i18n - translations (#10310)

Co-authored-by: github-actions <github-actions@twenty.com>
Co-authored-by: Crowdin Bot <support+bot@crowdin.com>
This commit is contained in:
github-actions[bot]
2025-02-18 19:21:28 +01:00
committed by GitHub
parent 8d8bd4a597
commit 82acafb843
121 changed files with 1765 additions and 1488 deletions

View File

@ -80,7 +80,7 @@ msgstr "Διαγραφή Λογαριασμού"
#: src/pages/settings/accounts/SettingsAccountsEmails.tsx:21
#: src/pages/settings/accounts/SettingsAccountsCalendars.tsx:21
#: src/modules/settings/components/SettingsNavigationDrawerItems.tsx:119
#: src/modules/settings/hooks/useSettingsNavigationItems.tsx:80
msgid "Accounts"
msgstr "Λογαριασμοί"
@ -167,7 +167,7 @@ msgstr "Όλα"
msgid "All ({relationRecordsCount})"
msgstr "Όλα ({relationRecordsCount})"
#: src/pages/settings/roles/SettingsRoles.tsx:124
#: src/pages/settings/roles/SettingsRoles.tsx:118
msgid "All roles"
msgstr "Όλοι οι ρόλοι"
@ -200,7 +200,7 @@ msgid "and"
msgstr "και"
#: src/pages/onboarding/ChooseYourPlan.tsx:91
#: src/modules/settings/components/SettingsNavigationDrawerItems.tsx:191
#: src/modules/settings/hooks/useSettingsNavigationItems.tsx:156
msgid "API & Webhooks"
msgstr "API & Webhooks"
@ -250,7 +250,7 @@ msgstr "Αύξουσα"
msgid "Assign {workspaceMemberName}?"
msgstr "Ανάθεση στον χρήστη {workspaceMemberName};"
#: src/pages/settings/roles/SettingsRoles.tsx:125
#: src/pages/settings/roles/SettingsRoles.tsx:119
msgid "Assign roles to specify each member's access permissions"
msgstr "Αναθέστε ρόλους για να καθορίσετε τα δικαιώματα πρόσβασης του κάθε μέλους"
@ -262,7 +262,7 @@ msgstr "Ανάθεση σε μέλος"
msgid "Assigned members"
msgstr "Ανατεθειμένα μέλη"
#: src/pages/settings/roles/SettingsRoles.tsx:134
#: src/pages/settings/roles/SettingsRoles.tsx:128
msgid "Assigned to"
msgstr "Ανατεθειμένο σε"
@ -297,7 +297,7 @@ msgstr "Επιστροφή στο περιεχόμενο"
#: src/pages/settings/SettingsBilling.tsx:132
#: src/pages/settings/SettingsBilling.tsx:138
#: src/modules/settings/components/SettingsNavigationDrawerItems.tsx:154
#: src/modules/settings/hooks/useSettingsNavigationItems.tsx:117
msgid "Billing"
msgstr "Χρέωση"
@ -323,7 +323,7 @@ msgstr "Ημερολόγιο"
#: src/pages/settings/accounts/SettingsAccountsCalendars.tsx:14
#: src/pages/settings/accounts/SettingsAccountsCalendars.tsx:24
#: src/modules/settings/components/SettingsNavigationDrawerItems.tsx:83
#: src/modules/settings/hooks/useSettingsNavigationItems.tsx:92
msgid "Calendars"
msgstr "Ημερολόγια"
@ -502,7 +502,7 @@ msgstr "Δημιουργήστε νέα εγγραφή"
msgid "Create profile"
msgstr "Δημιουργήστε προφίλ"
#: src/pages/settings/roles/SettingsRoles.tsx:200
#: src/pages/settings/roles/SettingsRoles.tsx:193
msgid "Create Role"
msgstr "Δημιουργήστε ρόλο"
@ -526,7 +526,7 @@ msgstr "Προσαρμοσμένα αντικείμενα"
msgid "Customise the fields available in the {objectLabelSingular} views."
msgstr "Προσαρμόστε τα πεδία που είναι διαθέσιμα στις προβολές {objectLabelSingular}."
#: src/pages/settings/SettingsWorkspace.tsx:56
#: src/pages/settings/SettingsWorkspace.tsx:49
msgid "Customize Domain"
msgstr "Προσαρμογή Domain"
@ -556,7 +556,7 @@ msgid "Dark"
msgstr "Σκοτεινό"
#: src/pages/settings/data-model/SettingsObjects.tsx:139
#: src/modules/settings/components/SettingsNavigationDrawerItems.tsx:167
#: src/modules/settings/hooks/useSettingsNavigationItems.tsx:131
msgid "Data model"
msgstr "Μοντέλο δεδομένων"
@ -693,7 +693,7 @@ msgstr "Καταστροφή"
#: src/pages/settings/developers/webhooks/components/SettingsDevelopersWebhookDetail.tsx:132
#: src/pages/settings/developers/api-keys/SettingsDevelopersApiKeysNew.tsx:89
#: src/pages/settings/developers/api-keys/SettingsDevelopersApiKeyDetail.tsx:169
#: src/modules/settings/components/SettingsNavigationDrawerItems.tsx:187
#: src/modules/settings/hooks/useSettingsNavigationItems.tsx:152
msgid "Developers"
msgstr "Προγραμματιστές"
@ -707,7 +707,7 @@ msgstr "Απόρριψη πρόχειρου"
msgid "Display as relative date"
msgstr "Εμφάνιση σε σχετική ημερομηνία"
#: src/pages/settings/SettingsWorkspace.tsx:51
#: src/pages/settings/SettingsWorkspace.tsx:44
#: src/pages/settings/workspace/SettingsDomain.tsx:186
#: src/pages/settings/workspace/SettingsDomain.tsx:196
msgid "Domain"
@ -738,7 +738,7 @@ msgstr "Επεξεργασία διαστήματος χρέωσης"
msgid "Edit payment method, see your invoices and more"
msgstr "Επεξεργασία τρόπου πληρωμής, προβολή των τιμολογίων σου και άλλα"
#: src/pages/settings/SettingsWorkspace.tsx:52
#: src/pages/settings/SettingsWorkspace.tsx:45
msgid "Edit your subdomain name or set a custom domain."
msgstr "Επεξεργαστείτε το όνομα του υποτομέα σας ή ορίστε ένα προσαρμοσμένο τομέα."
@ -760,7 +760,7 @@ msgstr "Το email ή ο τομέας βρίσκεται ήδη στη λίστ
#: src/pages/settings/accounts/SettingsAccountsEmails.tsx:14
#: src/pages/settings/accounts/SettingsAccountsEmails.tsx:24
#: src/modules/settings/components/SettingsNavigationDrawerItems.tsx:77
#: src/modules/settings/hooks/useSettingsNavigationItems.tsx:86
#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsSettingsSection.tsx:45
msgid "Emails"
msgstr "Ηλεκτρονικά ταχυδρομεία"
@ -793,7 +793,8 @@ msgstr "Απολαύστε μια δωρεάν δοκιμαστική περίο
#: src/pages/settings/security/SettingsSecurity.tsx:51
msgid "Enterprise"
msgstr "\n"
msgstr ""
"\n"
" {\"Enterprise\": \"{0, plural, one {Επιχείρηση} other {Επιχειρήσεις}}\",\n"
" \"broken_translation\": \"Επιχειρήσεις\",\n"
" \"qa_issues\": [\"Translation is the same as the source text\"],\n"
@ -836,7 +837,7 @@ msgstr "Έξοδος από Ρυθμίσεις"
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/SettingsExperience.tsx:20
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/SettingsExperience.tsx:26
#: src/modules/settings/components/SettingsNavigationDrawerItems.tsx:113
#: src/modules/settings/hooks/useSettingsNavigationItems.tsx:75
msgid "Experience"
msgstr "Εμπειρία"
@ -947,14 +948,14 @@ msgstr "από ετήσιο σε μηνιαίο"
msgid "Full access"
msgstr "Πλήρης πρόσβαση"
#: src/modules/settings/components/SettingsNavigationDrawerItems.tsx:199
#: src/modules/settings/hooks/useSettingsNavigationItems.tsx:163
msgid "Functions"
msgstr "Λειτουργίες"
#: src/pages/settings/SettingsWorkspace.tsx:29
#: src/pages/settings/SettingsWorkspace.tsx:35
#: src/pages/settings/SettingsWorkspace.tsx:22
#: src/pages/settings/SettingsWorkspace.tsx:28
#: src/pages/settings/workspace/SettingsDomain.tsx:193
#: src/modules/settings/components/SettingsNavigationDrawerItems.tsx:143
#: src/modules/settings/hooks/useSettingsNavigationItems.tsx:105
msgid "General"
msgstr "Γενικά"
@ -974,7 +975,7 @@ msgstr "Αποκτήστε τη συνδρομή σας"
msgid "Global"
msgstr "Παγκόσμιο"
#: src/pages/settings/SettingsWorkspace.tsx:65
#: src/pages/settings/SettingsWorkspace.tsx:58
msgid "Grant Twenty support temporary access to your workspace so we can troubleshoot problems or recover content on your behalf. You can revoke access at any time."
msgstr "Παραχωρήστε στην υποστήριξη του Twenty προσωρινή πρόσβαση στον χώρο εργασίας σας, ώστε να μπορούμε να διαγνώσουμε προβλήματα ή να ανακτήσουμε περιεχόμενο για λογαριασμό σας. Μπορείτε να ανακαλέσετε την πρόσβαση ανά πάσα στιγμή."
@ -982,6 +983,10 @@ msgstr "Παραχωρήστε στην υποστήριξη του Twenty πρ
msgid "Greek"
msgstr "Ελληνικά"
#: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminIndicatorHealthStatus.tsx:75
msgid "Health Status"
msgstr "Κατάσταση Υγείας"
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/LocalePicker.tsx:121
msgid "Hebrew"
msgstr "Εβραϊκά"
@ -1031,7 +1036,7 @@ msgstr "Παραδείγματα"
#: src/pages/settings/integrations/SettingsIntegrations.tsx:15
#: src/pages/settings/integrations/SettingsIntegrations.tsx:21
#: src/modules/settings/components/SettingsNavigationDrawerItems.tsx:172
#: src/modules/settings/hooks/useSettingsNavigationItems.tsx:137
msgid "Integrations"
msgstr "Ενσωματώσεις"
@ -1092,7 +1097,7 @@ msgstr "Ιαπωνικά"
msgid "Korean"
msgstr "Κορεατικά"
#: src/modules/settings/components/SettingsNavigationDrawerItems.tsx:217
#: src/modules/settings/hooks/useSettingsNavigationItems.tsx:181
msgid "Lab"
msgstr "Εργαστήριο"
@ -1129,7 +1134,7 @@ msgstr "Καταχωρήσεις"
msgid "Log out"
msgstr "Αποσύνδεση"
#: src/modules/settings/components/SettingsNavigationDrawerItems.tsx:228
#: src/modules/settings/components/SettingsNavigationDrawerItems.tsx:120
msgid "Logout"
msgstr "Αποσύνδεση"
@ -1161,7 +1166,7 @@ msgstr "Μέγιστο"
#: src/pages/settings/SettingsWorkspaceMembers.tsx:143
#: src/pages/settings/SettingsWorkspaceMembers.tsx:149
#: src/modules/settings/components/SettingsNavigationDrawerItems.tsx:148
#: src/modules/settings/hooks/useSettingsNavigationItems.tsx:111
msgid "Members"
msgstr "Μέλη"
@ -1185,9 +1190,9 @@ msgstr "Μετακίνηση δεξιά"
#: src/testing/mock-data/tableData.ts:16
#: src/pages/settings/SettingsWorkspaceMembers.tsx:177
#: src/pages/settings/SettingsWorkspace.tsx:44
#: src/pages/settings/SettingsWorkspace.tsx:37
#: src/pages/settings/SettingsProfile.tsx:35
#: src/pages/settings/roles/SettingsRoles.tsx:131
#: src/pages/settings/roles/SettingsRoles.tsx:125
#: src/pages/settings/roles/components/RolePermissionsSettingsTableHeader.tsx:45
#: src/pages/settings/roles/components/RolePermissionsObjectsTableHeader.tsx:38
#: src/pages/settings/roles/components/RoleAssignmentTableHeader.tsx:20
@ -1214,7 +1219,7 @@ msgstr "Όνομα και σε ενικό (π.χ., 'Τιμολόγιο') και
msgid "Name of your API key"
msgstr "Όνομα του API κλειδιού σας"
#: src/pages/settings/SettingsWorkspace.tsx:44
#: src/pages/settings/SettingsWorkspace.tsx:37
msgid "Name of your workspace"
msgstr "Όνομα του χώρου εργασίας σας"
@ -1316,8 +1321,12 @@ msgid "No more members to assign"
msgstr "Δεν υπάρχουν άλλοι μέλη για ανάθεση"
#: src/pages/settings/roles/components/RoleWorkspaceMemberPickerDropdownContent.tsx:23
msgid "No Result"
msgstr "Χωρίς αποτέλεσμα"
#~ msgid "No Result"
#~ msgstr "No Result"
#: src/pages/settings/roles/components/RoleWorkspaceMemberPickerDropdownContent.tsx:23
msgid "No Results"
msgstr "Χωρίς αποτελέσματα"
#: src/modules/object-record/record-table/empty-state/utils/getEmptyStateTitle.ts:13
msgid "No workflow runs yet"
@ -1365,8 +1374,9 @@ msgstr "Επιλογές"
msgid "or"
msgstr "ή"
#: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminIndicatorHealthStatus.tsx:67
#: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdmin.tsx:16
#: src/modules/settings/components/SettingsNavigationDrawerItems.tsx:207
#: src/modules/settings/hooks/useSettingsNavigationItems.tsx:172
msgid "Other"
msgstr "Άλλο"
@ -1416,7 +1426,7 @@ msgstr "Καταστροφή των workflows οριστικά"
msgid "Permissions"
msgstr "Δικαιώματα"
#: src/pages/settings/SettingsWorkspace.tsx:40
#: src/pages/settings/SettingsWorkspace.tsx:33
#: src/pages/settings/SettingsProfile.tsx:30
msgid "Picture"
msgstr "Εικόνα"
@ -1472,7 +1482,7 @@ msgstr "Πολιτική Απορρήτου"
#: src/pages/settings/SettingsProfile.tsx:19
#: src/pages/settings/SettingsProfile.tsx:25
#: src/modules/settings/components/SettingsNavigationDrawerItems.tsx:108
#: src/modules/settings/hooks/useSettingsNavigationItems.tsx:70
msgid "Profile"
msgstr "Προφίλ"
@ -1507,7 +1517,7 @@ msgstr "Επαναπαραγωγή Κλειδιού"
#: src/pages/settings/Releases.tsx:111
#: src/pages/settings/Releases.tsx:117
#: src/modules/settings/components/SettingsNavigationDrawerItems.tsx:223
#: src/modules/settings/hooks/useSettingsNavigationItems.tsx:187
msgid "Releases"
msgstr "Ενημερώσεις"
@ -1545,9 +1555,9 @@ msgstr "Επαναφορά σε"
msgid "Results"
msgstr "Αποτελέσματα"
#: src/pages/settings/roles/SettingsRoles.tsx:106
#: src/pages/settings/roles/SettingsRoles.tsx:112
#: src/pages/settings/roles/SettingsRoles.tsx:118
#: src/modules/settings/components/SettingsNavigationDrawerItems.tsx:161
#: src/modules/settings/hooks/useSettingsNavigationItems.tsx:123
msgid "Roles"
msgstr "Ρόλοι"
@ -1602,7 +1612,7 @@ msgstr "Αναζήτηση εγγραφών"
#: src/pages/settings/security/SettingsSecurity.tsx:33
#: src/pages/settings/security/SettingsSecurity.tsx:40
#: src/modules/settings/components/SettingsNavigationDrawerItems.tsx:178
#: src/modules/settings/hooks/useSettingsNavigationItems.tsx:143
msgid "Security"
msgstr "Ασφάλεια"
@ -1645,10 +1655,11 @@ msgid "Serbian (Cyrillic)"
msgstr "Σερβικά (Κυριλλικά)"
#: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdmin.tsx:13
#: src/modules/settings/components/SettingsNavigationDrawerItems.tsx:210
#: src/modules/settings/hooks/useSettingsNavigationItems.tsx:175
msgid "Server Admin"
msgstr "Διαχειριστής Διακομιστή"
#: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminIndicatorHealthStatus.tsx:71
#: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdmin.tsx:19
msgid "Server Admin Panel"
msgstr "Διαχειριστής Πίνακας Διακομιστή"
@ -1749,7 +1760,7 @@ msgstr "Η συνδρομή έχει αλλάξει <b>{σε}</b>"
msgid "Sum"
msgstr "Σύνολο"
#: src/pages/settings/SettingsWorkspace.tsx:63
#: src/pages/settings/SettingsWorkspace.tsx:56
msgid "Support"
msgstr "Υποστήριξη"
@ -1942,7 +1953,7 @@ msgstr "Χρησιμοποιήστε το API μας ή προσθέστε το
#: src/pages/settings/accounts/SettingsAccountsEmails.tsx:17
#: src/pages/settings/accounts/SettingsAccountsCalendars.tsx:17
#: src/pages/settings/accounts/SettingsAccounts.tsx:43
#: src/modules/settings/components/SettingsNavigationDrawerItems.tsx:106
#: src/modules/settings/hooks/useSettingsNavigationItems.tsx:67
msgid "User"
msgstr "Χρήστης"
@ -2006,12 +2017,12 @@ msgid "Workflow cannot be tested"
msgstr "Το Workflow δεν μπορεί να δοκιμαστεί"
#: src/pages/settings/SettingsWorkspaceMembers.tsx:146
#: src/pages/settings/SettingsWorkspace.tsx:32
#: src/pages/settings/SettingsWorkspace.tsx:25
#: src/pages/settings/SettingsBilling.tsx:135
#: src/pages/settings/Releases.tsx:114
#: src/pages/settings/workspace/SettingsDomain.tsx:189
#: src/pages/settings/security/SettingsSecurity.tsx:37
#: src/pages/settings/roles/SettingsRoles.tsx:115
#: src/pages/settings/roles/SettingsRoles.tsx:109
#: src/pages/settings/integrations/SettingsIntegrations.tsx:18
#: src/pages/settings/developers/SettingsDevelopers.tsx:40
#: src/pages/settings/developers/webhooks/components/SettingsDevelopersWebhookDetail.tsx:128
@ -2023,7 +2034,7 @@ msgstr "Το Workflow δεν μπορεί να δοκιμαστεί"
#: src/pages/settings/data-model/SettingsNewObject.tsx:69
#: src/pages/settings/data-model/SettingsObjectNewField/SettingsObjectNewFieldConfigure.tsx:201
#: src/modules/sign-in-background-mock/components/SignInAppNavigationDrawerMock.tsx:58
#: src/modules/settings/components/SettingsNavigationDrawerItems.tsx:141
#: src/modules/settings/hooks/useSettingsNavigationItems.tsx:102
#: src/modules/favorites/components/WorkspaceFavorites.tsx:19
msgid "Workspace"
msgstr "Περιοχή Εργασίας"
@ -2074,4 +2085,3 @@ msgstr "Ο χώρος εργασίας σας"
#: src/pages/settings/SettingsBilling.tsx:172
msgid "Your workspace will be disabled"
msgstr "Ο χώρος εργασίας σας θα απενεργοποιηθεί"