fix: generate metadata object and field names in camel case (#2250)

Fixes #2249

front/package.json

@@ -40,7 +40,6 @@
     "lodash.camelcase": "^4.3.0",
     "lodash.debounce": "^4.0.8",
     "lodash.kebabcase": "^4.1.1",
-    "lodash.upperfirst": "^4.3.1",
     "luxon": "^3.3.0",
     "react": "^18.2.0",
     "react-data-grid": "7.0.0-beta.13",
@@ -146,7 +145,6 @@
     "@types/lodash.camelcase": "^4.3.7",
     "@types/lodash.debounce": "^4.0.7",
     "@types/lodash.kebabcase": "^4.1.7",
-    "@types/lodash.upperfirst": "^4.3.7",
     "@types/luxon": "^3.3.0",
     "@types/react-datepicker": "^4.11.2",
     "@types/scroll-into-view": "^1.16.0",