diff --git a/packages/twenty-front/src/locales/af-ZA.po b/packages/twenty-front/src/locales/af-ZA.po
index bbac0a2aa..b383b204f 100644
--- a/packages/twenty-front/src/locales/af-ZA.po
+++ b/packages/twenty-front/src/locales/af-ZA.po
@@ -19,7 +19,8 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-File-ID: 29\n"
 
 #: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminEnvVariables.tsx
-msgid " These are only the server values. Ensure your worker environment has the\n"
+msgid ""
+" These are only the server values. Ensure your worker environment has the\n"
 "        same variables and values, this is required for asynchronous tasks like\n"
 "        email sync."
 msgstr " Dit is slegs die bedienerwaardes. Verseker dat jou werksomgewing dieselfde veranderlikes en waardes het, dit is nodig vir asinkroniese take soos e-pos sinkronisasie."
diff --git a/packages/twenty-front/src/locales/ar-SA.po b/packages/twenty-front/src/locales/ar-SA.po
index c4bdbebca..b304daa28 100644
--- a/packages/twenty-front/src/locales/ar-SA.po
+++ b/packages/twenty-front/src/locales/ar-SA.po
@@ -19,7 +19,8 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-File-ID: 29\n"
 
 #: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminEnvVariables.tsx
-msgid " These are only the server values. Ensure your worker environment has the\n"
+msgid ""
+" These are only the server values. Ensure your worker environment has the\n"
 "        same variables and values, this is required for asynchronous tasks like\n"
 "        email sync."
 msgstr " هذه هي القيم الخاصة بالخادم فقط. تأكد من أن بيئة العمل لديك تحتوي على نفس المتغيرات والقيم. هذا مطلوب للمهام غير المتزامنة مثل مزامنة البريد الإلكتروني."
diff --git a/packages/twenty-front/src/locales/ca-ES.po b/packages/twenty-front/src/locales/ca-ES.po
index b96e695b9..11c54bdfd 100644
--- a/packages/twenty-front/src/locales/ca-ES.po
+++ b/packages/twenty-front/src/locales/ca-ES.po
@@ -19,10 +19,12 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-File-ID: 29\n"
 
 #: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminEnvVariables.tsx
-msgid " These are only the server values. Ensure your worker environment has the\n"
+msgid ""
+" These are only the server values. Ensure your worker environment has the\n"
 "        same variables and values, this is required for asynchronous tasks like\n"
 "        email sync."
-msgstr " Aquests són només els valors del servidor. Assegureu-vos que el vostre entorn de treball tingui les\n"
+msgstr ""
+" Aquests són només els valors del servidor. Assegureu-vos que el vostre entorn de treball tingui les\n"
 "        mateixes variables i valors, això és necessari per a tasques asincròniques com la\n"
 "        sincronització de correu electrònic."
 
diff --git a/packages/twenty-front/src/locales/cs-CZ.po b/packages/twenty-front/src/locales/cs-CZ.po
index 647e936be..2369b83c2 100644
--- a/packages/twenty-front/src/locales/cs-CZ.po
+++ b/packages/twenty-front/src/locales/cs-CZ.po
@@ -19,7 +19,8 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-File-ID: 29\n"
 
 #: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminEnvVariables.tsx
-msgid " These are only the server values. Ensure your worker environment has the\n"
+msgid ""
+" These are only the server values. Ensure your worker environment has the\n"
 "        same variables and values, this is required for asynchronous tasks like\n"
 "        email sync."
 msgstr " Jedná se pouze o hodnoty serveru. Ujistěte se, že vaše pracovní prostředí má stejné proměnné a hodnoty, což je nutné pro asynchronní úkoly, jako je synchronizace e-mailů."
diff --git a/packages/twenty-front/src/locales/da-DK.po b/packages/twenty-front/src/locales/da-DK.po
index e28a759b1..5e882aa37 100644
--- a/packages/twenty-front/src/locales/da-DK.po
+++ b/packages/twenty-front/src/locales/da-DK.po
@@ -19,10 +19,12 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-File-ID: 29\n"
 
 #: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminEnvVariables.tsx
-msgid " These are only the server values. Ensure your worker environment has the\n"
+msgid ""
+" These are only the server values. Ensure your worker environment has the\n"
 "        same variables and values, this is required for asynchronous tasks like\n"
 "        email sync."
-msgstr " Dette er kun serverværdierne. Sørg for, at dit worker-miljø har de\n"
+msgstr ""
+" Dette er kun serverværdierne. Sørg for, at dit worker-miljø har de\n"
 "        samme variabler og værdier, dette er nødvendigt for asynkrone opgaver som\n"
 "        e-mail synkronisering."
 
diff --git a/packages/twenty-front/src/locales/de-DE.po b/packages/twenty-front/src/locales/de-DE.po
index 3c8962b9d..3ca338c25 100644
--- a/packages/twenty-front/src/locales/de-DE.po
+++ b/packages/twenty-front/src/locales/de-DE.po
@@ -19,10 +19,12 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-File-ID: 29\n"
 
 #: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminEnvVariables.tsx
-msgid " These are only the server values. Ensure your worker environment has the\n"
+msgid ""
+" These are only the server values. Ensure your worker environment has the\n"
 "        same variables and values, this is required for asynchronous tasks like\n"
 "        email sync."
-msgstr " Dies sind nur die Serverwerte. Stellen Sie sicher, dass Ihre Arbeitsumgebung die\n"
+msgstr ""
+" Dies sind nur die Serverwerte. Stellen Sie sicher, dass Ihre Arbeitsumgebung die\n"
 "        gleichen Variablen und Werte hat, dies ist erforderlich für asynchrone Aufgaben wie\n"
 "        E-Mail-Synchronisation."
 
diff --git a/packages/twenty-front/src/locales/el-GR.po b/packages/twenty-front/src/locales/el-GR.po
index b965fbca3..c6f8c192a 100644
--- a/packages/twenty-front/src/locales/el-GR.po
+++ b/packages/twenty-front/src/locales/el-GR.po
@@ -19,10 +19,12 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-File-ID: 29\n"
 
 #: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminEnvVariables.tsx
-msgid " These are only the server values. Ensure your worker environment has the\n"
+msgid ""
+" These are only the server values. Ensure your worker environment has the\n"
 "        same variables and values, this is required for asynchronous tasks like\n"
 "        email sync."
-msgstr " Αυτές είναι μόνο οι τιμές του διακομιστή. Βεβαιωθείτε ότι το περιβάλλον εργασίας σας έχει τις\n"
+msgstr ""
+" Αυτές είναι μόνο οι τιμές του διακομιστή. Βεβαιωθείτε ότι το περιβάλλον εργασίας σας έχει τις\n"
 "        ίδιες μεταβλητές και τιμές, που απαιτούνται για ασύγχρονες εργασίες όπως η\n"
 "        συγχρονισμός email."
 
diff --git a/packages/twenty-front/src/locales/es-ES.po b/packages/twenty-front/src/locales/es-ES.po
index 8252a4816..3f1b30cfc 100644
--- a/packages/twenty-front/src/locales/es-ES.po
+++ b/packages/twenty-front/src/locales/es-ES.po
@@ -19,10 +19,12 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-File-ID: 29\n"
 
 #: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminEnvVariables.tsx
-msgid " These are only the server values. Ensure your worker environment has the\n"
+msgid ""
+" These are only the server values. Ensure your worker environment has the\n"
 "        same variables and values, this is required for asynchronous tasks like\n"
 "        email sync."
-msgstr " Estos son solo los valores del servidor. Asegúrate de que tu entorno de trabajo tenga las\n"
+msgstr ""
+" Estos son solo los valores del servidor. Asegúrate de que tu entorno de trabajo tenga las\n"
 "        mismas variables y valores, esto es necesario para tareas asincrónicas como\n"
 "        la sincronización de correos electrónicos."
 
diff --git a/packages/twenty-front/src/locales/fi-FI.po b/packages/twenty-front/src/locales/fi-FI.po
index a1fd22f1b..8ec466b0c 100644
--- a/packages/twenty-front/src/locales/fi-FI.po
+++ b/packages/twenty-front/src/locales/fi-FI.po
@@ -19,7 +19,8 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-File-ID: 29\n"
 
 #: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminEnvVariables.tsx
-msgid " These are only the server values. Ensure your worker environment has the\n"
+msgid ""
+" These are only the server values. Ensure your worker environment has the\n"
 "        same variables and values, this is required for asynchronous tasks like\n"
 "        email sync."
 msgstr " Nämä ovat vain palvelinmuuttujia. Varmista, että työympäristössäsi on samat muuttujat ja arvot, tämä on välttämätöntä asynkronisille tehtäville, kuten sähköpostin synkronointi."
diff --git a/packages/twenty-front/src/locales/fr-FR.po b/packages/twenty-front/src/locales/fr-FR.po
index a4aba999a..e63b85915 100644
--- a/packages/twenty-front/src/locales/fr-FR.po
+++ b/packages/twenty-front/src/locales/fr-FR.po
@@ -19,7 +19,8 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-File-ID: 29\n"
 
 #: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminEnvVariables.tsx
-msgid " These are only the server values. Ensure your worker environment has the\n"
+msgid ""
+" These are only the server values. Ensure your worker environment has the\n"
 "        same variables and values, this is required for asynchronous tasks like\n"
 "        email sync."
 msgstr " Ce sont seulement les valeurs du serveur. Assurez-vous que votre environnement de travail a les mêmes variables et valeurs, cela est nécessaire pour les tâches asynchrones comme la synchronisation des e-mails."
diff --git a/packages/twenty-front/src/locales/he-IL.po b/packages/twenty-front/src/locales/he-IL.po
index d415a3a46..cc9b2ff99 100644
--- a/packages/twenty-front/src/locales/he-IL.po
+++ b/packages/twenty-front/src/locales/he-IL.po
@@ -19,7 +19,8 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-File-ID: 29\n"
 
 #: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminEnvVariables.tsx
-msgid " These are only the server values. Ensure your worker environment has the\n"
+msgid ""
+" These are only the server values. Ensure your worker environment has the\n"
 "        same variables and values, this is required for asynchronous tasks like\n"
 "        email sync."
 msgstr " אלה הם רק ערכי השרת. ודא שסביבת העובד שלך כוללת את אותם משתנים וערכים, זה נדרש למשימות אסינכרוניות כמו סנכרון דואר אלקטרוני."
diff --git a/packages/twenty-front/src/locales/hu-HU.po b/packages/twenty-front/src/locales/hu-HU.po
index c05e620bf..d8c7f5309 100644
--- a/packages/twenty-front/src/locales/hu-HU.po
+++ b/packages/twenty-front/src/locales/hu-HU.po
@@ -19,10 +19,12 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-File-ID: 29\n"
 
 #: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminEnvVariables.tsx
-msgid " These are only the server values. Ensure your worker environment has the\n"
+msgid ""
+" These are only the server values. Ensure your worker environment has the\n"
 "        same variables and values, this is required for asynchronous tasks like\n"
 "        email sync."
-msgstr " Ezek csak a szerver értékei. Biztosítsa, hogy a munkavállalói környezet\n"
+msgstr ""
+" Ezek csak a szerver értékei. Biztosítsa, hogy a munkavállalói környezet\n"
 "        ugyanazokkal a változókkal és értékekkel rendelkezzen, ez szükséges az aszinkron feladatokhoz, mint például az\n"
 "        e-mail szinkronizálás."
 
diff --git a/packages/twenty-front/src/locales/it-IT.po b/packages/twenty-front/src/locales/it-IT.po
index b9a8cec4f..a46627dcd 100644
--- a/packages/twenty-front/src/locales/it-IT.po
+++ b/packages/twenty-front/src/locales/it-IT.po
@@ -19,7 +19,8 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-File-ID: 29\n"
 
 #: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminEnvVariables.tsx
-msgid " These are only the server values. Ensure your worker environment has the\n"
+msgid ""
+" These are only the server values. Ensure your worker environment has the\n"
 "        same variables and values, this is required for asynchronous tasks like\n"
 "        email sync."
 msgstr " Questi sono solo i valori del server. Assicurati che il tuo ambiente di lavoro abbia le stesse variabili e valori, questo è necessario per attività asincrone come la sincronizzazione delle email."
diff --git a/packages/twenty-front/src/locales/ja-JP.po b/packages/twenty-front/src/locales/ja-JP.po
index c10ed5cef..7d155140e 100644
--- a/packages/twenty-front/src/locales/ja-JP.po
+++ b/packages/twenty-front/src/locales/ja-JP.po
@@ -19,7 +19,8 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-File-ID: 29\n"
 
 #: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminEnvVariables.tsx
-msgid " These are only the server values. Ensure your worker environment has the\n"
+msgid ""
+" These are only the server values. Ensure your worker environment has the\n"
 "        same variables and values, this is required for asynchronous tasks like\n"
 "        email sync."
 msgstr " これはサーバーの値のみです。 ワーカー環境に同じ変数と値があることを確認してください。これは電子メール同期のような非同期タスクに必要です。"
diff --git a/packages/twenty-front/src/locales/ko-KR.po b/packages/twenty-front/src/locales/ko-KR.po
index 4d8c298f9..41b8be0e2 100644
--- a/packages/twenty-front/src/locales/ko-KR.po
+++ b/packages/twenty-front/src/locales/ko-KR.po
@@ -19,7 +19,8 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-File-ID: 29\n"
 
 #: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminEnvVariables.tsx
-msgid " These are only the server values. Ensure your worker environment has the\n"
+msgid ""
+" These are only the server values. Ensure your worker environment has the\n"
 "        same variables and values, this is required for asynchronous tasks like\n"
 "        email sync."
 msgstr "이것들은 서버 값만입니다. 비동기 작업(예: 이메일 동기화)을 위해 워커 환경에 동일한 변수와 값이 있는지 확인하십시오."
diff --git a/packages/twenty-front/src/locales/nl-NL.po b/packages/twenty-front/src/locales/nl-NL.po
index 27d4c8097..ea433b911 100644
--- a/packages/twenty-front/src/locales/nl-NL.po
+++ b/packages/twenty-front/src/locales/nl-NL.po
@@ -19,7 +19,8 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-File-ID: 29\n"
 
 #: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminEnvVariables.tsx
-msgid " These are only the server values. Ensure your worker environment has the\n"
+msgid ""
+" These are only the server values. Ensure your worker environment has the\n"
 "        same variables and values, this is required for asynchronous tasks like\n"
 "        email sync."
 msgstr " Dit zijn alleen de serverwaarden. Zorg ervoor dat je werkomgeving dezelfde variabelen en waarden heeft, dit is vereist voor asynchrone taken zoals e-mailsynchronisatie."
diff --git a/packages/twenty-front/src/locales/no-NO.po b/packages/twenty-front/src/locales/no-NO.po
index 207e452ba..528dc2732 100644
--- a/packages/twenty-front/src/locales/no-NO.po
+++ b/packages/twenty-front/src/locales/no-NO.po
@@ -19,10 +19,12 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-File-ID: 29\n"
 
 #: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminEnvVariables.tsx
-msgid " These are only the server values. Ensure your worker environment has the\n"
+msgid ""
+" These are only the server values. Ensure your worker environment has the\n"
 "        same variables and values, this is required for asynchronous tasks like\n"
 "        email sync."
-msgstr " Dette er bare serververdiene. Forsikre deg om at arbeidermiljøet ditt har de\n"
+msgstr ""
+" Dette er bare serververdiene. Forsikre deg om at arbeidermiljøet ditt har de\n"
 "        samme variablene og verdiene, dette er nødvendig for asynkrone oppgaver som\n"
 "        e-postsynkronisering."
 
@@ -729,7 +731,7 @@ msgstr "Kopier lenke for å vise"
 
 #: src/pages/settings/developers/api-keys/SettingsDevelopersApiKeyDetail.tsx
 msgid "Copy this key as it will not be visible again"
-msgstr "Kopier denne nkelen da den ikke vil vre synlig igjen"
+msgstr "Kopier denne n\fkelen da den ikke vil v\fre synlig igjen"
 
 #: src/modules/settings/playground/components/PlaygroundSetupForm.tsx
 msgid "Core"
@@ -763,11 +765,11 @@ msgstr "Opprett"
 
 #: src/modules/object-record/record-table/empty-state/utils/getEmptyStateSubTitle.ts
 msgid "Create a workflow and return here to view its versions"
-msgstr "Opprett en arbeidsflyt og kom tilbake her for n vise versjonene"
+msgstr "Opprett en arbeidsflyt og kom tilbake her for \fn vise versjonene"
 
 #: src/pages/settings/developers/api-keys/SettingsApiKeys.tsx
 msgid "Create API key"
-msgstr "Opprett API-nkkel"
+msgstr "Opprett API-n\fkkel"
 
 #: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/WorkflowActionsConfig.ts
 #: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/DefaultActionsConfigV2.ts
diff --git a/packages/twenty-front/src/locales/pl-PL.po b/packages/twenty-front/src/locales/pl-PL.po
index ce3db4f81..f910102eb 100644
--- a/packages/twenty-front/src/locales/pl-PL.po
+++ b/packages/twenty-front/src/locales/pl-PL.po
@@ -19,7 +19,8 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-File-ID: 29\n"
 
 #: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminEnvVariables.tsx
-msgid " These are only the server values. Ensure your worker environment has the\n"
+msgid ""
+" These are only the server values. Ensure your worker environment has the\n"
 "        same variables and values, this is required for asynchronous tasks like\n"
 "        email sync."
 msgstr " To są tylko wartości serwera. Upewnij się, że środowisko robocze ma te same zmienne i wartości, co jest wymagane dla zadań asynchronicznych, takich jak synchronizacja e-mail."
diff --git a/packages/twenty-front/src/locales/pt-BR.po b/packages/twenty-front/src/locales/pt-BR.po
index daf6fd071..4348ba8c5 100644
--- a/packages/twenty-front/src/locales/pt-BR.po
+++ b/packages/twenty-front/src/locales/pt-BR.po
@@ -19,7 +19,8 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-File-ID: 29\n"
 
 #: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminEnvVariables.tsx
-msgid " These are only the server values. Ensure your worker environment has the\n"
+msgid ""
+" These are only the server values. Ensure your worker environment has the\n"
 "        same variables and values, this is required for asynchronous tasks like\n"
 "        email sync."
 msgstr " Esses são apenas os valores do servidor. Certifique-se de que o ambiente do seu trabalhador tenha as mesmas variáveis e valores, isso é necessário para tarefas assíncronas como sincronização de e-mails."
@@ -2814,7 +2815,8 @@ msgstr "Alterar o rótulo de um campo também deve alterar o nome da API?"
 
 #: src/modules/settings/data-model/objects/forms/components/SettingsDataModelObjectAboutForm.tsx
 msgid "Should changing an object's label also change the API?"
-msgstr "Alterar o r\n"
+msgstr ""
+"Alterar o r\n"
 "tulo de um objeto tamb\n"
 "m deve alterar a API?"
 
@@ -2950,7 +2952,8 @@ msgstr "Sincronizar o rótulo do campo e o nome da API"
 
 #: src/modules/settings/data-model/objects/forms/components/SettingsDataModelObjectAboutForm.tsx
 msgid "Synchronize Objects Labels and API Names"
-msgstr "Sincronizar r\n"
+msgstr ""
+"Sincronizar r\n"
 "tulos dos Objetos e Nomes da API"
 
 #: src/pages/settings/profile/appearance/components/SettingsExperience.tsx
diff --git a/packages/twenty-front/src/locales/pt-PT.po b/packages/twenty-front/src/locales/pt-PT.po
index 93f3c0955..c2846c46e 100644
--- a/packages/twenty-front/src/locales/pt-PT.po
+++ b/packages/twenty-front/src/locales/pt-PT.po
@@ -19,10 +19,12 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-File-ID: 29\n"
 
 #: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminEnvVariables.tsx
-msgid " These are only the server values. Ensure your worker environment has the\n"
+msgid ""
+" These are only the server values. Ensure your worker environment has the\n"
 "        same variables and values, this is required for asynchronous tasks like\n"
 "        email sync."
-msgstr " Estes são apenas os valores do servidor. Certifique-se de que o ambiente de trabalho tenha as\n"
+msgstr ""
+" Estes são apenas os valores do servidor. Certifique-se de que o ambiente de trabalho tenha as\n"
 "        mesmas variáveis e valores, isso é necessário para tarefas assíncronas, como\n"
 "        sincronização de e-mail."
 
diff --git a/packages/twenty-front/src/locales/ro-RO.po b/packages/twenty-front/src/locales/ro-RO.po
index 0aebbbf01..7e1e4d99b 100644
--- a/packages/twenty-front/src/locales/ro-RO.po
+++ b/packages/twenty-front/src/locales/ro-RO.po
@@ -19,7 +19,8 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-File-ID: 29\n"
 
 #: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminEnvVariables.tsx
-msgid " These are only the server values. Ensure your worker environment has the\n"
+msgid ""
+" These are only the server values. Ensure your worker environment has the\n"
 "        same variables and values, this is required for asynchronous tasks like\n"
 "        email sync."
 msgstr " Acestea sunt doar valorile serverului. Asigură-te că mediul lucrătorului tău are aceleași variabile și valori, acest lucru este necesar pentru sarcini asincrone precum sincronizarea emailului."
diff --git a/packages/twenty-front/src/locales/ru-RU.po b/packages/twenty-front/src/locales/ru-RU.po
index b44b2d3a7..a92189b58 100644
Binary files a/packages/twenty-front/src/locales/ru-RU.po and b/packages/twenty-front/src/locales/ru-RU.po differ
diff --git a/packages/twenty-front/src/locales/sr-Cyrl.po b/packages/twenty-front/src/locales/sr-Cyrl.po
index adbeede09..1f45a42af 100644
--- a/packages/twenty-front/src/locales/sr-Cyrl.po
+++ b/packages/twenty-front/src/locales/sr-Cyrl.po
@@ -19,7 +19,8 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-File-ID: 29\n"
 
 #: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminEnvVariables.tsx
-msgid " These are only the server values. Ensure your worker environment has the\n"
+msgid ""
+" These are only the server values. Ensure your worker environment has the\n"
 "        same variables and values, this is required for asynchronous tasks like\n"
 "        email sync."
 msgstr " Ово су само параметри сервера. Уверите се да ваше радно окружење има исте променљиве и вредности, ово је потребно за асинхроне задатке као што је синхронизација имејла."
diff --git a/packages/twenty-front/src/locales/sv-SE.po b/packages/twenty-front/src/locales/sv-SE.po
index ae879ec80..6bd0359ad 100644
--- a/packages/twenty-front/src/locales/sv-SE.po
+++ b/packages/twenty-front/src/locales/sv-SE.po
@@ -19,7 +19,8 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-File-ID: 29\n"
 
 #: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminEnvVariables.tsx
-msgid " These are only the server values. Ensure your worker environment has the\n"
+msgid ""
+" These are only the server values. Ensure your worker environment has the\n"
 "        same variables and values, this is required for asynchronous tasks like\n"
 "        email sync."
 msgstr " Det här är bara servervärdena. Se till att din arbetarmiljö har samma variabler och värden, detta krävs för asynkrona uppgifter som e-postsynkronisering."
diff --git a/packages/twenty-front/src/locales/tr-TR.po b/packages/twenty-front/src/locales/tr-TR.po
index 20f46fba4..c8d9584c4 100644
--- a/packages/twenty-front/src/locales/tr-TR.po
+++ b/packages/twenty-front/src/locales/tr-TR.po
@@ -19,7 +19,8 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-File-ID: 29\n"
 
 #: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminEnvVariables.tsx
-msgid " These are only the server values. Ensure your worker environment has the\n"
+msgid ""
+" These are only the server values. Ensure your worker environment has the\n"
 "        same variables and values, this is required for asynchronous tasks like\n"
 "        email sync."
 msgstr " Bunlar yalnızca sunucu değerleridir. Çalışan ortamınızın da aynı değişkenlere ve değerlere sahip olduğundan emin olun, bu, e-posta senkronizasyonu gibi asenkron görevler için gereklidir."
diff --git a/packages/twenty-front/src/locales/uk-UA.po b/packages/twenty-front/src/locales/uk-UA.po
index 1cfc702ad..47cd8cad7 100644
--- a/packages/twenty-front/src/locales/uk-UA.po
+++ b/packages/twenty-front/src/locales/uk-UA.po
@@ -19,7 +19,8 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-File-ID: 29\n"
 
 #: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminEnvVariables.tsx
-msgid " These are only the server values. Ensure your worker environment has the\n"
+msgid ""
+" These are only the server values. Ensure your worker environment has the\n"
 "        same variables and values, this is required for asynchronous tasks like\n"
 "        email sync."
 msgstr " Це тільки значення серверу. Переконайтеся, що ваше робоче середовище має ті ж змінні та значення, це необхідно для асинхронних задач, таких як синхронізація електронної пошти."
@@ -975,14 +976,16 @@ msgstr "Видалити запис"
 #: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/DefaultActionsConfigV2.ts
 #: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/DefaultActionsConfigV1.ts
 msgid "Delete records"
-msgstr "\n"
+msgstr ""
+"\n"
 "              \n"
 "              Видалити записи"
 
 #: src/pages/settings/developers/webhooks/components/SettingsDevelopersWebhookDetail.tsx
 #: src/pages/settings/developers/api-keys/SettingsDevelopersApiKeyDetail.tsx
 msgid "Delete this integration"
-msgstr "\n"
+msgstr ""
+"\n"
 "              \n"
 "              Видалити цю інтеграцію"
 
@@ -993,7 +996,8 @@ msgstr "Видалити перегляд"
 #: src/pages/settings/developers/webhooks/components/SettingsDevelopersWebhookDetail.tsx
 #: src/pages/settings/developers/webhooks/components/SettingsDevelopersWebhookDetail.tsx
 msgid "Delete webhook"
-msgstr "\n"
+msgstr ""
+"\n"
 "              \n"
 "              Видалити вебхук"
 
@@ -1008,13 +1012,15 @@ msgstr "Видалити workflows "
 #: src/modules/settings/profile/components/DeleteWorkspace.tsx
 #: src/modules/settings/profile/components/DeleteWorkspace.tsx
 msgid "Delete workspace"
-msgstr "\n"
+msgstr ""
+"\n"
 "              \n"
 "              Видалити робочу область"
 
 #: src/modules/settings/profile/components/DeleteWorkspace.tsx
 msgid "Delete your whole workspace"
-msgstr "\n"
+msgstr ""
+"\n"
 "              \n"
 "              Видалити всю вашу робочу область"
 
@@ -1046,7 +1052,8 @@ msgstr "Видалені робочі процеси"
 #: src/modules/object-record/object-sort-dropdown/components/ObjectSortDropdownButton.tsx
 #: src/modules/object-record/object-sort-dropdown/components/ObjectSortDropdownButton.tsx
 msgid "Descending"
-msgstr "\n"
+msgstr ""
+"\n"
 "              \n"
 "              По спадаючій"
 
@@ -1054,7 +1061,8 @@ msgstr "\n"
 #: src/pages/settings/data-model/SettingsObjectFieldEdit.tsx
 #: src/pages/settings/data-model/SettingsObjectNewField/SettingsObjectNewFieldConfigure.tsx
 msgid "Description"
-msgstr "\n"
+msgstr ""
+"\n"
 "              \n"
 "              Опис"
 
@@ -1063,20 +1071,23 @@ msgstr "\n"
 #: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/DefaultActionsConfigV2.ts
 #: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/DefaultActionsConfigV2.ts
 msgid "Destroy"
-msgstr "\n"
+msgstr ""
+"\n"
 "              \n"
 "              Знищити"
 
 #: src/modules/settings/hooks/useSettingsNavigationItems.tsx
 msgid "Developers"
-msgstr "\n"
+msgstr ""
+"\n"
 "              \n"
 "              Розробники"
 
 #: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/WorkflowActionsConfig.ts
 #: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/WorkflowActionsConfig.ts
 msgid "Discard Draft"
-msgstr "\n"
+msgstr ""
+"\n"
 "              \n"
 "              Відмінити чернетку"
 
@@ -1090,7 +1101,8 @@ msgstr "Відображати як звичайне число або відс
 
 #: src/modules/settings/data-model/fields/forms/date/components/SettingsDataModelFieldDateForm.tsx
 msgid "Display as relative date"
-msgstr "\n"
+msgstr ""
+"\n"
 "              \n"
 "              Показувати як відносну дату"
 
@@ -1107,7 +1119,8 @@ msgstr "Не містить"
 #: src/pages/settings/workspace/SettingsDomain.tsx
 #: src/pages/settings/security/SettingsSecurityApprovedAccessDomain.tsx
 msgid "Domain"
-msgstr "\n"
+msgstr ""
+"\n"
 "              \n"
 "              Домен"
 
@@ -1142,19 +1155,22 @@ msgstr "Голландська"
 #: src/pages/settings/developers/api-keys/SettingsDevelopersApiKeysNew.tsx
 #: src/pages/settings/developers/api-keys/SettingsDevelopersApiKeyDetail.tsx
 msgid "E.g. backoffice integration"
-msgstr "\n"
+msgstr ""
+"\n"
 "              \n"
 "              Наприклад, інтеграція з бекофісом"
 
 #: src/modules/object-record/record-board/record-board-column/utils/getAggregateOperationShortLabel.ts
 msgid "Earliest"
-msgstr "\n"
+msgstr ""
+"\n"
 "              \n"
 "              Найраніше"
 
 #: src/modules/object-record/record-board/record-board-column/utils/getAggregateOperationLabel.ts
 msgid "Earliest date"
-msgstr "\n"
+msgstr ""
+"\n"
 "              \n"
 "              Найраніша дата"
 
@@ -1165,7 +1181,8 @@ msgstr "Редагувати"
 
 #: src/pages/settings/SettingsBilling.tsx
 msgid "Edit billing interval"
-msgstr "\n"
+msgstr ""
+"\n"
 "              \n"
 "              Редагувати інтервал білінгу"
 
@@ -1191,7 +1208,8 @@ msgstr "Редагуйте назву вашого субдомену або в
 #: src/pages/auth/PasswordReset.tsx
 #: src/modules/settings/roles/role-assignment/components/RoleAssignmentTableHeader.tsx
 msgid "Email"
-msgstr "\n"
+msgstr ""
+"\n"
 "              \n"
 "              Електронна адреса"
 
@@ -1248,7 +1266,8 @@ msgstr "співробітники"
 
 #: src/modules/settings/data-model/fields/forms/components/SettingsDataModelFieldIconLabelForm.tsx
 msgid "Employees"
-msgstr "\n"
+msgstr ""
+"\n"
 "Співробітники"
 
 #: src/modules/object-record/record-inline-cell/components/RecordInlineCellDisplayMode.tsx
@@ -1267,7 +1286,8 @@ msgstr "Порожній об'єкт"
 
 #: src/pages/settings/developers/webhooks/components/SettingsDevelopersWebhookDetail.tsx
 msgid "Endpoint URL"
-msgstr "\n"
+msgstr ""
+"\n"
 "              \n"
 "              URL-адреса ендпоінту"
 
diff --git a/packages/twenty-front/src/locales/vi-VN.po b/packages/twenty-front/src/locales/vi-VN.po
index 07420dad5..33553d3da 100644
--- a/packages/twenty-front/src/locales/vi-VN.po
+++ b/packages/twenty-front/src/locales/vi-VN.po
@@ -19,10 +19,12 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-File-ID: 29\n"
 
 #: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminEnvVariables.tsx
-msgid " These are only the server values. Ensure your worker environment has the\n"
+msgid ""
+" These are only the server values. Ensure your worker environment has the\n"
 "        same variables and values, this is required for asynchronous tasks like\n"
 "        email sync."
-msgstr " Đây chỉ là các giá trị của máy chủ. Đảm bảo môi trường làm việc của bạn có\n"
+msgstr ""
+" Đây chỉ là các giá trị của máy chủ. Đảm bảo môi trường làm việc của bạn có\n"
 "        cùng các biến và giá trị này, đây là yêu cầu cho các tác vụ không đồng bộ như\n"
 "        đồng bộ hóa email."
 
diff --git a/packages/twenty-front/src/locales/zh-CN.po b/packages/twenty-front/src/locales/zh-CN.po
index 8093bb82a..128f80a03 100644
--- a/packages/twenty-front/src/locales/zh-CN.po
+++ b/packages/twenty-front/src/locales/zh-CN.po
@@ -19,7 +19,8 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-File-ID: 29\n"
 
 #: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminEnvVariables.tsx
-msgid " These are only the server values. Ensure your worker environment has the\n"
+msgid ""
+" These are only the server values. Ensure your worker environment has the\n"
 "        same variables and values, this is required for asynchronous tasks like\n"
 "        email sync."
 msgstr " 这些只是服务器值。确保您的工作环境具有相同的变量和值，这是异步任务如电子邮件同步所需的。"
diff --git a/packages/twenty-front/src/locales/zh-TW.po b/packages/twenty-front/src/locales/zh-TW.po
index 87eb9c1c8..581ff8f3b 100644
--- a/packages/twenty-front/src/locales/zh-TW.po
+++ b/packages/twenty-front/src/locales/zh-TW.po
@@ -19,7 +19,8 @@ msgstr ""
 "X-Crowdin-File-ID: 29\n"
 
 #: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminEnvVariables.tsx
-msgid " These are only the server values. Ensure your worker environment has the\n"
+msgid ""
+" These are only the server values. Ensure your worker environment has the\n"
 "        same variables and values, this is required for asynchronous tasks like\n"
 "        email sync."
 msgstr " 這些僅是伺服器的數值。確保您的工作環境具有相同的變量和值，這對於電子郵件同步等異步任務是必需的。"
diff --git a/packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/da-DK.po b/packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/da-DK.po
index 0cafebc1d..6a02c485c 100644
--- a/packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/da-DK.po
+++ b/packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/da-DK.po
@@ -1561,7 +1561,8 @@ msgstr "Køringer"
 #: src/modules/connected-account/standard-objects/connected-account.workspace-entity.ts
 #: src/modules/connected-account/standard-objects/connected-account.workspace-entity.ts
 msgid "Scopes"
-msgstr "R\n"
+msgstr ""
+"R\n"
 "ettigheder"
 
 #: src/engine/metadata-modules/constants/search-vector-field.constants.ts
diff --git a/packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/sv-SE.po b/packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/sv-SE.po
index e787b6fe9..6a6f92ad0 100644
--- a/packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/sv-SE.po
+++ b/packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/sv-SE.po
@@ -1502,7 +1502,8 @@ msgstr "F\"or\"aldrade f\"argschema"
 
 #: src/modules/workspace-member/standard-objects/workspace-member.workspace-entity.ts
 msgid "Preferred language"
-msgstr "F\"or\"aldrat spr\n"
+msgstr ""
+"F\"or\"aldrat spr\n"
 "k"
 
 #: src/modules/opportunity/standard-objects/opportunity.workspace-entity.ts
@@ -1606,7 +1607,8 @@ msgstr "Synkkurs"
 
 #: src/modules/calendar/common/standard-objects/calendar-channel.workspace-entity.ts
 msgid "Sync Cursor. Used for syncing events from the calendar provider"
-msgstr "Synkkurs. Anv\"ands f\"or att synkronisera h\"andelser fr\n"
+msgstr ""
+"Synkkurs. Anv\"ands f\"or att synkronisera h\"andelser fr\n"
 "n kalenderleverant\"oren"
 
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-channel.workspace-entity.ts