feat(): enable custom domain usage (#9911)

# Content
- Introduce the `workspaceUrls` property. It contains two
sub-properties: `customUrl, subdomainUrl`. These endpoints are used to
access the workspace. Even if the `workspaceUrls` is invalid for
multiple reasons, the `subdomainUrl` remains valid.
- Introduce `ResolveField` workspaceEndpoints to avoid unnecessary URL
computation on the frontend part.
- Add a `forceSubdomainUrl` to avoid custom URL using a query parameter

packages/twenty-server/src/engine/core-modules/email-verification/email-verification.resolver.ts

@@ -29,7 +29,7 @@ export class EmailVerificationResolver {
 
     return await this.emailVerificationService.resendEmailVerificationToken(
       resendEmailVerificationTokenInput.email,
-      workspace.subdomain,
+      workspace,
     );
   }
 }

packages/twenty-server/src/engine/core-modules/email-verification/services/email-verification.service.ts

@@ -21,6 +21,7 @@ import {
 import { EmailService } from 'src/engine/core-modules/email/email.service';
 import { EnvironmentService } from 'src/engine/core-modules/environment/environment.service';
 import { UserService } from 'src/engine/core-modules/user/services/user.service';
+import { Workspace } from 'src/engine/core-modules/workspace/workspace.entity';
 
 @Injectable()
 // eslint-disable-next-line @nx/workspace-inject-workspace-repository
@@ -38,7 +39,7 @@ export class EmailVerificationService {
   async sendVerificationEmail(
     userId: string,
     email: string,
-    subdomain: string,
+    workspace: Pick<Workspace, 'subdomain' | 'hostname'>,
   ) {
     if (!this.environmentService.get('IS_EMAIL_VERIFICATION_REQUIRED')) {
       return { success: false };
@@ -51,7 +52,7 @@ export class EmailVerificationService {
       this.domainManagerService.buildEmailVerificationURL({
         emailVerificationToken,
         email,
-        subdomain,
+        workspace,
       });
 
     const emailData = {
@@ -80,7 +81,10 @@ export class EmailVerificationService {
     return { success: true };
   }
 
-  async resendEmailVerificationToken(email: string, subdomain: string) {
+  async resendEmailVerificationToken(
+    email: string,
+    workspace: Pick<Workspace, 'subdomain' | 'hostname'>,
+  ) {
     if (!this.environmentService.get('IS_EMAIL_VERIFICATION_REQUIRED')) {
       throw new EmailVerificationException(
         'Email verification token cannot be sent because email verification is not required',
@@ -121,7 +125,7 @@ export class EmailVerificationService {
       await this.appTokenRepository.delete(existingToken.id);
     }
 
-    await this.sendVerificationEmail(user.id, email, subdomain);
+    await this.sendVerificationEmail(user.id, email, workspace);
 
     return { success: true };
   }