diff --git a/packages/twenty-front/src/locales/no-NO.po b/packages/twenty-front/src/locales/no-NO.po
index a13363117..139ab5bef 100644
--- a/packages/twenty-front/src/locales/no-NO.po
+++ b/packages/twenty-front/src/locales/no-NO.po
@@ -676,7 +676,7 @@ msgstr "Kopier lenke"
 
 #: src/pages/settings/developers/api-keys/SettingsDevelopersApiKeyDetail.tsx
 msgid "Copy this key as it will not be visible again"
-msgstr "Kopier denne nkelen da den ikke vil vre synlig igjen"
+msgstr "Kopier denne n\fkelen da den ikke vil v\fre synlig igjen"
 
 #: src/modules/object-record/record-table/record-table-footer/components/RecordTableColumnAggregateFooterMenuContent.tsx
 #: src/modules/object-record/record-table/record-table-footer/components/RecordTableColumnAggregateFooterDropdownContent.tsx
@@ -706,11 +706,11 @@ msgstr "Opprett"
 
 #: src/modules/object-record/record-table/empty-state/utils/getEmptyStateSubTitle.ts
 msgid "Create a workflow and return here to view its versions"
-msgstr "Opprett en arbeidsflyt og kom tilbake her for n vise versjonene"
+msgstr "Opprett en arbeidsflyt og kom tilbake her for \fn vise versjonene"
 
 #: src/pages/settings/developers/SettingsDevelopers.tsx
 msgid "Create API key"
-msgstr "Opprett API-nkkel"
+msgstr "Opprett API-n\fkkel"
 
 #: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/WorkflowActionsConfig.ts
 #: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/DefaultActionsConfigV2.ts
diff --git a/packages/twenty-front/src/locales/pt-BR.po b/packages/twenty-front/src/locales/pt-BR.po
index 45faebaf3..3575268c7 100644
--- a/packages/twenty-front/src/locales/pt-BR.po
+++ b/packages/twenty-front/src/locales/pt-BR.po
@@ -2537,7 +2537,8 @@ msgstr "Alterar o rótulo de um campo também deve alterar o nome da API?"
 
 #: src/modules/settings/data-model/objects/forms/components/SettingsDataModelObjectAboutForm.tsx
 msgid "Should changing an object's label also change the API?"
-msgstr "Alterar o r\n"
+msgstr ""
+"Alterar o r\n"
 "tulo de um objeto tamb\n"
 "m deve alterar a API?"
 
@@ -2665,7 +2666,8 @@ msgstr "Sincronizar o rótulo do campo e o nome da API"
 
 #: src/modules/settings/data-model/objects/forms/components/SettingsDataModelObjectAboutForm.tsx
 msgid "Synchronize Objects Labels and API Names"
-msgstr "Sincronizar r\n"
+msgstr ""
+"Sincronizar r\n"
 "tulos dos Objetos e Nomes da API"
 
 #: src/pages/settings/profile/appearance/components/SettingsExperience.tsx
diff --git a/packages/twenty-front/src/locales/uk-UA.po b/packages/twenty-front/src/locales/uk-UA.po
index 9540d3b54..7ef6348e6 100644
--- a/packages/twenty-front/src/locales/uk-UA.po
+++ b/packages/twenty-front/src/locales/uk-UA.po
@@ -918,21 +918,24 @@ msgstr "Видалити запис"
 #: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/DefaultActionsConfigV2.ts
 #: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/DefaultActionsConfigV1.ts
 msgid "Delete records"
-msgstr "\n"
+msgstr ""
+"\n"
 "              \n"
 "              Видалити записи"
 
 #: src/pages/settings/developers/webhooks/components/SettingsDevelopersWebhookDetail.tsx
 #: src/pages/settings/developers/api-keys/SettingsDevelopersApiKeyDetail.tsx
 msgid "Delete this integration"
-msgstr "\n"
+msgstr ""
+"\n"
 "              \n"
 "              Видалити цю інтеграцію"
 
 #: src/pages/settings/developers/webhooks/components/SettingsDevelopersWebhookDetail.tsx
 #: src/pages/settings/developers/webhooks/components/SettingsDevelopersWebhookDetail.tsx
 msgid "Delete webhook"
-msgstr "\n"
+msgstr ""
+"\n"
 "              \n"
 "              Видалити вебхук"
 
@@ -947,13 +950,15 @@ msgstr "Видалити workflows "
 #: src/modules/settings/profile/components/DeleteWorkspace.tsx
 #: src/modules/settings/profile/components/DeleteWorkspace.tsx
 msgid "Delete workspace"
-msgstr "\n"
+msgstr ""
+"\n"
 "              \n"
 "              Видалити робочу область"
 
 #: src/modules/settings/profile/components/DeleteWorkspace.tsx
 msgid "Delete your whole workspace"
-msgstr "\n"
+msgstr ""
+"\n"
 "              \n"
 "              Видалити всю вашу робочу область"
 
@@ -973,7 +978,8 @@ msgstr "Видалені записи"
 #: src/modules/object-record/object-sort-dropdown/components/ObjectSortDropdownButton.tsx
 #: src/modules/object-record/object-sort-dropdown/components/ObjectSortDropdownButton.tsx
 msgid "Descending"
-msgstr "\n"
+msgstr ""
+"\n"
 "              \n"
 "              По спадаючій"
 
@@ -981,7 +987,8 @@ msgstr "\n"
 #: src/pages/settings/data-model/SettingsObjectFieldEdit.tsx
 #: src/pages/settings/data-model/SettingsObjectNewField/SettingsObjectNewFieldConfigure.tsx
 msgid "Description"
-msgstr "\n"
+msgstr ""
+"\n"
 "              \n"
 "              Опис"
 
@@ -990,7 +997,8 @@ msgstr "\n"
 #: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/DefaultActionsConfigV2.ts
 #: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/DefaultActionsConfigV2.ts
 msgid "Destroy"
-msgstr "\n"
+msgstr ""
+"\n"
 "              \n"
 "              Знищити"
 
@@ -1001,7 +1009,8 @@ msgstr "\n"
 #: src/pages/settings/developers/api-keys/SettingsDevelopersApiKeyDetail.tsx
 #: src/modules/settings/hooks/useSettingsNavigationItems.tsx
 msgid "Developers"
-msgstr "\n"
+msgstr ""
+"\n"
 "              \n"
 "              Розробники"
 
@@ -1009,7 +1018,8 @@ msgstr "\n"
 #: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/WorkflowActionsConfig.ts
 #: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/WorkflowActionsConfig.ts
 msgid "Discard Draft"
-msgstr "\n"
+msgstr ""
+"\n"
 "              \n"
 "              Відмінити чернетку"
 
@@ -1023,7 +1033,8 @@ msgstr "Відображати як звичайне число або відс
 
 #: src/modules/settings/data-model/fields/forms/date/components/SettingsDataModelFieldDateForm.tsx
 msgid "Display as relative date"
-msgstr "\n"
+msgstr ""
+"\n"
 "              \n"
 "              Показувати як відносну дату"
 
@@ -1040,7 +1051,8 @@ msgstr "Не містить"
 #: src/pages/settings/workspace/SettingsDomain.tsx
 #: src/pages/settings/security/SettingsSecurityApprovedAccessDomain.tsx
 msgid "Domain"
-msgstr "\n"
+msgstr ""
+"\n"
 "              \n"
 "              Домен"
 
@@ -1075,19 +1087,22 @@ msgstr "Голландська"
 #: src/pages/settings/developers/api-keys/SettingsDevelopersApiKeysNew.tsx
 #: src/pages/settings/developers/api-keys/SettingsDevelopersApiKeyDetail.tsx
 msgid "E.g. backoffice integration"
-msgstr "\n"
+msgstr ""
+"\n"
 "              \n"
 "              Наприклад, інтеграція з бекофісом"
 
 #: src/modules/object-record/record-board/record-board-column/utils/getAggregateOperationShortLabel.ts
 msgid "Earliest"
-msgstr "\n"
+msgstr ""
+"\n"
 "              \n"
 "              Найраніше"
 
 #: src/modules/object-record/record-board/record-board-column/utils/getAggregateOperationLabel.ts
 msgid "Earliest date"
-msgstr "\n"
+msgstr ""
+"\n"
 "              \n"
 "              Найраніша дата"
 
@@ -1098,7 +1113,8 @@ msgstr "Редагувати"
 
 #: src/pages/settings/SettingsBilling.tsx
 msgid "Edit billing interval"
-msgstr "\n"
+msgstr ""
+"\n"
 "              \n"
 "              Редагувати інтервал білінгу"
 
@@ -1124,7 +1140,8 @@ msgstr "Редагуйте назву вашого субдомену або в
 #: src/pages/auth/PasswordReset.tsx
 #: src/modules/settings/roles/role-assignment/components/RoleAssignmentTableHeader.tsx
 msgid "Email"
-msgstr "\n"
+msgstr ""
+"\n"
 "              \n"
 "              Електронна адреса"
 
@@ -1181,7 +1198,8 @@ msgstr "співробітники"
 
 #: src/modules/settings/data-model/fields/forms/components/SettingsDataModelFieldIconLabelForm.tsx
 msgid "Employees"
-msgstr "\n"
+msgstr ""
+"\n"
 "Співробітники"
 
 #: src/modules/object-record/record-inline-cell/components/RecordInlineCellDisplayMode.tsx
@@ -1192,7 +1210,8 @@ msgstr "Порожньо"
 
 #: src/pages/settings/developers/webhooks/components/SettingsDevelopersWebhookDetail.tsx
 msgid "Endpoint URL"
-msgstr "\n"
+msgstr ""
+"\n"
 "              \n"
 "              URL-адреса ендпоінту"
 
diff --git a/packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/da-DK.po b/packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/da-DK.po
index 0cafebc1d..6a02c485c 100644
--- a/packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/da-DK.po
+++ b/packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/da-DK.po
@@ -1561,7 +1561,8 @@ msgstr "Køringer"
 #: src/modules/connected-account/standard-objects/connected-account.workspace-entity.ts
 #: src/modules/connected-account/standard-objects/connected-account.workspace-entity.ts
 msgid "Scopes"
-msgstr "R\n"
+msgstr ""
+"R\n"
 "ettigheder"
 
 #: src/engine/metadata-modules/constants/search-vector-field.constants.ts
diff --git a/packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/sv-SE.po b/packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/sv-SE.po
index e787b6fe9..6a6f92ad0 100644
--- a/packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/sv-SE.po
+++ b/packages/twenty-server/src/engine/core-modules/i18n/locales/sv-SE.po
@@ -1502,7 +1502,8 @@ msgstr "F\"or\"aldrade f\"argschema"
 
 #: src/modules/workspace-member/standard-objects/workspace-member.workspace-entity.ts
 msgid "Preferred language"
-msgstr "F\"or\"aldrat spr\n"
+msgstr ""
+"F\"or\"aldrat spr\n"
 "k"
 
 #: src/modules/opportunity/standard-objects/opportunity.workspace-entity.ts
@@ -1606,7 +1607,8 @@ msgstr "Synkkurs"
 
 #: src/modules/calendar/common/standard-objects/calendar-channel.workspace-entity.ts
 msgid "Sync Cursor. Used for syncing events from the calendar provider"
-msgstr "Synkkurs. Anv\"ands f\"or att synkronisera h\"andelser fr\n"
+msgstr ""
+"Synkkurs. Anv\"ands f\"or att synkronisera h\"andelser fr\n"
 "n kalenderleverant\"oren"
 
 #: src/modules/messaging/common/standard-objects/message-channel.workspace-entity.ts