i18n - translations (#10830)

Created by Github action

---------

Co-authored-by: Crowdin Bot <support+bot@crowdin.com>
Co-authored-by: github-actions <github-actions@twenty.com>
This commit is contained in:
github-actions[bot]
2025-03-12 21:20:55 +01:00
committed by GitHub
parent 10bc939634
commit 8f38501aad
61 changed files with 607 additions and 531 deletions

View File

@ -23,7 +23,10 @@ msgstr ""
#~ " These are only the server values. Ensure your worker environment has the\n"
#~ " same variables and values, this is required for asynchronous tasks like\n"
#~ " email sync."
#~ msgstr " Ce sont seulement les valeurs du serveur. Assurez-vous que votre environnement de travail a les mêmes variables et valeurs, cela est nécessaire pour les tâches asynchrones comme la synchronisation des e-mails."
#~ msgstr ""
#~ " These are only the server values. Ensure your worker environment has the\n"
#~ " same variables and values, this is required for asynchronous tasks like\n"
#~ " email sync."
#: src/modules/object-record/object-filter-dropdown/utils/getOperandLabel.ts
msgid ": Empty"
@ -120,11 +123,11 @@ msgstr "À propos"
#: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminGeneral.tsx
msgid "About this user"
msgstr ""
msgstr "À propos de cet utilisateur"
#: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminWorkspaceContent.tsx
msgid "About this workspace"
msgstr ""
msgstr "À propos de cet espace de travail"
#: src/pages/settings/accounts/SettingsAccounts.tsx
#: src/pages/settings/accounts/SettingsAccounts.tsx
@ -297,7 +300,7 @@ msgstr "Tous les rôles"
#: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminGeneral.tsx
msgid "All workspaces this user is a member of"
msgstr ""
msgstr "Tous les espaces de travail dont cet utilisateur est membre"
#: src/modules/settings/security/components/SettingsSecurityAuthProvidersOptionsList.tsx
msgid "Allow logins through Google's single sign-on functionality."
@ -817,11 +820,11 @@ msgstr "Créé"
#: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminVersionContainer.tsx
msgid "Current version"
msgstr ""
msgstr "Version actuelle"
#: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminVersionContainer.tsx
#~ msgid "Current version:"
#~ msgstr "Version actuelle :"
#~ msgstr "Current version:"
#: src/pages/settings/workspace/SettingsCustomDomain.tsx
msgid "Custom Domain"
@ -1907,11 +1910,11 @@ msgstr "Dernière date"
#: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminVersionContainer.tsx
msgid "Latest version"
msgstr ""
msgstr "Dernière version"
#: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminVersionContainer.tsx
#~ msgid "Latest version:"
#~ msgstr "Dernière version :"
#~ msgstr "Latest version:"
#: src/modules/settings/playground/components/PlaygroundSetupForm.tsx
msgid "Launch"
@ -3079,7 +3082,7 @@ msgstr "Un problème est survenu"
#: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminEnvVariables.tsx
msgid "These are only the server values. Ensure your worker environment has the same variables and values, this is required for asynchronous tasks like email sync."
msgstr ""
msgstr "Ces valeurs concernent uniquement le serveur. Assurez-vous que votre environnement de travail dispose des mêmes variables et valeurs, cela est nécessaire pour les tâches asynchrones comme la synchronisation des e-mails."
#: src/pages/settings/SettingsWorkspaceMembers.tsx
msgid "This action cannot be undone. This will permanently delete this user and remove them from all their assignments."
@ -3135,7 +3138,7 @@ msgstr "Aujourd'hui"
#: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminWorkspaceContent.tsx
#~ msgid "Total Users"
#~ msgstr "Nombre total d'utilisateurs"
#~ msgstr "Total Users"
#: src/modules/command-menu/hooks/useCommandMenu.ts
msgid "Trigger Type"
@ -3229,11 +3232,11 @@ msgstr "Utilisateur"
#: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminGeneral.tsx
#~ msgid "User Email"
#~ msgstr "Email de l'utilisateur"
#~ msgstr "User Email"
#: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminGeneral.tsx
#~ msgid "User ID"
#~ msgstr "Identifiant de l'utilisateur"
#~ msgstr "User ID"
#: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminGeneral.tsx
msgid "User Impersonation"
@ -3250,11 +3253,11 @@ msgstr "L'utilisateur n'est pas connecté"
#: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminGeneral.tsx
#~ msgid "User Name"
#~ msgstr "Nom de l'utilisateur"
#~ msgstr "User Name"
#: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminWorkspaceContent.tsx
#~ msgid "Users"
#~ msgstr "Utilisateurs"
#~ msgstr "Users"
#: src/pages/settings/data-model/SettingsObjectFieldEdit.tsx
#: src/pages/settings/data-model/SettingsObjectFieldEdit.tsx
@ -3396,7 +3399,7 @@ msgstr "Suppression de l'espace de travail"
#: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminWorkspaceContent.tsx
msgid "Workspace Info"
msgstr ""
msgstr "Infos sur l'espace de travail"
#: src/pages/onboarding/CreateWorkspace.tsx
msgid "Workspace logo"
@ -3408,7 +3411,7 @@ msgstr "Nom de l'espace de travail"
#: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminWorkspaceContent.tsx
#~ msgid "Workspace Name"
#~ msgstr "Nom de l'espace de travail"
#~ msgstr "Workspace Name"
#: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminGeneral.tsx
msgid "Workspaces"