Improve issue templates (#1686)

.github/ISSUE_TEMPLATE/request-technical-work.md

@@ -0,0 +1,33 @@
+---
+name: Request technical chore
+about: Request technical work that does not provide any product increment (aka refactoring)
+title: ''
+labels: ['type: chore']
+assignees: ''
+---
+
+## Scope & Context
+
+**Example:** 
+```
+In previous PRs: #1667 and #1636, we have introduced a new MenuItem draggable in the dropdown and implemented a drag and drop behavior.
+
+This is working but it would be great to refactor this into separated components so we can re-use them.
+```
+
+## Technical inputs
+
+A clear and detailed description of what the expected change is.
+Describe components, files and folders that should be touch and how.
+Using a Task list can be helpful
+
+**Example:** 
+```
+Having a list that is draggable will be useful, not only in dropdown.
+
+Create a folder @/ui/draggable-list with a DraggableList component
+This component should take as prop: itemsComponents, onDragEnd((previousIndex, nextIndex) => {})
+Use this component in ViewFieldsVisibilityDropdownSection (move the logic from ViewFieldsVisibilityDropdownSection to DraggableList) by passing a list of DraggableMenuItems
+Add a storybook test on this list (we don't know how to actually test the draggable behavior, but we can at least make sure the component renders correctly a list of items)
+```
+