Fix docker install (#2925)

* Fix docker install

* Move back twenty-eslint-plugin to eslint-plugin-twenty

* fix: add bundled yarn

* Improve makeifle structure

* Update commands and doc

* Add pg_graphql binaries

* Fix

---------

Co-authored-by: Jérémy Magrin <jeremy.magrin@gmail.com>

package.json

@@ -10,7 +10,7 @@
   "license": "AGPL-3.0",
   "workspaces": {
     "packages": [
-      "packages/twenty-eslint-plugin",
+      "packages/eslint-plugin-twenty",
       "packages/twenty-front",
       "packages/twenty-docs",
       "packages/twenty-server"