Fix multi select filtering (#5358) (#8452)

Allow filtering by multi-select fields.

<img width="1053" alt="Screenshot 2024-11-11 at 11 54 45"
src="https://github.com/user-attachments/assets/a79b2251-94e3-48f8-abda-e808103a6c39">

---------

Co-authored-by: Félix Malfait <felix@twenty.com>

packages/twenty-front/src/modules/object-metadata/hooks/__tests__/useColumnDefinitionsFromFieldMetadata.test.ts

@@ -61,7 +61,7 @@ describe('useColumnDefinitionsFromFieldMetadata', () => {
       result.current;
 
     expect(columnDefinitions.length).toBe(21);
-    expect(filterDefinitions.length).toBe(14);
+    expect(filterDefinitions.length).toBe(15);
     expect(sortDefinitions.length).toBe(14);
   });
 });