fix: resolve issues with edit input offset (#5426)

## Description

This PR fixes a display issue when editing the company name or the name
of a person where the edit input would be offset to the left instead of
being in the middle.


![image](https://github.com/twentyhq/twenty/assets/36916632/beb91dc1-2d3c-46a5-93aa-f8189913fece)

Fixes #5416

### Type of change

<!-- Please delete options that are not relevant. -->

- [x] Bug fix (non-breaking change which fixes an issue)

## Checklist

- [x] My code follows the style guidelines of this project
- [x] I have performed a self-review of my own code
- [x] I have commented my code, particularly in hard-to-understand areas
- [x] I have made corresponding changes to the documentation
- [x] My changes generate no new warnings
- [x] I have added tests that prove my fix is effective or that my
feature works
- [x] New and existing unit tests pass locally with my changes
- [x] Any dependent changes have been merged and published in downstream
modules

packages/twenty-front/src/modules/object-record/record-inline-cell/components/RecordInlineCellEditMode.tsx

@@ -30,11 +30,10 @@ export const RecordInlineCellEditMode = ({
   children,
 }: RecordInlineCellEditModeProps) => {
   const { refs, floatingStyles } = useFloating({
-    placement: 'right',
     middleware: [
       flip(),
       offset({
-        crossAxis: -0.5,
+        mainAxis: -30,
       }),
     ],
     whileElementsMounted: autoUpdate,