Continue Frontend localization (#9909)
Translation more content on the frontend
This commit is contained in:
Félix Malfait
@ -7,8 +7,18 @@ type FeatureFlagMetadata = {
|
||||
};
|
||||
|
||||
export type PublicFeatureFlag = {
|
||||
key: Extract<FeatureFlagKey, never>;
|
||||
key: Extract<FeatureFlagKey, FeatureFlagKey.IsLocalizationEnabled>;
|
||||
metadata: FeatureFlagMetadata;
|
||||
};
|
||||
|
||||
export const PUBLIC_FEATURE_FLAGS: PublicFeatureFlag[] = [];
|
||||
export const PUBLIC_FEATURE_FLAGS: PublicFeatureFlag[] = [
|
||||
{
|
||||
key: FeatureFlagKey.IsLocalizationEnabled,
|
||||
metadata: {
|
||||
label: 'Localization',
|
||||
description:
|
||||
"Our community is working on translating the app. Enable this flag and go to Settings > Experience to change your account's language.",
|
||||
imagePath: '',
|
||||
},
|
||||
},
|
||||
];
|
||||
|
||||
@ -111,7 +111,7 @@ msgstr "Access Token"
|
||||
|
||||
#: src/modules/connected-account/standard-objects/connected-account.workspace-entity.ts:119
|
||||
#: src/modules/connected-account/standard-objects/connected-account.workspace-entity.ts:120
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts:186
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts:183
|
||||
msgid "Account Owner"
|
||||
msgstr "Account Owner"
|
||||
|
||||
@ -123,18 +123,22 @@ msgstr "Account owner for companies"
|
||||
msgid "Account Owner For Companies"
|
||||
msgstr "Account Owner For Companies"
|
||||
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts:128
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts:126
|
||||
msgid "Address"
|
||||
msgstr "Address"
|
||||
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts:274
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts:271
|
||||
msgid "Address (deprecated) "
|
||||
msgstr "Address (deprecated) "
|
||||
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts:129
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts:127
|
||||
msgid "Address of the company"
|
||||
msgstr "Address of the company"
|
||||
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts:272
|
||||
msgid "Address of the company - deprecated in favor of new address field"
|
||||
msgstr "Address of the company - deprecated in favor of new address field"
|
||||
|
||||
#: src/modules/view/standard-objects/view.workspace-entity.ts:189
|
||||
#: src/modules/view/standard-objects/view-field.workspace-entity.ts:96
|
||||
msgid "Aggregate operation"
|
||||
@ -168,6 +172,10 @@ msgstr "An event related to user behavior"
|
||||
msgid "An opportunity"
|
||||
msgstr "An opportunity"
|
||||
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts:117
|
||||
msgid "Annual Recurring Revenue: The actual or estimated annual revenue of the company"
|
||||
msgstr "Annual Recurring Revenue: The actual or estimated annual revenue of the company"
|
||||
|
||||
#: src/modules/api-key/standard-objects/api-key.workspace-entity.ts:17
|
||||
msgid "API Key"
|
||||
msgstr "API Key"
|
||||
@ -188,7 +196,7 @@ msgstr "ApiKey name"
|
||||
msgid "ApiKey revocation date"
|
||||
msgstr "ApiKey revocation date"
|
||||
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts:117
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts:116
|
||||
msgid "ARR"
|
||||
msgstr "ARR"
|
||||
|
||||
@ -248,7 +256,7 @@ msgstr "Attachment type"
|
||||
#: src/modules/person/standard-objects/person.workspace-entity.ts:245
|
||||
#: src/modules/opportunity/standard-objects/opportunity.workspace-entity.ts:206
|
||||
#: src/modules/note/standard-objects/note.workspace-entity.ts:125
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts:249
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts:246
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts:31
|
||||
#: src/engine/twenty-orm/custom.workspace-entity.ts:125
|
||||
msgid "Attachments"
|
||||
@ -258,7 +266,7 @@ msgstr "Attachments"
|
||||
msgid "Attachments created by the workspace member"
|
||||
msgstr "Attachments created by the workspace member"
|
||||
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts:250
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts:247
|
||||
msgid "Attachments linked to the company"
|
||||
msgstr "Attachments linked to the company"
|
||||
|
||||
@ -300,6 +308,14 @@ msgstr "Author"
|
||||
msgid "Authored attachments"
|
||||
msgstr "Authored attachments"
|
||||
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-channel.workspace-entity.ts:170
|
||||
msgid "Automatically create People records when receiving or sending emails"
|
||||
msgstr "Automatically create People records when receiving or sending emails"
|
||||
|
||||
#: src/modules/calendar/common/standard-objects/calendar-channel.workspace-entity.ts:222
|
||||
msgid "Automatically create records for people you participated with in an event."
|
||||
msgstr "Automatically create records for people you participated with in an event."
|
||||
|
||||
#: src/modules/person/standard-objects/person.workspace-entity.ts:149
|
||||
msgid "Avatar"
|
||||
msgstr "Avatar"
|
||||
@ -351,8 +367,8 @@ msgstr "Calendar Channel Event Association"
|
||||
|
||||
#: src/modules/calendar/common/standard-objects/calendar-event.workspace-entity.ts:155
|
||||
#: src/modules/calendar/common/standard-objects/calendar-event.workspace-entity.ts:156
|
||||
#: src/modules/calendar/common/standard-objects/calendar-channel.workspace-entity.ts:324
|
||||
#: src/modules/calendar/common/standard-objects/calendar-channel.workspace-entity.ts:325
|
||||
#: src/modules/calendar/common/standard-objects/calendar-channel.workspace-entity.ts:322
|
||||
#: src/modules/calendar/common/standard-objects/calendar-channel.workspace-entity.ts:323
|
||||
#: src/modules/calendar/common/standard-objects/calendar-channel-event-association.workspace-entity.ts:24
|
||||
#: src/modules/calendar/common/standard-objects/calendar-channel-event-association.workspace-entity.ts:25
|
||||
msgid "Calendar Channel Event Associations"
|
||||
@ -430,7 +446,7 @@ msgstr "Companies"
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr "Company"
|
||||
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts:150
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts:147
|
||||
msgid "Company record position"
|
||||
msgstr "Company record position"
|
||||
|
||||
@ -439,11 +455,11 @@ msgstr "Company record position"
|
||||
msgid "Conference Solution"
|
||||
msgstr "Conference Solution"
|
||||
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-channel.workspace-entity.ts:358
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-channel.workspace-entity.ts:359
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-channel.workspace-entity.ts:360
|
||||
#: src/modules/connected-account/standard-objects/connected-account.workspace-entity.ts:33
|
||||
#: src/modules/calendar/common/standard-objects/calendar-channel.workspace-entity.ts:309
|
||||
#: src/modules/calendar/common/standard-objects/calendar-channel.workspace-entity.ts:310
|
||||
#: src/modules/calendar/common/standard-objects/calendar-channel.workspace-entity.ts:307
|
||||
#: src/modules/calendar/common/standard-objects/calendar-channel.workspace-entity.ts:308
|
||||
msgid "Connected Account"
|
||||
msgstr "Connected Account"
|
||||
|
||||
@ -506,7 +522,7 @@ msgstr "Contact’s X/Twitter account"
|
||||
#: src/modules/person/standard-objects/person.workspace-entity.ts:170
|
||||
#: src/modules/opportunity/standard-objects/opportunity.workspace-entity.ts:126
|
||||
#: src/modules/note/standard-objects/note.workspace-entity.ts:101
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts:160
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts:157
|
||||
#: src/engine/twenty-orm/custom.workspace-entity.ts:64
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr "Created by"
|
||||
@ -573,7 +589,7 @@ msgstr "Due Date"
|
||||
msgid "Emails"
|
||||
msgstr "Emails"
|
||||
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts:87
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts:86
|
||||
msgid "Employees"
|
||||
msgstr "Employees"
|
||||
|
||||
@ -621,7 +637,7 @@ msgstr "Event Listeners"
|
||||
msgid "Event name"
|
||||
msgstr "Event name"
|
||||
|
||||
#: src/modules/timeline/standard-objects/behavioral-event.workspace-entity.ts:88
|
||||
#: src/modules/timeline/standard-objects/behavioral-event.workspace-entity.ts:87
|
||||
#: src/modules/timeline/standard-objects/audit-log.workspace-entity.ts:34
|
||||
msgid "Event name/type"
|
||||
msgstr "Event name/type"
|
||||
@ -660,7 +676,7 @@ msgid "Event workflow version"
|
||||
msgstr "Event workflow version"
|
||||
|
||||
#: src/modules/timeline/standard-objects/timeline-activity.workspace-entity.ts:105
|
||||
#: src/modules/timeline/standard-objects/audit-log.workspace-entity.ts:92
|
||||
#: src/modules/timeline/standard-objects/audit-log.workspace-entity.ts:91
|
||||
msgid "Event workspace member"
|
||||
msgstr "Event workspace member"
|
||||
|
||||
@ -677,13 +693,13 @@ msgstr "Events linked to the person"
|
||||
msgid "Events linked to the workspace member"
|
||||
msgstr "Events linked to the workspace member"
|
||||
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-channel.workspace-entity.ts:209
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-channel.workspace-entity.ts:210
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-channel.workspace-entity.ts:211
|
||||
msgid "Exclude group emails"
|
||||
msgstr "Exclude group emails"
|
||||
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-channel.workspace-entity.ts:199
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-channel.workspace-entity.ts:200
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-channel.workspace-entity.ts:201
|
||||
msgid "Exclude non professional emails"
|
||||
msgstr "Exclude non professional emails"
|
||||
|
||||
@ -767,7 +783,7 @@ msgstr "Favorite workspace member"
|
||||
#: src/modules/note/standard-objects/note.workspace-entity.ts:150
|
||||
#: src/modules/favorite-folder/standard-objects/favorite-folder.workspace-entity.ts:52
|
||||
#: src/modules/favorite/standard-objects/favorite.workspace-entity.ts:36
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts:236
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts:233
|
||||
#: src/engine/twenty-orm/custom.workspace-entity.ts:108
|
||||
msgid "Favorites"
|
||||
msgstr "Favorites"
|
||||
@ -776,7 +792,7 @@ msgstr "Favorites"
|
||||
msgid "Favorites in this folder"
|
||||
msgstr "Favorites in this folder"
|
||||
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts:237
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts:234
|
||||
msgid "Favorites linked to the company"
|
||||
msgstr "Favorites linked to the company"
|
||||
|
||||
@ -832,6 +848,10 @@ msgstr "Field Metadata Id"
|
||||
msgid "Field metadata used for aggregate operation"
|
||||
msgstr "Field metadata used for aggregate operation"
|
||||
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/constants/search-vector-field.constants.ts:6
|
||||
msgid "Field used for full-text search"
|
||||
msgstr "Field used for full-text search"
|
||||
|
||||
#: src/modules/view/standard-objects/view-group.workspace-entity.ts:51
|
||||
msgid "Field Value"
|
||||
msgstr "Field Value"
|
||||
@ -879,7 +899,7 @@ msgstr "iCal UID"
|
||||
msgid "Icon"
|
||||
msgstr "Icon"
|
||||
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts:138
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts:136
|
||||
msgid "ICP"
|
||||
msgstr "ICP"
|
||||
|
||||
@ -888,13 +908,17 @@ msgstr "ICP"
|
||||
msgid "Id"
|
||||
msgstr "Id"
|
||||
|
||||
#: src/modules/timeline/standard-objects/behavioral-event.workspace-entity.ts:79
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts:137
|
||||
msgid "Ideal Customer Profile: Indicates whether the company is the most suitable and valuable customer for you"
|
||||
msgstr "Ideal Customer Profile: Indicates whether the company is the most suitable and valuable customer for you"
|
||||
|
||||
#: src/modules/timeline/standard-objects/behavioral-event.workspace-entity.ts:78
|
||||
msgid "If the event is related to a particular object"
|
||||
msgstr "If the event is related to a particular object"
|
||||
|
||||
#: src/modules/timeline/standard-objects/timeline-activity.workspace-entity.ts:94
|
||||
msgid "inked Object Metadata Id"
|
||||
msgstr "inked Object Metadata Id"
|
||||
#~ msgid "inked Object Metadata Id"
|
||||
#~ msgstr "inked Object Metadata Id"
|
||||
|
||||
#: src/modules/calendar/common/standard-objects/calendar-event.workspace-entity.ts:48
|
||||
#: src/modules/calendar/common/standard-objects/calendar-event.workspace-entity.ts:49
|
||||
@ -918,10 +942,10 @@ msgstr "Is Full Day"
|
||||
msgid "Is Organizer"
|
||||
msgstr "Is Organizer"
|
||||
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-channel.workspace-entity.ts:219
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-channel.workspace-entity.ts:220
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-channel.workspace-entity.ts:221
|
||||
#: src/modules/calendar/common/standard-objects/calendar-channel.workspace-entity.ts:258
|
||||
#: src/modules/calendar/common/standard-objects/calendar-channel.workspace-entity.ts:259
|
||||
#: src/modules/calendar/common/standard-objects/calendar-channel.workspace-entity.ts:260
|
||||
msgid "Is Sync Enabled"
|
||||
msgstr "Is Sync Enabled"
|
||||
|
||||
@ -929,6 +953,11 @@ msgstr "Is Sync Enabled"
|
||||
msgid "Job Title"
|
||||
msgstr "Job Title"
|
||||
|
||||
#: src/modules/timeline/standard-objects/behavioral-event.workspace-entity.ts:68
|
||||
#: src/modules/timeline/standard-objects/audit-log.workspace-entity.ts:53
|
||||
msgid "Json object to provide context (user, device, workspace, etc.)"
|
||||
msgstr "Json object to provide context (user, device, workspace, etc.)"
|
||||
|
||||
#: src/modules/workflow/common/standard-objects/workflow-run.workspace-entity.ts:144
|
||||
msgid "Json object to provide output of the workflow run"
|
||||
msgstr "Json object to provide output of the workflow run"
|
||||
@ -963,15 +992,15 @@ msgstr "Language"
|
||||
msgid "Last published Version Id"
|
||||
msgstr "Last published Version Id"
|
||||
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-channel.workspace-entity.ts:229
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-channel.workspace-entity.ts:230
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-channel.workspace-entity.ts:231
|
||||
msgid "Last sync cursor"
|
||||
msgstr "Last sync cursor"
|
||||
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-channel.workspace-entity.ts:238
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-channel.workspace-entity.ts:239
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-channel.workspace-entity.ts:240
|
||||
#: src/modules/calendar/common/standard-objects/calendar-channel.workspace-entity.ts:279
|
||||
#: src/modules/calendar/common/standard-objects/calendar-channel.workspace-entity.ts:280
|
||||
#: src/modules/calendar/common/standard-objects/calendar-channel.workspace-entity.ts:277
|
||||
#: src/modules/calendar/common/standard-objects/calendar-channel.workspace-entity.ts:278
|
||||
msgid "Last sync date"
|
||||
msgstr "Last sync date"
|
||||
|
||||
@ -989,6 +1018,7 @@ msgid "Last update"
|
||||
msgstr "Last update"
|
||||
|
||||
#: src/modules/timeline/standard-objects/timeline-activity.workspace-entity.ts:93
|
||||
#: src/modules/timeline/standard-objects/timeline-activity.workspace-entity.ts:94
|
||||
msgid "Linked Object Metadata Id"
|
||||
msgstr "Linked Object Metadata Id"
|
||||
|
||||
@ -1006,7 +1036,7 @@ msgid "Linked Record id"
|
||||
msgstr "Linked Record id"
|
||||
|
||||
#: src/modules/person/standard-objects/person.workspace-entity.ts:92
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts:97
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts:96
|
||||
msgid "Linkedin"
|
||||
msgstr "Linkedin"
|
||||
|
||||
@ -1043,7 +1073,7 @@ msgid "Message Channel"
|
||||
msgstr "Message Channel"
|
||||
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message.workspace-entity.ts:105
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-channel.workspace-entity.ts:374
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-channel.workspace-entity.ts:373
|
||||
msgid "Message Channel Association"
|
||||
msgstr "Message Channel Association"
|
||||
|
||||
@ -1126,7 +1156,7 @@ msgid "Messages"
|
||||
msgstr "Messages"
|
||||
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message.workspace-entity.ts:106
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-channel.workspace-entity.ts:375
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-channel.workspace-entity.ts:374
|
||||
msgid "Messages from the channel."
|
||||
msgstr "Messages from the channel."
|
||||
|
||||
@ -1207,7 +1237,7 @@ msgstr "Note title"
|
||||
#: src/modules/person/standard-objects/person.workspace-entity.ts:222
|
||||
#: src/modules/opportunity/standard-objects/opportunity.workspace-entity.ts:195
|
||||
#: src/modules/note/standard-objects/note.workspace-entity.ts:48
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts:213
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts:210
|
||||
#: src/engine/twenty-orm/custom.workspace-entity.ts:76
|
||||
msgid "Notes"
|
||||
msgstr "Notes"
|
||||
@ -1216,7 +1246,7 @@ msgstr "Notes"
|
||||
msgid "Notes tied to the {label}"
|
||||
msgstr "Notes tied to the {label}"
|
||||
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts:214
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts:211
|
||||
msgid "Notes tied to the company"
|
||||
msgstr "Notes tied to the company"
|
||||
|
||||
@ -1244,16 +1274,16 @@ msgstr "NoteTarget opportunity"
|
||||
msgid "NoteTarget person"
|
||||
msgstr "NoteTarget person"
|
||||
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts:88
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts:87
|
||||
msgid "Number of employees in the company"
|
||||
msgstr "Number of employees in the company"
|
||||
|
||||
#: src/modules/timeline/standard-objects/behavioral-event.workspace-entity.ts:87
|
||||
#: src/modules/timeline/standard-objects/behavioral-event.workspace-entity.ts:86
|
||||
msgid "Object id"
|
||||
msgstr "Object id"
|
||||
|
||||
#: src/modules/timeline/standard-objects/audit-log.workspace-entity.ts:71
|
||||
#: src/modules/timeline/standard-objects/audit-log.workspace-entity.ts:72
|
||||
#: src/modules/timeline/standard-objects/audit-log.workspace-entity.ts:73
|
||||
msgid "Object metadata id"
|
||||
msgstr "Object metadata id"
|
||||
|
||||
@ -1261,9 +1291,9 @@ msgstr "Object metadata id"
|
||||
msgid "Object Metadata Id"
|
||||
msgstr "Object Metadata Id"
|
||||
|
||||
#: src/modules/timeline/standard-objects/behavioral-event.workspace-entity.ts:78
|
||||
#: src/modules/timeline/standard-objects/behavioral-event.workspace-entity.ts:77
|
||||
#: src/modules/timeline/standard-objects/audit-log.workspace-entity.ts:62
|
||||
#: src/modules/timeline/standard-objects/audit-log.workspace-entity.ts:63
|
||||
#: src/modules/timeline/standard-objects/audit-log.workspace-entity.ts:64
|
||||
msgid "Object name"
|
||||
msgstr "Object name"
|
||||
|
||||
@ -1280,11 +1310,11 @@ msgid "Operations"
|
||||
msgstr "Operations"
|
||||
|
||||
#: src/modules/opportunity/standard-objects/opportunity.workspace-entity.ts:52
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts:224
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts:221
|
||||
msgid "Opportunities"
|
||||
msgstr "Opportunities"
|
||||
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts:225
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts:222
|
||||
msgid "Opportunities linked to the company."
|
||||
msgstr "Opportunities linked to the company."
|
||||
|
||||
@ -1330,6 +1360,10 @@ msgstr "Opportunity stage"
|
||||
msgid "Optional aggregate operation"
|
||||
msgstr "Optional aggregate operation"
|
||||
|
||||
#: src/modules/webhook/standard-objects/webhook.workspace-entity.ts:70
|
||||
msgid "Optional secret used to compute the HMAC signature for webhook payloads. This secret is shared between Twenty and the webhook consumer to authenticate webhook requests."
|
||||
msgstr "Optional secret used to compute the HMAC signature for webhook payloads. This secret is shared between Twenty and the webhook consumer to authenticate webhook requests."
|
||||
|
||||
#: src/modules/workflow/common/standard-objects/workflow-run.workspace-entity.ts:143
|
||||
msgid "Output"
|
||||
msgstr "Output"
|
||||
@ -1343,11 +1377,11 @@ msgid "Parent View Filter Group Id"
|
||||
msgstr "Parent View Filter Group Id"
|
||||
|
||||
#: src/modules/person/standard-objects/person.workspace-entity.ts:61
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts:174
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts:171
|
||||
msgid "People"
|
||||
msgstr "People"
|
||||
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts:175
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts:172
|
||||
msgid "People linked to the company."
|
||||
msgstr "People linked to the company."
|
||||
|
||||
@ -1392,7 +1426,7 @@ msgstr "Point of Contact"
|
||||
#: src/modules/note/standard-objects/note.workspace-entity.ts:58
|
||||
#: src/modules/favorite-folder/standard-objects/favorite-folder.workspace-entity.ts:32
|
||||
#: src/modules/favorite/standard-objects/favorite.workspace-entity.ts:46
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts:149
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts:146
|
||||
#: src/engine/twenty-orm/custom.workspace-entity.ts:52
|
||||
#: src/engine/twenty-orm/custom.workspace-entity.ts:53
|
||||
msgid "Position"
|
||||
@ -1431,8 +1465,8 @@ msgstr "provider"
|
||||
msgid "Received At"
|
||||
msgstr "Received At"
|
||||
|
||||
#: src/modules/timeline/standard-objects/audit-log.workspace-entity.ts:80
|
||||
#: src/modules/timeline/standard-objects/audit-log.workspace-entity.ts:81
|
||||
#: src/modules/timeline/standard-objects/audit-log.workspace-entity.ts:82
|
||||
msgid "Record id"
|
||||
msgstr "Record id"
|
||||
|
||||
@ -1478,6 +1512,10 @@ msgstr "Runs"
|
||||
msgid "Scopes"
|
||||
msgstr "Scopes"
|
||||
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/constants/search-vector-field.constants.ts:5
|
||||
msgid "Search vector"
|
||||
msgstr "Search vector"
|
||||
|
||||
#: src/modules/webhook/standard-objects/webhook.workspace-entity.ts:69
|
||||
msgid "Secret"
|
||||
msgstr "Secret"
|
||||
@ -1508,26 +1546,30 @@ msgstr "Statuses"
|
||||
msgid "Subject"
|
||||
msgstr "Subject"
|
||||
|
||||
#: src/modules/calendar/common/standard-objects/calendar-channel.workspace-entity.ts:269
|
||||
#: src/modules/calendar/common/standard-objects/calendar-channel.workspace-entity.ts:268
|
||||
msgid "Sync Cursor"
|
||||
msgstr "Sync Cursor"
|
||||
|
||||
#: src/modules/calendar/common/standard-objects/calendar-channel.workspace-entity.ts:269
|
||||
msgid "Sync Cursor. Used for syncing events from the calendar provider"
|
||||
msgstr "Sync Cursor. Used for syncing events from the calendar provider"
|
||||
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-channel.workspace-entity.ts:290
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-channel.workspace-entity.ts:291
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-channel.workspace-entity.ts:292
|
||||
#: src/modules/calendar/common/standard-objects/calendar-channel.workspace-entity.ts:137
|
||||
#: src/modules/calendar/common/standard-objects/calendar-channel.workspace-entity.ts:138
|
||||
msgid "Sync stage"
|
||||
msgstr "Sync stage"
|
||||
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-channel.workspace-entity.ts:338
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-channel.workspace-entity.ts:339
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-channel.workspace-entity.ts:340
|
||||
#: src/modules/calendar/common/standard-objects/calendar-channel.workspace-entity.ts:289
|
||||
#: src/modules/calendar/common/standard-objects/calendar-channel.workspace-entity.ts:290
|
||||
#: src/modules/calendar/common/standard-objects/calendar-channel.workspace-entity.ts:287
|
||||
#: src/modules/calendar/common/standard-objects/calendar-channel.workspace-entity.ts:288
|
||||
msgid "Sync stage started at"
|
||||
msgstr "Sync stage started at"
|
||||
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-channel.workspace-entity.ts:248
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-channel.workspace-entity.ts:249
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-channel.workspace-entity.ts:250
|
||||
#: src/modules/calendar/common/standard-objects/calendar-channel.workspace-entity.ts:95
|
||||
#: src/modules/calendar/common/standard-objects/calendar-channel.workspace-entity.ts:96
|
||||
msgid "Sync status"
|
||||
@ -1589,7 +1631,7 @@ msgstr "Task title"
|
||||
#: src/modules/task/standard-objects/task.workspace-entity.ts:50
|
||||
#: src/modules/person/standard-objects/person.workspace-entity.ts:211
|
||||
#: src/modules/opportunity/standard-objects/opportunity.workspace-entity.ts:184
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts:202
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts:199
|
||||
#: src/engine/twenty-orm/custom.workspace-entity.ts:92
|
||||
msgid "Tasks"
|
||||
msgstr "Tasks"
|
||||
@ -1602,7 +1644,7 @@ msgstr "Tasks assigned to the workspace member"
|
||||
msgid "Tasks tied to the {label}"
|
||||
msgstr "Tasks tied to the {label}"
|
||||
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts:203
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts:200
|
||||
msgid "Tasks tied to the company"
|
||||
msgstr "Tasks tied to the company"
|
||||
|
||||
@ -1643,7 +1685,7 @@ msgstr "The account handle (email, username, phone number, etc.)"
|
||||
msgid "The account provider"
|
||||
msgstr "The account provider"
|
||||
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts:98
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts:97
|
||||
msgid "The company Linkedin account"
|
||||
msgstr "The company Linkedin account"
|
||||
|
||||
@ -1651,16 +1693,20 @@ msgstr "The company Linkedin account"
|
||||
msgid "The company name"
|
||||
msgstr "The company name"
|
||||
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts:108
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts:107
|
||||
msgid "The company Twitter/X account"
|
||||
msgstr "The company Twitter/X account"
|
||||
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts:77
|
||||
msgid "The company website URL. We use this url to fetch the company icon"
|
||||
msgstr "The company website URL. We use this url to fetch the company icon"
|
||||
|
||||
#: src/modules/workflow/common/standard-objects/workflow.workspace-entity.ts:171
|
||||
#: src/modules/task/standard-objects/task.workspace-entity.ts:141
|
||||
#: src/modules/person/standard-objects/person.workspace-entity.ts:172
|
||||
#: src/modules/opportunity/standard-objects/opportunity.workspace-entity.ts:128
|
||||
#: src/modules/note/standard-objects/note.workspace-entity.ts:103
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts:162
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts:159
|
||||
#: src/engine/twenty-orm/custom.workspace-entity.ts:66
|
||||
msgid "The creator of the record"
|
||||
msgstr "The creator of the record"
|
||||
@ -1713,10 +1759,10 @@ msgstr "Thread External Id"
|
||||
msgid "Thread id from the messaging provider"
|
||||
msgstr "Thread id from the messaging provider"
|
||||
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-channel.workspace-entity.ts:348
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-channel.workspace-entity.ts:349
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-channel.workspace-entity.ts:350
|
||||
#: src/modules/calendar/common/standard-objects/calendar-channel.workspace-entity.ts:299
|
||||
#: src/modules/calendar/common/standard-objects/calendar-channel.workspace-entity.ts:300
|
||||
#: src/modules/calendar/common/standard-objects/calendar-channel.workspace-entity.ts:297
|
||||
#: src/modules/calendar/common/standard-objects/calendar-channel.workspace-entity.ts:298
|
||||
msgid "Throttle Failure Count"
|
||||
msgstr "Throttle Failure Count"
|
||||
|
||||
@ -1735,12 +1781,12 @@ msgstr "Time zone"
|
||||
#: src/modules/task/standard-objects/task.workspace-entity.ts:192
|
||||
#: src/modules/opportunity/standard-objects/opportunity.workspace-entity.ts:218
|
||||
#: src/modules/note/standard-objects/note.workspace-entity.ts:138
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts:261
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts:258
|
||||
#: src/engine/twenty-orm/custom.workspace-entity.ts:141
|
||||
msgid "Timeline Activities"
|
||||
msgstr "Timeline Activities"
|
||||
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts:262
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts:259
|
||||
msgid "Timeline Activities linked to the company"
|
||||
msgstr "Timeline Activities linked to the company"
|
||||
|
||||
@ -1806,6 +1852,14 @@ msgstr "User Id"
|
||||
msgid "User time zone"
|
||||
msgstr "User time zone"
|
||||
|
||||
#: src/modules/workspace-member/standard-objects/workspace-member.workspace-entity.ts:279
|
||||
msgid "User's preferred date format"
|
||||
msgstr "User's preferred date format"
|
||||
|
||||
#: src/modules/workspace-member/standard-objects/workspace-member.workspace-entity.ts:315
|
||||
msgid "User's preferred time format"
|
||||
msgstr "User's preferred time format"
|
||||
|
||||
#: src/modules/view/standard-objects/view-filter.workspace-entity.ts:51
|
||||
msgid "Value"
|
||||
msgstr "Value"
|
||||
@ -2134,7 +2188,7 @@ msgstr "Workspace member"
|
||||
|
||||
#: src/modules/workspace-member/standard-objects/workspace-member.workspace-entity.ts:76
|
||||
#: src/modules/timeline/standard-objects/timeline-activity.workspace-entity.ts:104
|
||||
#: src/modules/timeline/standard-objects/audit-log.workspace-entity.ts:91
|
||||
#: src/modules/timeline/standard-objects/audit-log.workspace-entity.ts:90
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-participant.workspace-entity.ts:100
|
||||
#: src/modules/favorite/standard-objects/favorite.workspace-entity.ts:58
|
||||
#: src/modules/calendar/common/standard-objects/calendar-event-participant.workspace-entity.ts:138
|
||||
@ -2160,10 +2214,10 @@ msgid "WorkspaceMember"
|
||||
msgstr "WorkspaceMember"
|
||||
|
||||
#: src/modules/person/standard-objects/person.workspace-entity.ts:102
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts:107
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts:106
|
||||
msgid "X"
|
||||
msgstr "X"
|
||||
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts:187
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts:184
|
||||
msgid "Your team member responsible for managing the company account"
|
||||
msgstr "Your team member responsible for managing the company account"
|
||||
|
||||
@ -1,6 +1,6 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-01-28 22:03+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-01-29 15:07+0100\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
@ -107,7 +107,7 @@ msgstr "Clé API"
|
||||
msgid "API Keys"
|
||||
msgstr "Clés API"
|
||||
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts:117
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts:116
|
||||
msgid "ARR"
|
||||
msgstr "ARR"
|
||||
|
||||
@ -117,7 +117,7 @@ msgstr "Jeton d'accès"
|
||||
|
||||
#: src/modules/connected-account/standard-objects/connected-account.workspace-entity.ts:119
|
||||
#: src/modules/connected-account/standard-objects/connected-account.workspace-entity.ts:120
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts:186
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts:183
|
||||
msgid "Account Owner"
|
||||
msgstr "Propriétaire de compte"
|
||||
|
||||
@ -129,18 +129,22 @@ msgstr "Propriétaire de compte pour les entreprises"
|
||||
msgid "Account owner for companies"
|
||||
msgstr "Propriétaire de compte pour les entreprises"
|
||||
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts:128
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts:126
|
||||
msgid "Address"
|
||||
msgstr "Adresse"
|
||||
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts:274
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts:271
|
||||
msgid "Address (deprecated) "
|
||||
msgstr "Adresse (obsolète) "
|
||||
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts:129
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts:127
|
||||
msgid "Address of the company"
|
||||
msgstr "Adresse de l'entreprise"
|
||||
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts:272
|
||||
msgid "Address of the company - deprecated in favor of new address field"
|
||||
msgstr "Adresse de l'entreprise - obsolète en faveur du nouveau champ d'adresse"
|
||||
|
||||
#: src/modules/view/standard-objects/view.workspace-entity.ts:189
|
||||
#: src/modules/view/standard-objects/view-field.workspace-entity.ts:96
|
||||
msgid "Aggregate operation"
|
||||
@ -174,6 +178,10 @@ msgstr "Un événement lié au comportement de l'utilisateur"
|
||||
msgid "An opportunity"
|
||||
msgstr "Une opportunité"
|
||||
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts:117
|
||||
msgid "Annual Recurring Revenue: The actual or estimated annual revenue of the company"
|
||||
msgstr "Revenu annuel récurrent : Le revenu annuel réel ou estimé de l'entreprise"
|
||||
|
||||
#: src/modules/api-key/standard-objects/api-key.workspace-entity.ts:39
|
||||
msgid "ApiKey expiration date"
|
||||
msgstr "Date d'expiration de la clé ApiKey"
|
||||
@ -242,7 +250,7 @@ msgstr "Type d'attachement"
|
||||
#: src/modules/person/standard-objects/person.workspace-entity.ts:245
|
||||
#: src/modules/opportunity/standard-objects/opportunity.workspace-entity.ts:206
|
||||
#: src/modules/note/standard-objects/note.workspace-entity.ts:125
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts:249
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts:246
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts:31
|
||||
#: src/engine/twenty-orm/custom.workspace-entity.ts:125
|
||||
msgid "Attachments"
|
||||
@ -252,7 +260,7 @@ msgstr "Pièces jointes"
|
||||
msgid "Attachments created by the workspace member"
|
||||
msgstr "Pièces jointes créées par le membre de l'espace de travail"
|
||||
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts:250
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts:247
|
||||
msgid "Attachments linked to the company"
|
||||
msgstr "Pièces jointes liées à l'entreprise"
|
||||
|
||||
@ -294,6 +302,14 @@ msgstr "Auteur"
|
||||
msgid "Authored attachments"
|
||||
msgstr "Auteur des pièces jointes"
|
||||
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-channel.workspace-entity.ts:170
|
||||
msgid "Automatically create People records when receiving or sending emails"
|
||||
msgstr "Création automatique d'enregistrements de personnes lors de la réception ou de l'envoi de courriels"
|
||||
|
||||
#: src/modules/calendar/common/standard-objects/calendar-channel.workspace-entity.ts:222
|
||||
msgid "Automatically create records for people you participated with in an event."
|
||||
msgstr "Créez automatiquement des enregistrements pour les personnes avec lesquelles vous avez participé à un événement."
|
||||
|
||||
#: src/modules/person/standard-objects/person.workspace-entity.ts:149
|
||||
msgid "Avatar"
|
||||
msgstr "Avatar"
|
||||
@ -345,8 +361,8 @@ msgstr "Calendrier Association des événements de la Manche"
|
||||
|
||||
#: src/modules/calendar/common/standard-objects/calendar-event.workspace-entity.ts:155
|
||||
#: src/modules/calendar/common/standard-objects/calendar-event.workspace-entity.ts:156
|
||||
#: src/modules/calendar/common/standard-objects/calendar-channel.workspace-entity.ts:324
|
||||
#: src/modules/calendar/common/standard-objects/calendar-channel.workspace-entity.ts:325
|
||||
#: src/modules/calendar/common/standard-objects/calendar-channel.workspace-entity.ts:322
|
||||
#: src/modules/calendar/common/standard-objects/calendar-channel.workspace-entity.ts:323
|
||||
#: src/modules/calendar/common/standard-objects/calendar-channel-event-association.workspace-entity.ts:24
|
||||
#: src/modules/calendar/common/standard-objects/calendar-channel-event-association.workspace-entity.ts:25
|
||||
msgid "Calendar Channel Event Associations"
|
||||
@ -424,7 +440,7 @@ msgstr "Entreprises"
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr "Entreprise"
|
||||
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts:150
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts:147
|
||||
msgid "Company record position"
|
||||
msgstr "Position d'enregistrement de l'entreprise"
|
||||
|
||||
@ -433,11 +449,11 @@ msgstr "Position d'enregistrement de l'entreprise"
|
||||
msgid "Conference Solution"
|
||||
msgstr "Solution pour les conférences"
|
||||
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-channel.workspace-entity.ts:358
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-channel.workspace-entity.ts:359
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-channel.workspace-entity.ts:360
|
||||
#: src/modules/connected-account/standard-objects/connected-account.workspace-entity.ts:33
|
||||
#: src/modules/calendar/common/standard-objects/calendar-channel.workspace-entity.ts:309
|
||||
#: src/modules/calendar/common/standard-objects/calendar-channel.workspace-entity.ts:310
|
||||
#: src/modules/calendar/common/standard-objects/calendar-channel.workspace-entity.ts:307
|
||||
#: src/modules/calendar/common/standard-objects/calendar-channel.workspace-entity.ts:308
|
||||
msgid "Connected Account"
|
||||
msgstr "Compte connecté"
|
||||
|
||||
@ -500,7 +516,7 @@ msgstr "Numéros de téléphone des personnes à contacter"
|
||||
#: src/modules/person/standard-objects/person.workspace-entity.ts:170
|
||||
#: src/modules/opportunity/standard-objects/opportunity.workspace-entity.ts:126
|
||||
#: src/modules/note/standard-objects/note.workspace-entity.ts:101
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts:160
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts:157
|
||||
#: src/engine/twenty-orm/custom.workspace-entity.ts:64
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr "Créé par"
|
||||
@ -567,7 +583,7 @@ msgstr "Date d'échéance"
|
||||
msgid "Emails"
|
||||
msgstr "Emails"
|
||||
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts:87
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts:86
|
||||
msgid "Employees"
|
||||
msgstr "Salariés"
|
||||
|
||||
@ -620,7 +636,7 @@ msgstr "ID externe de l'événement"
|
||||
msgid "Event name"
|
||||
msgstr "Nom de l'événement"
|
||||
|
||||
#: src/modules/timeline/standard-objects/behavioral-event.workspace-entity.ts:88
|
||||
#: src/modules/timeline/standard-objects/behavioral-event.workspace-entity.ts:87
|
||||
#: src/modules/timeline/standard-objects/audit-log.workspace-entity.ts:34
|
||||
msgid "Event name/type"
|
||||
msgstr "Nom/type de l'événement"
|
||||
@ -654,7 +670,7 @@ msgid "Event workflow version"
|
||||
msgstr "Version du flux d'événements"
|
||||
|
||||
#: src/modules/timeline/standard-objects/timeline-activity.workspace-entity.ts:105
|
||||
#: src/modules/timeline/standard-objects/audit-log.workspace-entity.ts:92
|
||||
#: src/modules/timeline/standard-objects/audit-log.workspace-entity.ts:91
|
||||
msgid "Event workspace member"
|
||||
msgstr "Membre de l'espace de travail de l'événement"
|
||||
|
||||
@ -671,13 +687,13 @@ msgstr "Événements liés à la personne"
|
||||
msgid "Events linked to the workspace member"
|
||||
msgstr "Événements liés au membre de l'espace de travail"
|
||||
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-channel.workspace-entity.ts:209
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-channel.workspace-entity.ts:210
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-channel.workspace-entity.ts:211
|
||||
msgid "Exclude group emails"
|
||||
msgstr "Exclure les courriels de groupe"
|
||||
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-channel.workspace-entity.ts:199
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-channel.workspace-entity.ts:200
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-channel.workspace-entity.ts:201
|
||||
msgid "Exclude non professional emails"
|
||||
msgstr "Exclure les courriels non professionnels"
|
||||
|
||||
@ -761,7 +777,7 @@ msgstr "Membre de l'espace de travail préféré"
|
||||
#: src/modules/note/standard-objects/note.workspace-entity.ts:150
|
||||
#: src/modules/favorite-folder/standard-objects/favorite-folder.workspace-entity.ts:52
|
||||
#: src/modules/favorite/standard-objects/favorite.workspace-entity.ts:36
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts:236
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts:233
|
||||
#: src/engine/twenty-orm/custom.workspace-entity.ts:108
|
||||
msgid "Favorites"
|
||||
msgstr "Favoris"
|
||||
@ -770,7 +786,7 @@ msgstr "Favoris"
|
||||
msgid "Favorites in this folder"
|
||||
msgstr "Favoris de ce dossier"
|
||||
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts:237
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts:234
|
||||
msgid "Favorites linked to the company"
|
||||
msgstr "Favoris liés à l'entreprise"
|
||||
|
||||
@ -830,6 +846,10 @@ msgstr "Valeur du champ"
|
||||
msgid "Field metadata used for aggregate operation"
|
||||
msgstr "Métadonnées de champ utilisées pour l'opération d'agrégation"
|
||||
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/constants/search-vector-field.constants.ts:6
|
||||
msgid "Field used for full-text search"
|
||||
msgstr "Champ utilisé pour la recherche en texte intégral"
|
||||
|
||||
#: src/modules/attachment/standard-objects/attachment.workspace-entity.ts:51
|
||||
msgid "Full path"
|
||||
msgstr "Chemin d'accès complet"
|
||||
@ -860,7 +880,7 @@ msgstr "Alias de poignée"
|
||||
msgid "Header message Id"
|
||||
msgstr "Message d'en-tête Id"
|
||||
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts:138
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts:136
|
||||
msgid "ICP"
|
||||
msgstr "PIC"
|
||||
|
||||
@ -873,7 +893,11 @@ msgstr "Icône"
|
||||
msgid "Id"
|
||||
msgstr "Id"
|
||||
|
||||
#: src/modules/timeline/standard-objects/behavioral-event.workspace-entity.ts:79
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts:137
|
||||
msgid "Ideal Customer Profile: Indicates whether the company is the most suitable and valuable customer for you"
|
||||
msgstr "Profil du client idéal : Indique si l'entreprise est le client le plus approprié et le plus précieux pour vous"
|
||||
|
||||
#: src/modules/timeline/standard-objects/behavioral-event.workspace-entity.ts:78
|
||||
msgid "If the event is related to a particular object"
|
||||
msgstr "Si l'événement est lié à un objet particulier"
|
||||
|
||||
@ -894,10 +918,10 @@ msgstr "Est une journée entière"
|
||||
msgid "Is Organizer"
|
||||
msgstr "Est Organisateur"
|
||||
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-channel.workspace-entity.ts:219
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-channel.workspace-entity.ts:220
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-channel.workspace-entity.ts:221
|
||||
#: src/modules/calendar/common/standard-objects/calendar-channel.workspace-entity.ts:258
|
||||
#: src/modules/calendar/common/standard-objects/calendar-channel.workspace-entity.ts:259
|
||||
#: src/modules/calendar/common/standard-objects/calendar-channel.workspace-entity.ts:260
|
||||
msgid "Is Sync Enabled"
|
||||
msgstr "La synchronisation est-elle activée ?"
|
||||
|
||||
@ -910,6 +934,11 @@ msgstr "Est annulé"
|
||||
msgid "Job Title"
|
||||
msgstr "Titre du poste"
|
||||
|
||||
#: src/modules/timeline/standard-objects/behavioral-event.workspace-entity.ts:68
|
||||
#: src/modules/timeline/standard-objects/audit-log.workspace-entity.ts:53
|
||||
msgid "Json object to provide context (user, device, workspace, etc.)"
|
||||
msgstr "Objet Json pour fournir le contexte (utilisateur, appareil, espace de travail, etc.)"
|
||||
|
||||
#: src/modules/workflow/common/standard-objects/workflow-run.workspace-entity.ts:144
|
||||
msgid "Json object to provide output of the workflow run"
|
||||
msgstr "Objet Json pour fournir les résultats de l'exécution du flux de travail"
|
||||
@ -940,15 +969,15 @@ msgstr "Langue"
|
||||
msgid "Last published Version Id"
|
||||
msgstr "Dernière version publiée Identité de la version"
|
||||
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-channel.workspace-entity.ts:229
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-channel.workspace-entity.ts:230
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-channel.workspace-entity.ts:231
|
||||
msgid "Last sync cursor"
|
||||
msgstr "Dernier curseur de synchronisation"
|
||||
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-channel.workspace-entity.ts:238
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-channel.workspace-entity.ts:239
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-channel.workspace-entity.ts:240
|
||||
#: src/modules/calendar/common/standard-objects/calendar-channel.workspace-entity.ts:279
|
||||
#: src/modules/calendar/common/standard-objects/calendar-channel.workspace-entity.ts:280
|
||||
#: src/modules/calendar/common/standard-objects/calendar-channel.workspace-entity.ts:277
|
||||
#: src/modules/calendar/common/standard-objects/calendar-channel.workspace-entity.ts:278
|
||||
msgid "Last sync date"
|
||||
msgstr "Date de la dernière synchronisation"
|
||||
|
||||
@ -966,6 +995,7 @@ msgid "Last update"
|
||||
msgstr "Dernière mise à jour"
|
||||
|
||||
#: src/modules/timeline/standard-objects/timeline-activity.workspace-entity.ts:93
|
||||
#: src/modules/timeline/standard-objects/timeline-activity.workspace-entity.ts:94
|
||||
msgid "Linked Object Metadata Id"
|
||||
msgstr "Métadonnées de l'objet lié Id"
|
||||
|
||||
@ -983,7 +1013,7 @@ msgid "Linked Record id"
|
||||
msgstr "Identifiant de l'enregistrement lié"
|
||||
|
||||
#: src/modules/person/standard-objects/person.workspace-entity.ts:92
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts:97
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts:96
|
||||
msgid "Linkedin"
|
||||
msgstr "Linkedin"
|
||||
|
||||
@ -1020,7 +1050,7 @@ msgid "Message Channel"
|
||||
msgstr "Canal de messages"
|
||||
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message.workspace-entity.ts:105
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-channel.workspace-entity.ts:374
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-channel.workspace-entity.ts:373
|
||||
msgid "Message Channel Association"
|
||||
msgstr "Association de canaux de messages"
|
||||
|
||||
@ -1103,7 +1133,7 @@ msgid "Messages"
|
||||
msgstr "Messages"
|
||||
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message.workspace-entity.ts:106
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-channel.workspace-entity.ts:375
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-channel.workspace-entity.ts:374
|
||||
msgid "Messages from the channel."
|
||||
msgstr "Messages de la chaîne."
|
||||
|
||||
@ -1200,12 +1230,12 @@ msgstr "NotePersonne cible"
|
||||
#: src/modules/person/standard-objects/person.workspace-entity.ts:222
|
||||
#: src/modules/opportunity/standard-objects/opportunity.workspace-entity.ts:195
|
||||
#: src/modules/note/standard-objects/note.workspace-entity.ts:48
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts:213
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts:210
|
||||
#: src/engine/twenty-orm/custom.workspace-entity.ts:76
|
||||
msgid "Notes"
|
||||
msgstr "Notes"
|
||||
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts:214
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts:211
|
||||
msgid "Notes tied to the company"
|
||||
msgstr "Notes liées à l'entreprise"
|
||||
|
||||
@ -1221,7 +1251,7 @@ msgstr "Notes liées à l'opportunité"
|
||||
msgid "Notes tied to the {label}"
|
||||
msgstr "Notes liées à l'article {label}"
|
||||
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts:88
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts:87
|
||||
msgid "Number of employees in the company"
|
||||
msgstr "Nombre de salariés dans l'entreprise"
|
||||
|
||||
@ -1229,18 +1259,18 @@ msgstr "Nombre de salariés dans l'entreprise"
|
||||
msgid "Object Metadata Id"
|
||||
msgstr "Id des métadonnées de l'objet"
|
||||
|
||||
#: src/modules/timeline/standard-objects/behavioral-event.workspace-entity.ts:87
|
||||
#: src/modules/timeline/standard-objects/behavioral-event.workspace-entity.ts:86
|
||||
msgid "Object id"
|
||||
msgstr "Identité de l'objet"
|
||||
|
||||
#: src/modules/timeline/standard-objects/audit-log.workspace-entity.ts:71
|
||||
#: src/modules/timeline/standard-objects/audit-log.workspace-entity.ts:72
|
||||
#: src/modules/timeline/standard-objects/audit-log.workspace-entity.ts:73
|
||||
msgid "Object metadata id"
|
||||
msgstr "Identifiant des métadonnées de l'objet"
|
||||
|
||||
#: src/modules/timeline/standard-objects/behavioral-event.workspace-entity.ts:78
|
||||
#: src/modules/timeline/standard-objects/behavioral-event.workspace-entity.ts:77
|
||||
#: src/modules/timeline/standard-objects/audit-log.workspace-entity.ts:62
|
||||
#: src/modules/timeline/standard-objects/audit-log.workspace-entity.ts:63
|
||||
#: src/modules/timeline/standard-objects/audit-log.workspace-entity.ts:64
|
||||
msgid "Object name"
|
||||
msgstr "Nom de l'objet"
|
||||
|
||||
@ -1257,11 +1287,11 @@ msgid "Operations"
|
||||
msgstr "Opérations"
|
||||
|
||||
#: src/modules/opportunity/standard-objects/opportunity.workspace-entity.ts:52
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts:224
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts:221
|
||||
msgid "Opportunities"
|
||||
msgstr "Opportunités"
|
||||
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts:225
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts:222
|
||||
msgid "Opportunities linked to the company."
|
||||
msgstr "Opportunités liées à l'entreprise."
|
||||
|
||||
@ -1307,6 +1337,10 @@ msgstr "Stade de l'opportunité"
|
||||
msgid "Optional aggregate operation"
|
||||
msgstr "Opération d'agrégation facultative"
|
||||
|
||||
#: src/modules/webhook/standard-objects/webhook.workspace-entity.ts:70
|
||||
msgid "Optional secret used to compute the HMAC signature for webhook payloads. This secret is shared between Twenty and the webhook consumer to authenticate webhook requests."
|
||||
msgstr "Secret facultatif utilisé pour calculer la signature HMAC des données utiles du webhook. Ce secret est partagé entre Twenty et le consommateur de webhook pour authentifier les demandes de webhook."
|
||||
|
||||
#: src/modules/workflow/common/standard-objects/workflow-run.workspace-entity.ts:143
|
||||
msgid "Output"
|
||||
msgstr "Sortie"
|
||||
@ -1320,11 +1354,11 @@ msgid "Parent View Filter Group Id"
|
||||
msgstr "Vue parentale Filtre Groupe Id"
|
||||
|
||||
#: src/modules/person/standard-objects/person.workspace-entity.ts:61
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts:174
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts:171
|
||||
msgid "People"
|
||||
msgstr "Les personnes"
|
||||
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts:175
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts:172
|
||||
msgid "People linked to the company."
|
||||
msgstr "Personnes liées à l'entreprise."
|
||||
|
||||
@ -1369,7 +1403,7 @@ msgstr "Point de contact"
|
||||
#: src/modules/note/standard-objects/note.workspace-entity.ts:58
|
||||
#: src/modules/favorite-folder/standard-objects/favorite-folder.workspace-entity.ts:32
|
||||
#: src/modules/favorite/standard-objects/favorite.workspace-entity.ts:46
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts:149
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts:146
|
||||
#: src/engine/twenty-orm/custom.workspace-entity.ts:52
|
||||
#: src/engine/twenty-orm/custom.workspace-entity.ts:53
|
||||
msgid "Position"
|
||||
@ -1404,8 +1438,8 @@ msgstr "Probabilité"
|
||||
msgid "Received At"
|
||||
msgstr "Reçu à"
|
||||
|
||||
#: src/modules/timeline/standard-objects/audit-log.workspace-entity.ts:80
|
||||
#: src/modules/timeline/standard-objects/audit-log.workspace-entity.ts:81
|
||||
#: src/modules/timeline/standard-objects/audit-log.workspace-entity.ts:82
|
||||
msgid "Record id"
|
||||
msgstr "Identifiant de l'enregistrement"
|
||||
|
||||
@ -1451,6 +1485,10 @@ msgstr "Courses"
|
||||
msgid "Scopes"
|
||||
msgstr "Scopes"
|
||||
|
||||
#: src/engine/metadata-modules/constants/search-vector-field.constants.ts:5
|
||||
msgid "Search vector"
|
||||
msgstr "Vecteur de recherche"
|
||||
|
||||
#: src/modules/webhook/standard-objects/webhook.workspace-entity.ts:69
|
||||
msgid "Secret"
|
||||
msgstr "Secret"
|
||||
@ -1481,26 +1519,30 @@ msgstr "Statuts"
|
||||
msgid "Subject"
|
||||
msgstr "Sujet"
|
||||
|
||||
#: src/modules/calendar/common/standard-objects/calendar-channel.workspace-entity.ts:269
|
||||
#: src/modules/calendar/common/standard-objects/calendar-channel.workspace-entity.ts:268
|
||||
msgid "Sync Cursor"
|
||||
msgstr "Curseur de synchronisation"
|
||||
|
||||
#: src/modules/calendar/common/standard-objects/calendar-channel.workspace-entity.ts:269
|
||||
msgid "Sync Cursor. Used for syncing events from the calendar provider"
|
||||
msgstr "Curseur de synchronisation. Utilisé pour synchroniser les événements du fournisseur de calendrier"
|
||||
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-channel.workspace-entity.ts:290
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-channel.workspace-entity.ts:291
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-channel.workspace-entity.ts:292
|
||||
#: src/modules/calendar/common/standard-objects/calendar-channel.workspace-entity.ts:137
|
||||
#: src/modules/calendar/common/standard-objects/calendar-channel.workspace-entity.ts:138
|
||||
msgid "Sync stage"
|
||||
msgstr "Phase de synchronisation"
|
||||
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-channel.workspace-entity.ts:338
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-channel.workspace-entity.ts:339
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-channel.workspace-entity.ts:340
|
||||
#: src/modules/calendar/common/standard-objects/calendar-channel.workspace-entity.ts:289
|
||||
#: src/modules/calendar/common/standard-objects/calendar-channel.workspace-entity.ts:290
|
||||
#: src/modules/calendar/common/standard-objects/calendar-channel.workspace-entity.ts:287
|
||||
#: src/modules/calendar/common/standard-objects/calendar-channel.workspace-entity.ts:288
|
||||
msgid "Sync stage started at"
|
||||
msgstr "L'étape de synchronisation a commencé à"
|
||||
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-channel.workspace-entity.ts:248
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-channel.workspace-entity.ts:249
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-channel.workspace-entity.ts:250
|
||||
#: src/modules/calendar/common/standard-objects/calendar-channel.workspace-entity.ts:95
|
||||
#: src/modules/calendar/common/standard-objects/calendar-channel.workspace-entity.ts:96
|
||||
msgid "Sync status"
|
||||
@ -1578,7 +1620,7 @@ msgstr "TaskTarget task"
|
||||
#: src/modules/task/standard-objects/task.workspace-entity.ts:50
|
||||
#: src/modules/person/standard-objects/person.workspace-entity.ts:211
|
||||
#: src/modules/opportunity/standard-objects/opportunity.workspace-entity.ts:184
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts:202
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts:199
|
||||
#: src/engine/twenty-orm/custom.workspace-entity.ts:92
|
||||
msgid "Tasks"
|
||||
msgstr "Tâches"
|
||||
@ -1587,7 +1629,7 @@ msgstr "Tâches"
|
||||
msgid "Tasks assigned to the workspace member"
|
||||
msgstr "Tâches assignées au membre de l'espace de travail"
|
||||
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts:203
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts:200
|
||||
msgid "Tasks tied to the company"
|
||||
msgstr "Tâches liées à l'entreprise"
|
||||
|
||||
@ -1616,11 +1658,11 @@ msgstr "L'identifiant du compte (email, nom d'utilisateur, numéro de téléphon
|
||||
msgid "The account provider"
|
||||
msgstr "Le fournisseur de compte"
|
||||
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts:98
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts:97
|
||||
msgid "The company Linkedin account"
|
||||
msgstr "Le compte Linkedin de l'entreprise"
|
||||
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts:108
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts:107
|
||||
msgid "The company Twitter/X account"
|
||||
msgstr "Le compte Twitter/X de l'entreprise"
|
||||
|
||||
@ -1628,12 +1670,16 @@ msgstr "Le compte Twitter/X de l'entreprise"
|
||||
msgid "The company name"
|
||||
msgstr "Le nom de l'entreprise"
|
||||
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts:77
|
||||
msgid "The company website URL. We use this url to fetch the company icon"
|
||||
msgstr "L'URL du site web de l'entreprise. Nous utilisons cette URL pour récupérer l'icône de l'entreprise"
|
||||
|
||||
#: src/modules/workflow/common/standard-objects/workflow.workspace-entity.ts:171
|
||||
#: src/modules/task/standard-objects/task.workspace-entity.ts:141
|
||||
#: src/modules/person/standard-objects/person.workspace-entity.ts:172
|
||||
#: src/modules/opportunity/standard-objects/opportunity.workspace-entity.ts:128
|
||||
#: src/modules/note/standard-objects/note.workspace-entity.ts:103
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts:162
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts:159
|
||||
#: src/engine/twenty-orm/custom.workspace-entity.ts:66
|
||||
msgid "The creator of the record"
|
||||
msgstr "Le créateur de l'enregistrement"
|
||||
@ -1686,10 +1732,10 @@ msgstr "Filet Id externe"
|
||||
msgid "Thread id from the messaging provider"
|
||||
msgstr "Identité de la file d'attente du fournisseur de services de messagerie"
|
||||
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-channel.workspace-entity.ts:348
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-channel.workspace-entity.ts:349
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-channel.workspace-entity.ts:350
|
||||
#: src/modules/calendar/common/standard-objects/calendar-channel.workspace-entity.ts:299
|
||||
#: src/modules/calendar/common/standard-objects/calendar-channel.workspace-entity.ts:300
|
||||
#: src/modules/calendar/common/standard-objects/calendar-channel.workspace-entity.ts:297
|
||||
#: src/modules/calendar/common/standard-objects/calendar-channel.workspace-entity.ts:298
|
||||
msgid "Throttle Failure Count"
|
||||
msgstr "Comptage des défaillances de l'accélérateur"
|
||||
|
||||
@ -1708,12 +1754,12 @@ msgstr "Fuseau horaire"
|
||||
#: src/modules/task/standard-objects/task.workspace-entity.ts:192
|
||||
#: src/modules/opportunity/standard-objects/opportunity.workspace-entity.ts:218
|
||||
#: src/modules/note/standard-objects/note.workspace-entity.ts:138
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts:261
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts:258
|
||||
#: src/engine/twenty-orm/custom.workspace-entity.ts:141
|
||||
msgid "Timeline Activities"
|
||||
msgstr "Calendrier des activités"
|
||||
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts:262
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts:259
|
||||
msgid "Timeline Activities linked to the company"
|
||||
msgstr "Chronologie Activités liées à l'entreprise"
|
||||
|
||||
@ -1779,6 +1825,14 @@ msgstr "Identité de l'utilisateur"
|
||||
msgid "User time zone"
|
||||
msgstr "Fuseau horaire de l'utilisateur"
|
||||
|
||||
#: src/modules/workspace-member/standard-objects/workspace-member.workspace-entity.ts:279
|
||||
msgid "User's preferred date format"
|
||||
msgstr "Format de date préféré par l'utilisateur"
|
||||
|
||||
#: src/modules/workspace-member/standard-objects/workspace-member.workspace-entity.ts:315
|
||||
msgid "User's preferred time format"
|
||||
msgstr "Format horaire préféré de l'utilisateur"
|
||||
|
||||
#: src/modules/view/standard-objects/view-filter.workspace-entity.ts:51
|
||||
msgid "Value"
|
||||
msgstr "Valeur"
|
||||
@ -2103,7 +2157,7 @@ msgstr "Flux de travail"
|
||||
|
||||
#: src/modules/workspace-member/standard-objects/workspace-member.workspace-entity.ts:76
|
||||
#: src/modules/timeline/standard-objects/timeline-activity.workspace-entity.ts:104
|
||||
#: src/modules/timeline/standard-objects/audit-log.workspace-entity.ts:91
|
||||
#: src/modules/timeline/standard-objects/audit-log.workspace-entity.ts:90
|
||||
#: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-participant.workspace-entity.ts:100
|
||||
#: src/modules/favorite/standard-objects/favorite.workspace-entity.ts:58
|
||||
#: src/modules/calendar/common/standard-objects/calendar-event-participant.workspace-entity.ts:138
|
||||
@ -2133,11 +2187,11 @@ msgid "WorkspaceMember"
|
||||
msgstr "Membre de l'espace de travail"
|
||||
|
||||
#: src/modules/person/standard-objects/person.workspace-entity.ts:102
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts:107
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts:106
|
||||
msgid "X"
|
||||
msgstr "X"
|
||||
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts:187
|
||||
#: src/modules/company/standard-objects/company.workspace-entity.ts:184
|
||||
msgid "Your team member responsible for managing the company account"
|
||||
msgstr "Le membre de votre équipe responsable de la gestion du compte de l'entreprise"
|
||||
|
||||
@ -2150,10 +2204,6 @@ msgstr "poignée"
|
||||
msgid "iCal UID"
|
||||
msgstr "uID iCal"
|
||||
|
||||
#: src/modules/timeline/standard-objects/timeline-activity.workspace-entity.ts:94
|
||||
msgid "inked Object Metadata Id"
|
||||
msgstr "id des métadonnées de l'objet encré"
|
||||
|
||||
#: src/modules/view/standard-objects/view.workspace-entity.ts:87
|
||||
msgid "kanbanfieldMetadataId"
|
||||
msgstr "kanbanfieldMetadataId"
|
||||
|
||||
File diff suppressed because one or more lines are too long
File diff suppressed because one or more lines are too long
Reference in New Issue
Block a user