i18n - translations (#11155)

Created by Github action

---------

Co-authored-by: Crowdin Bot <support+bot@crowdin.com>
Co-authored-by: github-actions <github-actions@twenty.com>
This commit is contained in:
github-actions[bot]
2025-03-25 15:21:06 +01:00
committed by GitHub
parent 877d6e9304
commit b70aa6f2ee
71 changed files with 645 additions and 556 deletions

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Language: ro\n"
"Project-Id-Version: cf448e737e0d6d7b78742f963d761c61\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"PO-Revision-Date: 2025-01-01 00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2025-03-25 14:03\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Romanian\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : (n==0 || (n%100>0 && n%100<20)) ? 1 : 2);\n"
@ -101,7 +101,7 @@ msgstr "{workspaceMemberName} va fi retras din următorul rol:"
#. js-lingui-id: YT0WJ4
#: src/pages/onboarding/ChooseYourPlan.tsx
#~ msgid "1 000 workflow node executions"
#~ msgstr "1 000 de execuții ale nodurilor fluxului de lucru"
#~ msgstr "1 000 workflow node executions"
#. js-lingui-id: vb5TwV
#: src/pages/settings/data-model/SettingsObjectNewField/SettingsObjectNewFieldSelect.tsx
@ -117,7 +117,7 @@ msgstr "1. Tip"
#. js-lingui-id: AvXug3
#: src/pages/onboarding/ChooseYourPlan.tsx
msgid "10 000 workflow node executions"
msgstr ""
msgstr "10 000 de execuții ale nodurilor fluxului de lucru"
#. js-lingui-id: 4EdXYs
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/DateTimeSettingsTimeFormatSelect.tsx
@ -138,7 +138,7 @@ msgstr "2. Configurează câmpul"
#. js-lingui-id: kAtmAv
#: src/pages/onboarding/ChooseYourPlan.tsx
msgid "20 000 workflow node executions"
msgstr ""
msgstr "20 000 de execuții ale nodurilor fluxului de lucru"
#. js-lingui-id: QsMprd
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/DateTimeSettingsTimeFormatSelect.tsx
@ -199,7 +199,7 @@ msgstr "Conturi"
#. js-lingui-id: bwRvnp
#: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/utils/getActionHeaderTypeOrThrow.ts
msgid "Action"
msgstr ""
msgstr "Acțiune"
#. js-lingui-id: 7L01XJ
#: src/modules/settings/roles/role-permissions/components/RolePermissionsSettingsTableHeader.tsx
@ -533,22 +533,22 @@ msgstr "Sunteți sigur că doriți să schimbați intervalul de facturare?"
#. js-lingui-id: 8Y3Jbl
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/multiple-records/hooks/useDeleteMultipleRecordsAction.tsx
#~ msgid "Are you sure you want to delete these records? They can be recovered from the Command menu ({osControlSymbol} + K)."
#~ msgstr "Sigur doriți să ștergeți aceste înregistrări? Ele pot fi recuperate din meniul Command ({osControlSymbol} + K)."
#~ msgstr "Are you sure you want to delete these records? They can be recovered from the Command menu ({osControlSymbol} + K)."
#. js-lingui-id: 2BZAqa
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/multiple-records/hooks/useDeleteMultipleRecordsAction.tsx
msgid "Are you sure you want to delete these records? They can be recovered from the Command menu."
msgstr ""
msgstr "Sigur doriți să ștergeți aceste înregistrări? Ele pot fi recuperate din meniul Command."
#. js-lingui-id: Se0vJw
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/single-record/hooks/useDeleteSingleRecordAction.tsx
#~ msgid "Are you sure you want to delete this record? It can be recovered from the Command menu ({osControlSymbol} + K)."
#~ msgstr "Sigur doriți să ștergeți această înregistrare? Ea poate fi recuperată din meniul Command ({osControlSymbol} + K)."
#~ msgstr "Are you sure you want to delete this record? It can be recovered from the Command menu ({osControlSymbol} + K)."
#. js-lingui-id: yb2hF4
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/single-record/hooks/useDeleteSingleRecordAction.tsx
msgid "Are you sure you want to delete this record? It can be recovered from the Command menu."
msgstr ""
msgstr "Sigur doriți să ștergeți această înregistrare? Ea poate fi recuperată din meniul Command."
#. js-lingui-id: nYD/Cq
#: src/modules/object-record/object-sort-dropdown/components/ObjectSortDropdownButton.tsx
@ -714,7 +714,7 @@ msgstr "Calendare"
#. js-lingui-id: msssZq
#: src/modules/settings/data-model/objects/forms/components/SettingsDataModelObjectAboutForm.tsx
msgid "Can't change API names for standard objects"
msgstr ""
msgstr "Nu se pot schimba numele API pentru obiectele standard"
#. js-lingui-id: dEgA5A
#: src/pages/auth/Authorize.tsx
@ -829,7 +829,7 @@ msgstr "Închide meniul de comandă"
#. js-lingui-id: EWPtMO
#: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/utils/getActionHeaderTypeOrThrow.ts
msgid "Code"
msgstr ""
msgstr "Cod"
#. js-lingui-id: H86f9p
#: src/modules/workflow/workflow-steps/components/WorkflowRunStepOutputDetail.tsx
@ -2025,7 +2025,7 @@ msgstr "Global"
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/WorkflowVersionsActionsConfig.ts
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/WorkflowActionsConfig.ts
msgid "Go to runs"
msgstr ""
msgstr "Mergi la rulări"
#. js-lingui-id: mT57+Q
#: src/modules/views/view-picker/components/ViewPickerCreateButton.tsx
@ -2037,7 +2037,7 @@ msgstr "Mergeți la Setări"
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/WorkflowRunsActionsConfig.ts
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/DefaultActionsConfig.ts
msgid "Go to workflows"
msgstr ""
msgstr "Mergi la fluxuri de lucru"
#. js-lingui-id: hWp1MY
#: src/pages/settings/SettingsWorkspace.tsx
@ -2506,7 +2506,7 @@ msgstr "Deconectare"
#. js-lingui-id: nOhz3x
#: src/modules/settings/components/SettingsNavigationDrawerItems.tsx
msgid "Logout"
msgstr "Logout"
msgstr "Deconectare"
#. js-lingui-id: PTozs8
#: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminGeneral.tsx
@ -3527,7 +3527,7 @@ msgstr "Vezi rulările"
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/WorkflowRunsActionsConfig.ts
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/WorkflowRunsActionsConfig.ts
msgid "See version"
msgstr ""
msgstr "Vezi versiuni"
#. js-lingui-id: EtyY4+
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/WorkflowVersionsActionsConfig.ts
@ -3547,14 +3547,14 @@ msgstr "Vezi istoricul versiunilor"
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/WorkflowRunsActionsConfig.ts
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/WorkflowRunsActionsConfig.ts
msgid "See workflow"
msgstr ""
msgstr "Vezi flux de lucru"
#. js-lingui-id: XThiR2
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/WorkflowVersionsActionsConfig.ts
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/WorkflowRunsActionsConfig.ts
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/DefaultActionsConfig.ts
msgid "See workflows"
msgstr ""
msgstr "Vezi fluxuri de lucru"
#. js-lingui-id: WZvt/6
#: src/modules/command-menu/hooks/useWorkflowCommandMenu.ts
@ -3737,7 +3737,7 @@ msgstr "Autentificare Unică"
#. js-lingui-id: vlvAkg
#: src/pages/onboarding/ChooseYourPlan.tsx
msgid "SSO (SAML / OIDC)"
msgstr ""
msgstr "SSO (SAML / OIDC)"
#. js-lingui-id: ErU1td
#: src/modules/views/view-picker/components/ViewPickerContentCreateMode.tsx
@ -3831,7 +3831,7 @@ msgstr "Schimbă facturarea {to}"
#. js-lingui-id: lz+f/E
#: src/pages/onboarding/ChooseYourPlan.tsx
msgid "Switch to {alternatePlanName}"
msgstr ""
msgstr "Schimbă la {alternatePlanName}"
#. js-lingui-id: 5TRY4+
#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsConnectedAccountsRowRightContainer.tsx