i18n - translations (#10137)

Co-authored-by: Crowdin Bot <support+bot@crowdin.com>
This commit is contained in:
github-actions[bot]
2025-02-11 19:21:13 +01:00
committed by GitHub
parent b757a37d07
commit 88ab7cb553
90 changed files with 4968 additions and 645 deletions

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Language: he\n"
"Project-Id-Version: cf448e737e0d6d7b78742f963d761c61\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"PO-Revision-Date: 2025-02-09 12:24\n"
"PO-Revision-Date: 2025-02-11 18:02\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Hebrew\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3;\n"
@ -20,19 +20,19 @@ msgstr ""
#: src/emails/send-invite-link.email.tsx:57
msgid "Accept invite"
msgstr ""
msgstr "קבל הזמנה"
#: src/emails/clean-suspended-workspace.email.tsx:33
msgid "All data in this workspace has been permanently deleted."
msgstr ""
msgstr "כל הנתונים במרחב העבודה הזה נמחקו לצמיתות."
#: src/emails/send-email-verification-link.email.tsx:22
msgid "Confirm your email address"
msgstr ""
msgstr "אמת את כתובת האימייל שלך"
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx:46
msgid "Connect to Twenty"
msgstr ""
msgstr "התחבר ל-Twenty"
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx:24
#~ msgid "Dear"
@ -40,43 +40,43 @@ msgstr ""
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx:24
msgid "Dear {userName}"
msgstr ""
msgstr "יקר {userName}"
#: src/emails/send-invite-link.email.tsx:50
msgid "has invited you to join a workspace called "
msgstr ""
msgstr "הזמין אותך להצטרף למרחב עבודה בשם "
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx:24
msgid "Hello"
msgstr ""
msgstr "שלום"
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx:40
msgid "If you did not initiate this change, please contact your workspace owner immediately."
msgstr ""
msgstr "אם לא אתה התחלת את השינוי הזה, אנא פנה מיד לבעל מרחב העבודה שלך."
#: src/emails/warn-suspended-workspace.email.tsx:46
msgid "If you wish to continue using Twenty, please update your subscription within the next {remainingDays} {dayOrDays}."
msgstr ""
msgstr "אם תרצה להמשיך ולהשתמש ב-Twenty, אנא עדכן את המנוי שלך במהלך {remainingDays} {dayOrDays} הבאים."
#: src/emails/clean-suspended-workspace.email.tsx:36
msgid "If you wish to use Twenty again, you can create a new workspace."
msgstr ""
msgstr "אם תרצה להשתמש ב-Twenty שוב, תוכל ליצור מרחב עבודה חדש."
#: src/emails/warn-suspended-workspace.email.tsx:34
msgid "It appears that your workspace <0>{workspaceDisplayName}</0> has been suspended for {daysSinceInactive} days."
msgstr ""
msgstr "נראה כי מרחב העבודה שלך <0>{workspaceDisplayName}</0> הושעה ל-{daysSinceInactive} ימים."
#: src/emails/send-invite-link.email.tsx:42
msgid "Join your team on Twenty"
msgstr ""
msgstr "הצטרף לצוות שלך ב-Twenty"
#: src/emails/password-update-notify.email.tsx:29
msgid "Password updated"
msgstr ""
msgstr "הסיסמה עודכנה"
#: src/emails/password-reset-link.email.tsx:24
msgid "Reset"
msgstr ""
msgstr "איפוס"
#: src/emails/password-reset-link.email.tsx:23
msgid "Reset your password 🗝"