i18n - translations (#10487)

Created by Github action

---------

Co-authored-by: github-actions <github-actions@twenty.com>
This commit is contained in:
github-actions[bot]
2025-02-25 17:48:13 +01:00
committed by GitHub
parent 42ea02329a
commit 9fbd698ea4
62 changed files with 870 additions and 750 deletions

View File

@ -59,7 +59,7 @@ msgstr "{apiKeyName} API-Schlüssel"
msgid "{name}"
msgstr "{name}"
#: src/pages/settings/roles/components/RoleAssignmentConfirmationModalSubtitle.tsx
#: src/pages/settings/roles/role-assignment/components/RoleAssignmentConfirmationModalSubtitle.tsx
msgid "{workspaceMemberName} will be unassigned from the following role:"
msgstr "{workspaceMemberName} wird von folgender Rolle abgezogen:"
@ -97,7 +97,7 @@ msgstr "24h ({hour24Label})"
msgid "A shared environment where you will be able to manage your customer relations with your team."
msgstr "Eine gemeinsame Umgebung, in der Sie Ihre Kundenbeziehungen zusammen mit Ihrem Team verwalten können."
#: src/pages/settings/roles/components/RolePermissions.tsx
#: src/pages/settings/roles/role-permissions/components/RolePermissions.tsx
msgid "Ability to interact with each object"
msgstr "Fähigkeit, mit jedem Objekt zu interagieren"
@ -127,9 +127,9 @@ msgstr "Kontolöschung"
msgid "Accounts"
msgstr "Konten"
#: src/pages/settings/roles/components/RolePermissionsSettingsTableHeader.tsx
#: src/pages/settings/roles/components/RolePermissionsObjectsTableHeader.tsx
#: src/pages/settings/roles/components/RoleAssignmentTableHeader.tsx
#: src/pages/settings/roles/role-permissions/components/RolePermissionsSettingsTableHeader.tsx
#: src/pages/settings/roles/role-permissions/components/RolePermissionsObjectsTableHeader.tsx
#: src/pages/settings/roles/role-assignment/components/RoleAssignmentTableHeader.tsx
msgid "Actions"
msgstr "Aktionen"
@ -368,7 +368,7 @@ msgstr "Sind Sie sicher, dass Sie Ihr Abrechnungsintervall ändern möchten?"
msgid "Ascending"
msgstr "Aufsteigend"
#: src/pages/settings/roles/components/RoleAssignmentConfirmationModal.tsx
#: src/pages/settings/roles/role-assignment/components/RoleAssignmentConfirmationModal.tsx
msgid "Assign {workspaceMemberName}?"
msgstr "{workspaceMemberName} zuweisen?"
@ -376,11 +376,11 @@ msgstr "{workspaceMemberName} zuweisen?"
msgid "Assign roles to specify each member's access permissions"
msgstr "Rollen zuweisen, um die Zugriffsrechte der Mitglieder festzulegen"
#: src/pages/settings/roles/components/RoleAssignment.tsx
#: src/pages/settings/roles/role-assignment/components/RoleAssignment.tsx
msgid "Assign to member"
msgstr "Mitglied zuweisen"
#: src/pages/settings/roles/components/RoleAssignment.tsx
#: src/pages/settings/roles/role-assignment/components/RoleAssignment.tsx
msgid "Assigned members"
msgstr "Zugewiesene Mitglieder"
@ -598,7 +598,7 @@ msgstr "Konfigurieren Sie, wie wir Ihre Ereignisse in Ihrem Kalender anzeigen so
msgid "Configure your emails and calendar settings."
msgstr "E-Mail- und Kalendereinstellungen konfigurieren."
#: src/pages/settings/roles/components/RoleAssignmentConfirmationModal.tsx
#: src/pages/settings/roles/role-assignment/components/RoleAssignmentConfirmationModal.tsx
msgid "Confirm"
msgstr "Best\\u00e4tigen"
@ -1084,7 +1084,7 @@ msgstr "Bearbeiten Sie den Namen Ihrer Subdomain oder legen Sie eine benutzerdef
#: src/pages/settings/SettingsWorkspaceMembers.tsx
#: src/pages/settings/SettingsWorkspaceMembers.tsx
#: src/pages/settings/SettingsProfile.tsx
#: src/pages/settings/roles/components/RoleAssignmentTableHeader.tsx
#: src/pages/settings/roles/role-assignment/components/RoleAssignmentTableHeader.tsx
#: src/pages/auth/PasswordReset.tsx
msgid "Email"
msgstr "E-Mail"
@ -1811,10 +1811,10 @@ msgstr "Nach rechts verschieben"
#: src/pages/settings/SettingsWorkspaceMembers.tsx
#: src/pages/settings/SettingsWorkspace.tsx
#: src/pages/settings/SettingsProfile.tsx
#: src/pages/settings/roles/role-permissions/components/RolePermissionsSettingsTableHeader.tsx
#: src/pages/settings/roles/role-permissions/components/RolePermissionsObjectsTableHeader.tsx
#: src/pages/settings/roles/role-assignment/components/RoleAssignmentTableHeader.tsx
#: src/pages/settings/roles/components/RolesTableHeader.tsx
#: src/pages/settings/roles/components/RolePermissionsSettingsTableHeader.tsx
#: src/pages/settings/roles/components/RolePermissionsObjectsTableHeader.tsx
#: src/pages/settings/roles/components/RoleAssignmentTableHeader.tsx
#: src/pages/settings/developers/api-keys/SettingsDevelopersApiKeysNew.tsx
#: src/pages/settings/developers/api-keys/SettingsDevelopersApiKeyDetail.tsx
#: src/pages/settings/data-model/SettingsObjectFieldTable.tsx
@ -1958,7 +1958,7 @@ msgstr "Kein Land"
#~ msgid "No more members to add"
#~ msgstr "No more members to add"
#: src/pages/settings/roles/components/RoleAssignment.tsx
#: src/pages/settings/roles/role-assignment/components/RoleAssignment.tsx
msgid "No more members to assign"
msgstr "Keine Mitglieder mehr zuzuweisen"
@ -1970,7 +1970,7 @@ msgstr "Keine Einträge gefunden"
#~ msgid "No Result"
#~ msgstr "No Result"
#: src/pages/settings/roles/components/RoleWorkspaceMemberPickerDropdownContent.tsx
#: src/pages/settings/roles/role-assignment/components/RoleAssignmentWorkspaceMemberPickerDropdownContent.tsx
msgid "No Results"
msgstr "Keine Ergebnisse"
@ -2029,7 +2029,7 @@ msgstr "Objekt"
msgid "Object destination"
msgstr "Objektdestination"
#: src/pages/settings/roles/components/RolePermissions.tsx
#: src/pages/settings/roles/role-permissions/components/RolePermissions.tsx
#: src/pages/settings/data-model/SettingsObjects.tsx
#: src/pages/settings/data-model/SettingsObjectFieldEdit.tsx
#: src/pages/settings/data-model/SettingsObjectDetailPage.tsx
@ -2373,7 +2373,7 @@ msgstr "Suche ''{commandMenuSearch}'' mit..."
msgid "Search a field..."
msgstr "Feld suchen..."
#: src/pages/settings/roles/components/RoleAssignment.tsx
#: src/pages/settings/roles/role-assignment/components/RoleAssignment.tsx
msgid "Search a member"
msgstr "Ein Mitglied suchen"
@ -2505,7 +2505,7 @@ msgid "Set the name of your subdomain"
msgstr "Subdomainnamen festlegen"
#: src/pages/settings/roles/SettingsRoleEdit.tsx
#: src/pages/settings/roles/components/RolePermissions.tsx
#: src/pages/settings/roles/role-permissions/components/RolePermissions.tsx
#: src/pages/settings/data-model/SettingsObjectDetailPage.tsx
#: src/modules/sign-in-background-mock/components/SignInAppNavigationDrawerMock.tsx
#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsSettingsSection.tsx
@ -2513,7 +2513,7 @@ msgstr "Subdomainnamen festlegen"
msgid "Settings"
msgstr "Einstellungen"
#: src/pages/settings/roles/components/RolePermissions.tsx
#: src/pages/settings/roles/role-permissions/components/RolePermissions.tsx
msgid "Settings permissions"
msgstr "Einstellungen Berechtigungen"
@ -2771,7 +2771,7 @@ msgstr "Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden. Dadurch wird Ihr ge
#~ msgid "This Role is assigned to these workspace member."
#~ msgstr "This Role is assigned to these workspace member."
#: src/pages/settings/roles/components/RoleAssignment.tsx
#: src/pages/settings/roles/role-assignment/components/RoleAssignment.tsx
msgid "This role is assigned to these workspace members."
msgstr "Diese Rolle ist diesen Arbeitsbereichsmitgliedern zugewiesen."
@ -2815,7 +2815,7 @@ msgstr "Wahr"
msgid "Turkish"
msgstr "T\\u00fcrkisch"
#: src/pages/settings/roles/components/RolePermissionsSettingsTableHeader.tsx
#: src/pages/settings/roles/role-permissions/components/RolePermissionsSettingsTableHeader.tsx
#: src/pages/settings/data-model/SettingsObjectIndexTable.tsx
#: src/pages/settings/data-model/constants/SettingsObjectTableMetadata.ts
#: src/modules/settings/security/components/SSO/SettingsSSOIdentitiesProvidersForm.tsx
@ -3063,7 +3063,7 @@ msgstr "Arbeitsbereiche"
msgid "Wrap on record pages"
msgstr "Auf Rekordseiten umwickeln"
#: src/pages/settings/roles/components/RoleSettings.tsx
#: src/pages/settings/roles/role-settings/components/RoleSettings.tsx
#: src/pages/settings/developers/webhooks/components/SettingsDevelopersWebhookDetail.tsx
#: src/modules/settings/data-model/objects/forms/components/SettingsDataModelObjectAboutForm.tsx
#: src/modules/settings/data-model/fields/forms/components/SettingsDataModelFieldDescriptionForm.tsx
@ -3080,8 +3080,12 @@ msgid "yes"
msgstr "ja"
#: src/modules/object-record/record-table/empty-state/components/RecordTableEmptyStateReadOnly.tsx
msgid "You are not allowed to create records in this object"
msgstr "Sie dürfen keine Datensätze in diesem Objekt erstellen"
msgid "You are not allowed to create records for this object"
msgstr ""
#: src/modules/object-record/record-table/empty-state/components/RecordTableEmptyStateReadOnly.tsx
#~ msgid "You are not allowed to create records in this object"
#~ msgstr "Sie dürfen keine Datensätze in diesem Objekt erstellen"
#: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminGeneral.tsx
msgid "You do not have access to impersonate users."