i18n - translations (#10310)
Co-authored-by: github-actions <github-actions@twenty.com> Co-authored-by: Crowdin Bot <support+bot@crowdin.com>
This commit is contained in:
github-actions[bot]
committed by
GitHub
GitHub
parent
8d8bd4a597
commit
82acafb843
@ -80,7 +80,7 @@ msgstr "Suppression de compte"
|
||||
|
||||
#: src/pages/settings/accounts/SettingsAccountsEmails.tsx:21
|
||||
#: src/pages/settings/accounts/SettingsAccountsCalendars.tsx:21
|
||||
#: src/modules/settings/components/SettingsNavigationDrawerItems.tsx:119
|
||||
#: src/modules/settings/hooks/useSettingsNavigationItems.tsx:80
|
||||
msgid "Accounts"
|
||||
msgstr "Comptes"
|
||||
|
||||
@ -167,7 +167,7 @@ msgstr "Tous"
|
||||
msgid "All ({relationRecordsCount})"
|
||||
msgstr "Tous ({relationRecordsCount})"
|
||||
|
||||
#: src/pages/settings/roles/SettingsRoles.tsx:124
|
||||
#: src/pages/settings/roles/SettingsRoles.tsx:118
|
||||
msgid "All roles"
|
||||
msgstr "Tous les rôles"
|
||||
|
||||
@ -200,7 +200,7 @@ msgid "and"
|
||||
msgstr "et"
|
||||
|
||||
#: src/pages/onboarding/ChooseYourPlan.tsx:91
|
||||
#: src/modules/settings/components/SettingsNavigationDrawerItems.tsx:191
|
||||
#: src/modules/settings/hooks/useSettingsNavigationItems.tsx:156
|
||||
msgid "API & Webhooks"
|
||||
msgstr "API & Webhooks"
|
||||
|
||||
@ -250,7 +250,7 @@ msgstr "Ascendant"
|
||||
msgid "Assign {workspaceMemberName}?"
|
||||
msgstr "Assigner {workspaceMemberName} ?"
|
||||
|
||||
#: src/pages/settings/roles/SettingsRoles.tsx:125
|
||||
#: src/pages/settings/roles/SettingsRoles.tsx:119
|
||||
msgid "Assign roles to specify each member's access permissions"
|
||||
msgstr "Attribuer des rôles pour spécifier les autorisations d'accès de chaque membre"
|
||||
|
||||
@ -262,7 +262,7 @@ msgstr "Assigner à un membre"
|
||||
msgid "Assigned members"
|
||||
msgstr "Membres assignés"
|
||||
|
||||
#: src/pages/settings/roles/SettingsRoles.tsx:134
|
||||
#: src/pages/settings/roles/SettingsRoles.tsx:128
|
||||
msgid "Assigned to"
|
||||
msgstr "Attribué à"
|
||||
|
||||
@ -297,7 +297,7 @@ msgstr "Retour au contenu"
|
||||
|
||||
#: src/pages/settings/SettingsBilling.tsx:132
|
||||
#: src/pages/settings/SettingsBilling.tsx:138
|
||||
#: src/modules/settings/components/SettingsNavigationDrawerItems.tsx:154
|
||||
#: src/modules/settings/hooks/useSettingsNavigationItems.tsx:117
|
||||
msgid "Billing"
|
||||
msgstr "Facturation"
|
||||
|
||||
@ -323,7 +323,7 @@ msgstr "Calendrier"
|
||||
|
||||
#: src/pages/settings/accounts/SettingsAccountsCalendars.tsx:14
|
||||
#: src/pages/settings/accounts/SettingsAccountsCalendars.tsx:24
|
||||
#: src/modules/settings/components/SettingsNavigationDrawerItems.tsx:83
|
||||
#: src/modules/settings/hooks/useSettingsNavigationItems.tsx:92
|
||||
msgid "Calendars"
|
||||
msgstr "Calendriers"
|
||||
|
||||
@ -502,7 +502,7 @@ msgstr "Créer un nouvel enregistrement"
|
||||
msgid "Create profile"
|
||||
msgstr "Créer un profil"
|
||||
|
||||
#: src/pages/settings/roles/SettingsRoles.tsx:200
|
||||
#: src/pages/settings/roles/SettingsRoles.tsx:193
|
||||
msgid "Create Role"
|
||||
msgstr "Créer un rôle"
|
||||
|
||||
@ -526,7 +526,7 @@ msgstr "Objets personnalisés"
|
||||
msgid "Customise the fields available in the {objectLabelSingular} views."
|
||||
msgstr "Personnaliser les champs disponibles dans les vues {objectLabelSingular}."
|
||||
|
||||
#: src/pages/settings/SettingsWorkspace.tsx:56
|
||||
#: src/pages/settings/SettingsWorkspace.tsx:49
|
||||
msgid "Customize Domain"
|
||||
msgstr "Personnaliser le domaine"
|
||||
|
||||
@ -556,7 +556,7 @@ msgid "Dark"
|
||||
msgstr "Sombre"
|
||||
|
||||
#: src/pages/settings/data-model/SettingsObjects.tsx:139
|
||||
#: src/modules/settings/components/SettingsNavigationDrawerItems.tsx:167
|
||||
#: src/modules/settings/hooks/useSettingsNavigationItems.tsx:131
|
||||
msgid "Data model"
|
||||
msgstr "Modèle de données"
|
||||
|
||||
@ -693,7 +693,7 @@ msgstr "Détruire"
|
||||
#: src/pages/settings/developers/webhooks/components/SettingsDevelopersWebhookDetail.tsx:132
|
||||
#: src/pages/settings/developers/api-keys/SettingsDevelopersApiKeysNew.tsx:89
|
||||
#: src/pages/settings/developers/api-keys/SettingsDevelopersApiKeyDetail.tsx:169
|
||||
#: src/modules/settings/components/SettingsNavigationDrawerItems.tsx:187
|
||||
#: src/modules/settings/hooks/useSettingsNavigationItems.tsx:152
|
||||
msgid "Developers"
|
||||
msgstr "Développeurs"
|
||||
|
||||
@ -707,7 +707,7 @@ msgstr "Rejeter le brouillon"
|
||||
msgid "Display as relative date"
|
||||
msgstr "Afficher comme date relative"
|
||||
|
||||
#: src/pages/settings/SettingsWorkspace.tsx:51
|
||||
#: src/pages/settings/SettingsWorkspace.tsx:44
|
||||
#: src/pages/settings/workspace/SettingsDomain.tsx:186
|
||||
#: src/pages/settings/workspace/SettingsDomain.tsx:196
|
||||
msgid "Domain"
|
||||
@ -738,7 +738,7 @@ msgstr "Modifier l'intervalle de facturation"
|
||||
msgid "Edit payment method, see your invoices and more"
|
||||
msgstr "Modifier le mode de paiement, consulter vos factures et plus encore"
|
||||
|
||||
#: src/pages/settings/SettingsWorkspace.tsx:52
|
||||
#: src/pages/settings/SettingsWorkspace.tsx:45
|
||||
msgid "Edit your subdomain name or set a custom domain."
|
||||
msgstr "Modifier le nom de votre sous-domaine ou définir un domaine personnalisé."
|
||||
|
||||
@ -760,7 +760,7 @@ msgstr "Le courriel ou le domaine est déjà dans la liste de blocage"
|
||||
|
||||
#: src/pages/settings/accounts/SettingsAccountsEmails.tsx:14
|
||||
#: src/pages/settings/accounts/SettingsAccountsEmails.tsx:24
|
||||
#: src/modules/settings/components/SettingsNavigationDrawerItems.tsx:77
|
||||
#: src/modules/settings/hooks/useSettingsNavigationItems.tsx:86
|
||||
#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsSettingsSection.tsx:45
|
||||
msgid "Emails"
|
||||
msgstr "Courriels"
|
||||
@ -829,7 +829,7 @@ msgstr "Quitter les paramètres"
|
||||
|
||||
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/SettingsExperience.tsx:20
|
||||
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/SettingsExperience.tsx:26
|
||||
#: src/modules/settings/components/SettingsNavigationDrawerItems.tsx:113
|
||||
#: src/modules/settings/hooks/useSettingsNavigationItems.tsx:75
|
||||
msgid "Experience"
|
||||
msgstr "Expérience"
|
||||
|
||||
@ -940,14 +940,14 @@ msgstr "d'annuel à mensuel"
|
||||
msgid "Full access"
|
||||
msgstr "Accès complet"
|
||||
|
||||
#: src/modules/settings/components/SettingsNavigationDrawerItems.tsx:199
|
||||
#: src/modules/settings/hooks/useSettingsNavigationItems.tsx:163
|
||||
msgid "Functions"
|
||||
msgstr "Fonctions"
|
||||
|
||||
#: src/pages/settings/SettingsWorkspace.tsx:29
|
||||
#: src/pages/settings/SettingsWorkspace.tsx:35
|
||||
#: src/pages/settings/SettingsWorkspace.tsx:22
|
||||
#: src/pages/settings/SettingsWorkspace.tsx:28
|
||||
#: src/pages/settings/workspace/SettingsDomain.tsx:193
|
||||
#: src/modules/settings/components/SettingsNavigationDrawerItems.tsx:143
|
||||
#: src/modules/settings/hooks/useSettingsNavigationItems.tsx:105
|
||||
msgid "General"
|
||||
msgstr "Général"
|
||||
|
||||
@ -967,7 +967,7 @@ msgstr "Obtenez votre abonnement"
|
||||
msgid "Global"
|
||||
msgstr "Global"
|
||||
|
||||
#: src/pages/settings/SettingsWorkspace.tsx:65
|
||||
#: src/pages/settings/SettingsWorkspace.tsx:58
|
||||
msgid "Grant Twenty support temporary access to your workspace so we can troubleshoot problems or recover content on your behalf. You can revoke access at any time."
|
||||
msgstr "Accordez à Twenty un accès temporaire à votre espace de travail pour que nous puissions résoudre des problèmes ou récupérer du contenu en votre nom. Vous pouvez révoquer l'accès à tout moment."
|
||||
|
||||
@ -975,6 +975,10 @@ msgstr "Accordez à Twenty un accès temporaire à votre espace de travail pour
|
||||
msgid "Greek"
|
||||
msgstr "Grec"
|
||||
|
||||
#: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminIndicatorHealthStatus.tsx:75
|
||||
msgid "Health Status"
|
||||
msgstr "Statut de santé"
|
||||
|
||||
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/LocalePicker.tsx:121
|
||||
msgid "Hebrew"
|
||||
msgstr "Hébreu"
|
||||
@ -1024,7 +1028,7 @@ msgstr "Instances"
|
||||
|
||||
#: src/pages/settings/integrations/SettingsIntegrations.tsx:15
|
||||
#: src/pages/settings/integrations/SettingsIntegrations.tsx:21
|
||||
#: src/modules/settings/components/SettingsNavigationDrawerItems.tsx:172
|
||||
#: src/modules/settings/hooks/useSettingsNavigationItems.tsx:137
|
||||
msgid "Integrations"
|
||||
msgstr "Intégrations"
|
||||
|
||||
@ -1085,7 +1089,7 @@ msgstr "Japonais"
|
||||
msgid "Korean"
|
||||
msgstr "Coréen"
|
||||
|
||||
#: src/modules/settings/components/SettingsNavigationDrawerItems.tsx:217
|
||||
#: src/modules/settings/hooks/useSettingsNavigationItems.tsx:181
|
||||
msgid "Lab"
|
||||
msgstr "Lab"
|
||||
|
||||
@ -1122,7 +1126,7 @@ msgstr "Annonces"
|
||||
msgid "Log out"
|
||||
msgstr "Déconnexion"
|
||||
|
||||
#: src/modules/settings/components/SettingsNavigationDrawerItems.tsx:228
|
||||
#: src/modules/settings/components/SettingsNavigationDrawerItems.tsx:120
|
||||
msgid "Logout"
|
||||
msgstr "Déconnexion"
|
||||
|
||||
@ -1154,7 +1158,7 @@ msgstr "Max"
|
||||
|
||||
#: src/pages/settings/SettingsWorkspaceMembers.tsx:143
|
||||
#: src/pages/settings/SettingsWorkspaceMembers.tsx:149
|
||||
#: src/modules/settings/components/SettingsNavigationDrawerItems.tsx:148
|
||||
#: src/modules/settings/hooks/useSettingsNavigationItems.tsx:111
|
||||
msgid "Members"
|
||||
msgstr "Membres"
|
||||
|
||||
@ -1178,9 +1182,9 @@ msgstr "Déplacer à droite"
|
||||
|
||||
#: src/testing/mock-data/tableData.ts:16
|
||||
#: src/pages/settings/SettingsWorkspaceMembers.tsx:177
|
||||
#: src/pages/settings/SettingsWorkspace.tsx:44
|
||||
#: src/pages/settings/SettingsWorkspace.tsx:37
|
||||
#: src/pages/settings/SettingsProfile.tsx:35
|
||||
#: src/pages/settings/roles/SettingsRoles.tsx:131
|
||||
#: src/pages/settings/roles/SettingsRoles.tsx:125
|
||||
#: src/pages/settings/roles/components/RolePermissionsSettingsTableHeader.tsx:45
|
||||
#: src/pages/settings/roles/components/RolePermissionsObjectsTableHeader.tsx:38
|
||||
#: src/pages/settings/roles/components/RoleAssignmentTableHeader.tsx:20
|
||||
@ -1207,7 +1211,7 @@ msgstr "Nom à la fois au singulier (par exemple, 'Facture') et au pluriel (par
|
||||
msgid "Name of your API key"
|
||||
msgstr "Nom de votre clé API"
|
||||
|
||||
#: src/pages/settings/SettingsWorkspace.tsx:44
|
||||
#: src/pages/settings/SettingsWorkspace.tsx:37
|
||||
msgid "Name of your workspace"
|
||||
msgstr "Nom de votre espace de travail"
|
||||
|
||||
@ -1309,7 +1313,11 @@ msgid "No more members to assign"
|
||||
msgstr "Plus de membres à assigner"
|
||||
|
||||
#: src/pages/settings/roles/components/RoleWorkspaceMemberPickerDropdownContent.tsx:23
|
||||
msgid "No Result"
|
||||
#~ msgid "No Result"
|
||||
#~ msgstr "No Result"
|
||||
|
||||
#: src/pages/settings/roles/components/RoleWorkspaceMemberPickerDropdownContent.tsx:23
|
||||
msgid "No Results"
|
||||
msgstr "Aucun résultat"
|
||||
|
||||
#: src/modules/object-record/record-table/empty-state/utils/getEmptyStateTitle.ts:13
|
||||
@ -1358,8 +1366,9 @@ msgstr "Options"
|
||||
msgid "or"
|
||||
msgstr "ou"
|
||||
|
||||
#: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminIndicatorHealthStatus.tsx:67
|
||||
#: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdmin.tsx:16
|
||||
#: src/modules/settings/components/SettingsNavigationDrawerItems.tsx:207
|
||||
#: src/modules/settings/hooks/useSettingsNavigationItems.tsx:172
|
||||
msgid "Other"
|
||||
msgstr "Autres"
|
||||
|
||||
@ -1409,7 +1418,7 @@ msgstr "Détruire définitivement les workflows"
|
||||
msgid "Permissions"
|
||||
msgstr "Permissions"
|
||||
|
||||
#: src/pages/settings/SettingsWorkspace.tsx:40
|
||||
#: src/pages/settings/SettingsWorkspace.tsx:33
|
||||
#: src/pages/settings/SettingsProfile.tsx:30
|
||||
msgid "Picture"
|
||||
msgstr "Photo"
|
||||
@ -1465,7 +1474,7 @@ msgstr "Politique de confidentialité"
|
||||
|
||||
#: src/pages/settings/SettingsProfile.tsx:19
|
||||
#: src/pages/settings/SettingsProfile.tsx:25
|
||||
#: src/modules/settings/components/SettingsNavigationDrawerItems.tsx:108
|
||||
#: src/modules/settings/hooks/useSettingsNavigationItems.tsx:70
|
||||
msgid "Profile"
|
||||
msgstr "Profil"
|
||||
|
||||
@ -1500,7 +1509,7 @@ msgstr "Régénérer la clé"
|
||||
|
||||
#: src/pages/settings/Releases.tsx:111
|
||||
#: src/pages/settings/Releases.tsx:117
|
||||
#: src/modules/settings/components/SettingsNavigationDrawerItems.tsx:223
|
||||
#: src/modules/settings/hooks/useSettingsNavigationItems.tsx:187
|
||||
msgid "Releases"
|
||||
msgstr "Communiqués"
|
||||
|
||||
@ -1538,9 +1547,9 @@ msgstr "Réinitialiser à"
|
||||
msgid "Results"
|
||||
msgstr "Résultats"
|
||||
|
||||
#: src/pages/settings/roles/SettingsRoles.tsx:106
|
||||
#: src/pages/settings/roles/SettingsRoles.tsx:112
|
||||
#: src/pages/settings/roles/SettingsRoles.tsx:118
|
||||
#: src/modules/settings/components/SettingsNavigationDrawerItems.tsx:161
|
||||
#: src/modules/settings/hooks/useSettingsNavigationItems.tsx:123
|
||||
msgid "Roles"
|
||||
msgstr "Rôles"
|
||||
|
||||
@ -1595,7 +1604,7 @@ msgstr "Rechercher des enregistrements"
|
||||
|
||||
#: src/pages/settings/security/SettingsSecurity.tsx:33
|
||||
#: src/pages/settings/security/SettingsSecurity.tsx:40
|
||||
#: src/modules/settings/components/SettingsNavigationDrawerItems.tsx:178
|
||||
#: src/modules/settings/hooks/useSettingsNavigationItems.tsx:143
|
||||
msgid "Security"
|
||||
msgstr "Sécurité"
|
||||
|
||||
@ -1638,10 +1647,11 @@ msgid "Serbian (Cyrillic)"
|
||||
msgstr "Serbe (Cyrillique)"
|
||||
|
||||
#: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdmin.tsx:13
|
||||
#: src/modules/settings/components/SettingsNavigationDrawerItems.tsx:210
|
||||
#: src/modules/settings/hooks/useSettingsNavigationItems.tsx:175
|
||||
msgid "Server Admin"
|
||||
msgstr "Administrateur du serveur"
|
||||
|
||||
#: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminIndicatorHealthStatus.tsx:71
|
||||
#: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdmin.tsx:19
|
||||
msgid "Server Admin Panel"
|
||||
msgstr "Panneau d'administration du serveur"
|
||||
@ -1742,7 +1752,7 @@ msgstr "L'abonnement a été changé {to}"
|
||||
msgid "Sum"
|
||||
msgstr "Somme"
|
||||
|
||||
#: src/pages/settings/SettingsWorkspace.tsx:63
|
||||
#: src/pages/settings/SettingsWorkspace.tsx:56
|
||||
msgid "Support"
|
||||
msgstr "Support"
|
||||
|
||||
@ -1935,7 +1945,7 @@ msgstr "Utilisez notre API ou ajoutez manuellement votre premier {objectLabel}"
|
||||
#: src/pages/settings/accounts/SettingsAccountsEmails.tsx:17
|
||||
#: src/pages/settings/accounts/SettingsAccountsCalendars.tsx:17
|
||||
#: src/pages/settings/accounts/SettingsAccounts.tsx:43
|
||||
#: src/modules/settings/components/SettingsNavigationDrawerItems.tsx:106
|
||||
#: src/modules/settings/hooks/useSettingsNavigationItems.tsx:67
|
||||
msgid "User"
|
||||
msgstr "Utilisateur"
|
||||
|
||||
@ -1999,12 +2009,12 @@ msgid "Workflow cannot be tested"
|
||||
msgstr "Le workflow ne peut pas être testé"
|
||||
|
||||
#: src/pages/settings/SettingsWorkspaceMembers.tsx:146
|
||||
#: src/pages/settings/SettingsWorkspace.tsx:32
|
||||
#: src/pages/settings/SettingsWorkspace.tsx:25
|
||||
#: src/pages/settings/SettingsBilling.tsx:135
|
||||
#: src/pages/settings/Releases.tsx:114
|
||||
#: src/pages/settings/workspace/SettingsDomain.tsx:189
|
||||
#: src/pages/settings/security/SettingsSecurity.tsx:37
|
||||
#: src/pages/settings/roles/SettingsRoles.tsx:115
|
||||
#: src/pages/settings/roles/SettingsRoles.tsx:109
|
||||
#: src/pages/settings/integrations/SettingsIntegrations.tsx:18
|
||||
#: src/pages/settings/developers/SettingsDevelopers.tsx:40
|
||||
#: src/pages/settings/developers/webhooks/components/SettingsDevelopersWebhookDetail.tsx:128
|
||||
@ -2016,7 +2026,7 @@ msgstr "Le workflow ne peut pas être testé"
|
||||
#: src/pages/settings/data-model/SettingsNewObject.tsx:69
|
||||
#: src/pages/settings/data-model/SettingsObjectNewField/SettingsObjectNewFieldConfigure.tsx:201
|
||||
#: src/modules/sign-in-background-mock/components/SignInAppNavigationDrawerMock.tsx:58
|
||||
#: src/modules/settings/components/SettingsNavigationDrawerItems.tsx:141
|
||||
#: src/modules/settings/hooks/useSettingsNavigationItems.tsx:102
|
||||
#: src/modules/favorites/components/WorkspaceFavorites.tsx:19
|
||||
msgid "Workspace"
|
||||
msgstr "Espace de travail"
|
||||
@ -2067,4 +2077,3 @@ msgstr "Votre espace de travail"
|
||||
#: src/pages/settings/SettingsBilling.tsx:172
|
||||
msgid "Your workspace will be disabled"
|
||||
msgstr "Votre espace de travail sera désactivé"
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user