i18n - translations (#10141)

Co-authored-by: Crowdin Bot <support+bot@crowdin.com>
This commit is contained in:
github-actions[bot]
2025-02-11 23:19:57 +01:00
committed by GitHub
parent d5b247fa6b
commit 6faf356be2
45 changed files with 240 additions and 240 deletions

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Language: pt\n"
"Project-Id-Version: cf448e737e0d6d7b78742f963d761c61\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"PO-Revision-Date: 2025-02-11 20:02\n"
"PO-Revision-Date: 2025-02-11 22:02\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Portuguese, Brazilian\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
@ -33,7 +33,7 @@ msgstr "{name}"
#: src/pages/settings/roles/components/RoleAssignmentConfirmationModalSubtitle.tsx:31
msgid "{workspaceMemberName} will be unassigned from the following role:"
msgstr ""
msgstr "{workspaceMemberName} ser\\u00e1 desvinculado do seguinte cargo:"
#: src/pages/onboarding/ChooseYourPlan.tsx:92
msgid "1 000 workflow node executions"
@ -80,7 +80,7 @@ msgstr "Contas"
#: src/pages/settings/roles/components/RoleAssignmentTableHeader.tsx:22
msgid "Actions"
msgstr ""
msgstr "A\\u00e7\\u00f5es"
#: src/pages/settings/data-model/SettingsObjectFieldEdit.tsx:259
#: src/modules/workflow/components/RecordShowPageWorkflowHeader.tsx:99
@ -145,7 +145,7 @@ msgstr "Adicionado {beautifiedCreatedAt}"
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/LocalePicker.tsx:69
msgid "Afrikaans"
msgstr ""
msgstr "Afric\\u00e2ner"
#: src/modules/object-record/record-board/record-board-column/utils/getAggregateOperationShortLabel.ts:19
msgid "All"
@ -211,7 +211,7 @@ msgstr "Aparência"
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/LocalePicker.tsx:73
msgid "Arabic"
msgstr ""
msgstr "\\u00c1rabe"
#: src/pages/settings/SettingsBilling.tsx:189
msgid "Are you sure that you want to change your billing interval?"
@ -219,7 +219,7 @@ msgstr "Tem certeza de que deseja alterar o intervalo de cobrança?"
#: src/pages/settings/roles/components/RoleAssignmentConfirmationModalSubtitle.tsx:47
msgid "Are you sure you want to assign this role?"
msgstr ""
msgstr "Voc\\u00ea tem certeza que deseja atribuir este cargo?"
#: src/modules/object-record/object-sort-dropdown/components/ObjectSortDropdownButton.tsx:201
#: src/modules/object-record/object-sort-dropdown/components/ObjectSortDropdownButton.tsx:214
@ -228,7 +228,7 @@ msgstr "Ascendente"
#: src/pages/settings/roles/components/RoleAssignmentConfirmationModal.tsx:30
msgid "Assign {workspaceMemberName}?"
msgstr ""
msgstr "Atribuir a {workspaceMemberName}?"
#: src/pages/settings/roles/SettingsRoles.tsx:125
msgid "Assign roles to specify each member's access permissions"
@ -236,7 +236,7 @@ msgstr "Atribuir funções para especificar as permissões de acesso de cada mem
#: src/pages/settings/roles/components/RoleAssignment.tsx:199
msgid "Assign to member"
msgstr ""
msgstr "Atribuir ao membro"
#: src/pages/settings/roles/components/RoleAssignment.tsx:161
msgid "Assigned members"
@ -328,7 +328,7 @@ msgstr "Cancelar sua assinatura"
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/LocalePicker.tsx:77
msgid "Catalan"
msgstr ""
msgstr "Catal\\u00e3o"
#: src/pages/settings/SettingsBilling.tsx:193
msgid "Change {to}"
@ -382,7 +382,7 @@ msgstr "Configure suas configurações de e-mail e calendário."
#: src/pages/settings/roles/components/RoleAssignmentConfirmationModal.tsx:46
msgid "Confirm"
msgstr ""
msgstr "Confirmar"
#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsNewAccountSection.tsx:11
msgid "Connect a new account to your workspace"
@ -504,7 +504,7 @@ msgstr "Personalize a segurança do seu espaço de trabalho"
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/LocalePicker.tsx:89
msgid "Czech"
msgstr ""
msgstr "Tcheco"
#: src/pages/settings/developers/webhooks/components/SettingsDevelopersWebhookDetail.tsx:246
#: src/pages/settings/developers/api-keys/SettingsDevelopersApiKeyDetail.tsx:235
@ -516,7 +516,7 @@ msgstr "Zona de Perigo"
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/LocalePicker.tsx:93
msgid "Danish"
msgstr ""
msgstr "Dinamarqu\\u00eas"
#: src/pages/settings/data-model/SettingsObjects.tsx:139
#: src/modules/settings/components/SettingsNavigationDrawerItems.tsx:167
@ -672,7 +672,7 @@ msgstr "Domínio"
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/LocalePicker.tsx:97
msgid "Dutch"
msgstr ""
msgstr "Holand\\u00eas"
#: src/pages/settings/developers/api-keys/SettingsDevelopersApiKeysNew.tsx:108
#: src/pages/settings/developers/api-keys/SettingsDevelopersApiKeyDetail.tsx:223
@ -869,7 +869,7 @@ msgstr "Filtros"
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/LocalePicker.tsx:105
msgid "Finnish"
msgstr ""
msgstr "Finland\\u00eas"
#: src/pages/onboarding/CreateProfile.tsx:180
msgid "First Name"
@ -928,11 +928,11 @@ msgstr "Conceda ao suporte da Twenty acesso temporário ao seu workspace para qu
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/LocalePicker.tsx:117
msgid "Greek"
msgstr ""
msgstr "Grego"
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/LocalePicker.tsx:121
msgid "Hebrew"
msgstr ""
msgstr "Hebraico"
#: src/modules/object-record/record-table/record-table-header/components/RecordTableColumnHeadDropdownMenu.tsx:131
msgid "Hide"
@ -944,7 +944,7 @@ msgstr "Como voc\\u00ea ser\\u00e1 identificado no aplicativo."
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/LocalePicker.tsx:125
msgid "Hungarian"
msgstr ""
msgstr "H\\u00fangaro"
#: src/pages/settings/data-model/SettingsObjectFieldEdit.tsx:208
#: src/pages/settings/data-model/SettingsObjectNewField/SettingsObjectNewFieldConfigure.tsx:239
@ -988,7 +988,7 @@ msgstr "Provedor de autenticação inválido"
#: src/pages/settings/workspace/SettingsDomain.tsx:48
msgid "Invalid custom domain. Custom domains have to be smaller than 256 characters in length, cannot be IP addresses, cannot contain spaces, cannot contain any special characters such as _~`!@#$%^*()=+{}[]|\\;:'\",<>/? and cannot begin or end with a '-' character."
msgstr ""
msgstr "Domínio personalizado inválido. Domínios personalizados devem ter menos de 256 caracteres, não podem ser endereços IP, não podem conter espaços, não podem conter caracteres especiais como _~`!@#$%^*()=+{}[]|\\;:'\",<>/? e não podem começar ou terminar com o caractere '-'."
#: src/modules/settings/profile/components/ChangePassword.tsx:21
msgid "Invalid email"
@ -1217,19 +1217,19 @@ msgstr "Nenhuma conta conectada"
#: src/pages/settings/roles/components/RoleAssignment.tsx:187
msgid "No members assigned to this role yet"
msgstr ""
msgstr "Nenhum membro foi atribu\\u00eddo a este cargo ainda"
#: src/pages/settings/roles/components/RoleWorkspaceMemberPickerDropdownContent.tsx:56
msgid "No members matching this search"
msgstr ""
msgstr "Nenhum membro corresponde a esta pesquisa"
#: src/pages/settings/roles/components/RoleAssignment.tsx:186
msgid "No members matching your search"
msgstr ""
msgstr "Nenhum membro corresponde \\u00e0 sua pesquisa"
#: src/pages/settings/roles/components/RoleWorkspaceMemberPickerDropdownContent.tsx:57
msgid "No more members to add"
msgstr ""
msgstr "N\\u00e3o h\\u00e1 mais membros para adicionar"
#: src/modules/object-record/record-table/empty-state/utils/getEmptyStateTitle.ts:13
msgid "No workflow runs yet"
@ -1241,7 +1241,7 @@ msgstr "Nenhuma versão de workflow ainda"
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/LocalePicker.tsx:141
msgid "Norwegian"
msgstr ""
msgstr "Noruegu\\u00eas"
#: src/modules/object-record/record-board/record-board-column/utils/getAggregateOperationShortLabel.ts:25
msgid "Not empty"
@ -1344,7 +1344,7 @@ msgstr "Digite {confirmationText} para confirmar que deseja excluir este webhook
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/LocalePicker.tsx:145
msgid "Polish"
msgstr ""
msgstr "Polon\\u00eas"
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/LocalePicker.tsx:66
#~ msgid "Portuguese"
@ -1424,7 +1424,7 @@ msgstr "Remover"
#: src/pages/settings/roles/components/RoleAssignmentConfirmationModal.tsx:31
msgid "Remove {workspaceMemberName}?"
msgstr ""
msgstr "Remover {workspaceMemberName}?"
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/WorkflowVersionsActionsConfig.ts:120
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/WorkflowVersionsActionsConfig.ts:121
@ -1458,7 +1458,7 @@ msgstr "Funções"
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/LocalePicker.tsx:157
msgid "Romanian"
msgstr ""
msgstr "Romeno"
#: src/modules/object-record/record-table/empty-state/utils/getEmptyStateSubTitle.ts:13
msgid "Run a workflow and return here to view its executions"
@ -1466,7 +1466,7 @@ msgstr "Execute um workflow e retorne aqui para visualizar suas execuções"
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/LocalePicker.tsx:161
msgid "Russian"
msgstr ""
msgstr "Russo"
#: src/modules/sign-in-background-mock/components/SignInAppNavigationDrawerMock.tsx:44
#: src/modules/navigation/components/MainNavigationDrawerItems.tsx:51
@ -1484,7 +1484,7 @@ msgstr "Pesquisar um campo..."
#: src/pages/settings/roles/components/RoleAssignment.tsx:168
msgid "Search a member"
msgstr ""
msgstr "Pesquisar um membro"
#: src/pages/settings/data-model/SettingsObjectIndexTable.tsx:117
msgid "Search an index..."
@ -1545,7 +1545,7 @@ msgstr "Envie um e-mail de convite para sua equipe"
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/LocalePicker.tsx:165
msgid "Serbian (Cyrillic)"
msgstr ""
msgstr "S\\u00e9rvio (Cir\\u00edlico)"
#: src/modules/settings/components/SettingsNavigationDrawerItems.tsx:210
msgid "Server Admin Panel"
@ -1640,7 +1640,7 @@ msgstr "Suporte"
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/LocalePicker.tsx:173
msgid "Swedish"
msgstr ""
msgstr "Sueco"
#: src/pages/settings/SettingsBilling.tsx:159
msgid "Switch {from}"
@ -1728,7 +1728,7 @@ msgstr "Essa ação não pode ser desfeita. Isso excluirá permanentemente todo
#: src/pages/settings/roles/components/RoleAssignmentConfirmationModalSubtitle.tsx:48
msgid "This member will be unassigned from this role."
msgstr ""
msgstr "Este membro ser\\u00e1 desvinculado deste cargo."
#: src/pages/settings/roles/components/RolePermissions.tsx:15
msgid "This Role has the following permissions."
@ -1740,7 +1740,7 @@ msgstr "Esta Fun\\u00e7\\u00e3o possui as seguintes permiss\\u00f5es."
#: src/pages/settings/roles/components/RoleAssignment.tsx:162
msgid "This role is assigned to these workspace members."
msgstr ""
msgstr "Este cargo est\\u00e1 atribu\\u00eddo aos seguintes membros do espa\\u00e7o de trabalho."
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/DateTimeSettingsTimeFormatSelect.tsx:49
msgid "Time format"
@ -1764,7 +1764,7 @@ msgstr "O tipo de gatilho deve ser Manual - quando nenhum registro é selecionad
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/LocalePicker.tsx:177
msgid "Turkish"
msgstr ""
msgstr "Turco"
#: src/pages/settings/data-model/SettingsObjectIndexTable.tsx:56
#: src/pages/settings/data-model/constants/SettingsObjectTableMetadata.ts:16
@ -1777,7 +1777,7 @@ msgstr "Digite qualquer coisa"
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/LocalePicker.tsx:181
msgid "Ukrainian"
msgstr ""
msgstr "Ucraniano"
#: src/pages/settings/data-model/SettingsObjectIndexTable.tsx:49
#: src/modules/object-record/record-board/record-board-column/utils/getAggregateOperationShortLabel.ts:27
@ -1834,7 +1834,7 @@ msgstr "Valores"
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/LocalePicker.tsx:185
msgid "Vietnamese"
msgstr ""
msgstr "Vietnamita"
#: src/pages/settings/SettingsBilling.tsx:150
msgid "View billing details"