 지원합니다"
|
||||
|
||||
#: src/pages/settings/developers/webhooks/components/SettingsDevelopersWebhooksNew.tsx:98
|
||||
#: src/pages/settings/developers/webhooks/components/SettingsDevelopersWebhookDetail.tsx:239
|
||||
#: src/pages/settings/developers/webhooks/components/SettingsDevelopersWebhookDetail.tsx:135
|
||||
msgid "We will send POST requests to this endpoint for every new event"
|
||||
msgstr "모든 새로운 이벤트에 대해 이 엔드포인트로 POST 요청을 보냅니다"
|
||||
|
||||
#: src/pages/settings/developers/webhooks/components/SettingsDevelopersWebhookDetail.tsx:223
|
||||
#: src/pages/settings/developers/webhooks/components/SettingsDevelopersWebhookDetail.tsx:128
|
||||
msgid "Webhook"
|
||||
msgstr "Webhook"
|
||||
|
||||
#: src/pages/settings/developers/SettingsDevelopers.tsx:65
|
||||
#: src/pages/settings/developers/SettingsDevelopers.tsx:86
|
||||
msgid "Webhooks"
|
||||
msgstr "Webhooks"
|
||||
|
||||
@ -1747,13 +1885,12 @@ msgstr "워크플로를 테스트할 수 없음"
|
||||
#: src/pages/settings/SettingsWorkspace.tsx:32
|
||||
#: src/pages/settings/SettingsBilling.tsx:135
|
||||
#: src/pages/settings/Releases.tsx:114
|
||||
#: src/pages/settings/workspace/SettingsDomain.tsx:118
|
||||
#: src/pages/settings/workspace/SettingsDomain.tsx:188
|
||||
#: src/pages/settings/security/SettingsSecurity.tsx:37
|
||||
#: src/pages/settings/roles/SettingsRoles.tsx:110
|
||||
#: src/pages/settings/roles/SettingsRoles.tsx:115
|
||||
#: src/pages/settings/integrations/SettingsIntegrations.tsx:18
|
||||
#: src/pages/settings/developers/SettingsDevelopers.tsx:39
|
||||
#: src/pages/settings/developers/webhooks/components/SettingsDevelopersWebhooksNew.tsx:75
|
||||
#: src/pages/settings/developers/webhooks/components/SettingsDevelopersWebhookDetail.tsx:216
|
||||
#: src/pages/settings/developers/SettingsDevelopers.tsx:60
|
||||
#: src/pages/settings/developers/webhooks/components/SettingsDevelopersWebhookDetail.tsx:121
|
||||
#: src/pages/settings/developers/api-keys/SettingsDevelopersApiKeysNew.tsx:85
|
||||
#: src/pages/settings/developers/api-keys/SettingsDevelopersApiKeyDetail.tsx:165
|
||||
#: src/pages/settings/data-model/SettingsObjects.tsx:152
|
||||
@ -1778,11 +1915,12 @@ msgstr "워크스페이스 로고"
|
||||
msgid "Workspace name"
|
||||
msgstr "워크스페이스 이름"
|
||||
|
||||
#: src/pages/settings/developers/webhooks/components/SettingsDevelopersWebhookDetail.tsx:254
|
||||
#: src/pages/settings/roles/components/RoleSettings.tsx:40
|
||||
#: src/pages/settings/developers/webhooks/components/SettingsDevelopersWebhookDetail.tsx:154
|
||||
msgid "Write a description"
|
||||
msgstr "설명을 작성하세요"
|
||||
|
||||
#: src/pages/settings/developers/webhooks/components/SettingsDevelopersWebhookDetail.tsx:209
|
||||
#: src/pages/settings/developers/webhooks/components/SettingsDevelopersWebhookDetail.tsx:113
|
||||
#: src/pages/settings/developers/api-keys/SettingsDevelopersApiKeyDetail.tsx:156
|
||||
msgid "yes"
|
||||
msgstr "예"
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user