i18n - translations (#10140)

Co-authored-by: Crowdin Bot <support+bot@crowdin.com>
This commit is contained in:
github-actions[bot]
2025-02-11 21:20:29 +01:00
committed by GitHub
parent 5f8fc8cad8
commit d5b247fa6b
48 changed files with 3323 additions and 3322 deletions

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Language: fr\n"
"Project-Id-Version: cf448e737e0d6d7b78742f963d761c61\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"PO-Revision-Date: 2025-02-11 18:02\n"
"PO-Revision-Date: 2025-02-11 20:02\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: French\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
@ -33,7 +33,7 @@ msgstr "{name}"
#: src/pages/settings/roles/components/RoleAssignmentConfirmationModalSubtitle.tsx:31
msgid "{workspaceMemberName} will be unassigned from the following role:"
msgstr ""
msgstr "{workspaceMemberName} sera retiré du rôle suivant :"
#: src/pages/onboarding/ChooseYourPlan.tsx:92
msgid "1 000 workflow node executions"
@ -80,7 +80,7 @@ msgstr "Comptes"
#: src/pages/settings/roles/components/RoleAssignmentTableHeader.tsx:22
msgid "Actions"
msgstr ""
msgstr "Actions"
#: src/pages/settings/data-model/SettingsObjectFieldEdit.tsx:259
#: src/modules/workflow/components/RecordShowPageWorkflowHeader.tsx:99
@ -97,7 +97,7 @@ msgstr "Activer le workflow"
msgid "Active"
msgstr "Actif"
#: src/pages/settings/developers/SettingsDevelopers.tsx:71
#: src/pages/settings/developers/SettingsDevelopers.tsx:51
msgid "Active API keys created by you or your team."
msgstr "Clés API actives créées par vous ou votre équipe."
@ -145,7 +145,7 @@ msgstr "Ajouté {beautifiedCreatedAt}"
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/LocalePicker.tsx:69
msgid "Afrikaans"
msgstr ""
msgstr "Afrikaans"
#: src/modules/object-record/record-board/record-board-column/utils/getAggregateOperationShortLabel.ts:19
msgid "All"
@ -179,7 +179,7 @@ msgstr "Permettre aux utilisateurs de se connecter avec un courriel et un mot de
msgid "An error occurred while updating password"
msgstr "Une erreur s'est produite lors de la mise à jour du mot de passe"
#: src/pages/settings/developers/webhooks/components/SettingsDevelopersWebhookDetail.tsx:151
#: src/pages/settings/developers/webhooks/components/SettingsDevelopersWebhookDetail.tsx:158
msgid "An optional description"
msgstr "Une description facultative"
@ -197,7 +197,7 @@ msgstr "API & Webhooks"
msgid "API Key"
msgstr "Clé API"
#: src/pages/settings/developers/SettingsDevelopers.tsx:70
#: src/pages/settings/developers/SettingsDevelopers.tsx:50
msgid "API keys"
msgstr "Clés API"
@ -211,7 +211,7 @@ msgstr "Apparence"
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/LocalePicker.tsx:73
msgid "Arabic"
msgstr ""
msgstr "Arabe"
#: src/pages/settings/SettingsBilling.tsx:189
msgid "Are you sure that you want to change your billing interval?"
@ -219,7 +219,7 @@ msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir modifier votre intervalle de facturation ?"
#: src/pages/settings/roles/components/RoleAssignmentConfirmationModalSubtitle.tsx:47
msgid "Are you sure you want to assign this role?"
msgstr ""
msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir assigner ce rôle ?"
#: src/modules/object-record/object-sort-dropdown/components/ObjectSortDropdownButton.tsx:201
#: src/modules/object-record/object-sort-dropdown/components/ObjectSortDropdownButton.tsx:214
@ -228,7 +228,7 @@ msgstr "Ascendant"
#: src/pages/settings/roles/components/RoleAssignmentConfirmationModal.tsx:30
msgid "Assign {workspaceMemberName}?"
msgstr ""
msgstr "Assigner {workspaceMemberName} ?"
#: src/pages/settings/roles/SettingsRoles.tsx:125
msgid "Assign roles to specify each member's access permissions"
@ -236,7 +236,7 @@ msgstr "Attribuer des rôles pour spécifier les autorisations d'accès de chaqu
#: src/pages/settings/roles/components/RoleAssignment.tsx:199
msgid "Assign to member"
msgstr ""
msgstr "Assigner à un membre"
#: src/pages/settings/roles/components/RoleAssignment.tsx:161
msgid "Assigned members"
@ -328,7 +328,7 @@ msgstr "Annuler votre abonnement"
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/LocalePicker.tsx:77
msgid "Catalan"
msgstr ""
msgstr "Catalan"
#: src/pages/settings/SettingsBilling.tsx:193
msgid "Change {to}"
@ -348,7 +348,7 @@ msgstr "Chinois - Simplifié"
msgid "Chinese — Traditional"
msgstr "Chinois - Traditionnel"
#: src/pages/settings/developers/webhooks/components/SettingsDevelopersWebhookDetail.tsx:180
#: src/pages/settings/developers/webhooks/components/SettingsDevelopersWebhookDetail.tsx:187
msgid "Choose an object"
msgstr "Choisir un objet"
@ -382,7 +382,7 @@ msgstr "Configurer vos paramètres de courriel et de calendrier."
#: src/pages/settings/roles/components/RoleAssignmentConfirmationModal.tsx:46
msgid "Confirm"
msgstr ""
msgstr "Confirmer"
#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsNewAccountSection.tsx:11
msgid "Connect a new account to your workspace"
@ -461,7 +461,7 @@ msgstr "Compter les valeurs uniques"
msgid "Create a workflow and return here to view its versions"
msgstr "Créez un workflow et revenez ici pour voir ses versions"
#: src/pages/settings/developers/SettingsDevelopers.tsx:77
#: src/pages/settings/developers/SettingsDevelopers.tsx:57
msgid "Create API key"
msgstr "Créer une clé API"
@ -478,7 +478,7 @@ msgstr "Créer un profil"
msgid "Create Role"
msgstr "Créer un rôle"
#: src/pages/settings/developers/SettingsDevelopers.tsx:93
#: src/pages/settings/developers/SettingsDevelopers.tsx:73
msgid "Create Webhook"
msgstr "Créer un Webhook"
@ -504,9 +504,9 @@ msgstr "Personnaliser la sécurité de votre espace de travail"
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/LocalePicker.tsx:89
msgid "Czech"
msgstr ""
msgstr "Tchèque"
#: src/pages/settings/developers/webhooks/components/SettingsDevelopersWebhookDetail.tsx:239
#: src/pages/settings/developers/webhooks/components/SettingsDevelopersWebhookDetail.tsx:246
#: src/pages/settings/developers/api-keys/SettingsDevelopersApiKeyDetail.tsx:235
#: src/pages/settings/data-model/SettingsObjectFieldEdit.tsx:250
#: src/modules/settings/profile/components/DeleteWorkspace.tsx:30
@ -516,7 +516,7 @@ msgstr "Zone de danger"
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/LocalePicker.tsx:93
msgid "Danish"
msgstr ""
msgstr "Danois"
#: src/pages/settings/data-model/SettingsObjects.tsx:139
#: src/modules/settings/components/SettingsNavigationDrawerItems.tsx:167
@ -561,7 +561,7 @@ msgstr "Désactiver le workflow"
msgid "Define the name and description of your object"
msgstr "Définir le nom et la description de votre objet"
#: src/pages/settings/developers/webhooks/components/SettingsDevelopersWebhookDetail.tsx:245
#: src/pages/settings/developers/webhooks/components/SettingsDevelopersWebhookDetail.tsx:252
#: src/pages/settings/developers/api-keys/SettingsDevelopersApiKeyDetail.tsx:241
#: src/modules/action-menu/components/__stories__/RightDrawerActionMenuDropdown.stories.tsx:88
#: src/modules/action-menu/components/__stories__/RecordIndexActionMenuDropdown.stories.tsx:59
@ -600,13 +600,13 @@ msgstr "Supprimer l'enregistrement"
msgid "Delete records"
msgstr "Supprimer des enregistrements"
#: src/pages/settings/developers/webhooks/components/SettingsDevelopersWebhookDetail.tsx:240
#: src/pages/settings/developers/webhooks/components/SettingsDevelopersWebhookDetail.tsx:247
#: src/pages/settings/developers/api-keys/SettingsDevelopersApiKeyDetail.tsx:236
msgid "Delete this integration"
msgstr "Supprimer cette intégration"
#: src/pages/settings/developers/webhooks/components/SettingsDevelopersWebhookDetail.tsx:254
#: src/pages/settings/developers/webhooks/components/SettingsDevelopersWebhookDetail.tsx:262
#: src/pages/settings/developers/webhooks/components/SettingsDevelopersWebhookDetail.tsx:261
#: src/pages/settings/developers/webhooks/components/SettingsDevelopersWebhookDetail.tsx:269
msgid "Delete webhook"
msgstr "Supprimer le webhook"
@ -632,7 +632,7 @@ msgstr "Supprimer l'ensemble de l'espace de travail"
msgid "Descending"
msgstr "Descendant"
#: src/pages/settings/developers/webhooks/components/SettingsDevelopersWebhookDetail.tsx:150
#: src/pages/settings/developers/webhooks/components/SettingsDevelopersWebhookDetail.tsx:157
#: src/pages/settings/data-model/SettingsObjectFieldEdit.tsx:239
#: src/pages/settings/data-model/SettingsObjectNewField/SettingsObjectNewFieldConfigure.tsx:266
msgid "Description"
@ -645,9 +645,9 @@ msgstr "Description"
msgid "Destroy"
msgstr "Détruire"
#: src/pages/settings/developers/SettingsDevelopers.tsx:56
#: src/pages/settings/developers/SettingsDevelopers.tsx:63
#: src/pages/settings/developers/webhooks/components/SettingsDevelopersWebhookDetail.tsx:125
#: src/pages/settings/developers/SettingsDevelopers.tsx:36
#: src/pages/settings/developers/SettingsDevelopers.tsx:43
#: src/pages/settings/developers/webhooks/components/SettingsDevelopersWebhookDetail.tsx:132
#: src/pages/settings/developers/api-keys/SettingsDevelopersApiKeysNew.tsx:89
#: src/pages/settings/developers/api-keys/SettingsDevelopersApiKeyDetail.tsx:169
msgid "Developers"
@ -672,7 +672,7 @@ msgstr "Domaine"
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/LocalePicker.tsx:97
msgid "Dutch"
msgstr ""
msgstr "Néerlandais"
#: src/pages/settings/developers/api-keys/SettingsDevelopersApiKeysNew.tsx:108
#: src/pages/settings/developers/api-keys/SettingsDevelopersApiKeyDetail.tsx:223
@ -734,7 +734,7 @@ msgstr "Employés"
msgid "Empty"
msgstr "Vide"
#: src/pages/settings/developers/webhooks/components/SettingsDevelopersWebhookDetail.tsx:134
#: src/pages/settings/developers/webhooks/components/SettingsDevelopersWebhookDetail.tsx:141
msgid "Endpoint URL"
msgstr "URL du point de terminaison"
@ -762,7 +762,7 @@ msgstr "Erreur lors de la régénération de la clé API : {err}"
msgid "Error while switching subscription {to}."
msgstr "Erreur lors du changement d'abonnement {to}."
#: src/pages/settings/developers/SettingsDevelopers.tsx:87
#: src/pages/settings/developers/SettingsDevelopers.tsx:67
msgid "Establish Webhook endpoints for notifications on asynchronous events."
msgstr "Configurer des points de terminaison Webhook pour les notifications d'événements asynchrones."
@ -863,13 +863,13 @@ msgstr "Nombre de champs"
msgid "Filter"
msgstr "Filtre"
#: src/pages/settings/developers/webhooks/components/SettingsDevelopersWebhookDetail.tsx:164
#: src/pages/settings/developers/webhooks/components/SettingsDevelopersWebhookDetail.tsx:171
msgid "Filters"
msgstr "Filtres"
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/LocalePicker.tsx:105
msgid "Finnish"
msgstr ""
msgstr "Finnois"
#: src/pages/onboarding/CreateProfile.tsx:180
msgid "First Name"
@ -928,11 +928,11 @@ msgstr "Accordez à Twenty un accès temporaire à votre espace de travail pour
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/LocalePicker.tsx:117
msgid "Greek"
msgstr ""
msgstr "Grec"
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/LocalePicker.tsx:121
msgid "Hebrew"
msgstr ""
msgstr "Hébreu"
#: src/modules/object-record/record-table/record-table-header/components/RecordTableColumnHeadDropdownMenu.tsx:131
msgid "Hide"
@ -944,7 +944,7 @@ msgstr "Comment vous serez identifié sur l'application."
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/LocalePicker.tsx:125
msgid "Hungarian"
msgstr ""
msgstr "Hongrois"
#: src/pages/settings/data-model/SettingsObjectFieldEdit.tsx:208
#: src/pages/settings/data-model/SettingsObjectNewField/SettingsObjectNewFieldConfigure.tsx:239
@ -988,7 +988,7 @@ msgstr "Fournisseur d'authentification invalide"
#: src/pages/settings/workspace/SettingsDomain.tsx:48
msgid "Invalid custom domain. Custom domains have to be smaller than 256 characters in length, cannot be IP addresses, cannot contain spaces, cannot contain any special characters such as _~`!@#$%^*()=+{}[]|\\;:'\",<>/? and cannot begin or end with a '-' character."
msgstr ""
msgstr "Domaine personnalisé invalide. Les domaines personnalisés doivent être inférieurs à 256 caractères, ne peuvent pas être des adresses IP, ne peuvent pas contenir d'espaces, ne peuvent pas contenir de caractères spéciaux tels que _~`!@#$%^*()=+{}[]|\\\\;:'\",<>/? et ne peuvent pas commencer ou finir par un caractère '-'."
#: src/modules/settings/profile/components/ChangePassword.tsx:21
msgid "Invalid email"
@ -1217,19 +1217,19 @@ msgstr "Aucun compte connecté"
#: src/pages/settings/roles/components/RoleAssignment.tsx:187
msgid "No members assigned to this role yet"
msgstr ""
msgstr "Aucun membre n'a encore été assigné à ce rôle"
#: src/pages/settings/roles/components/RoleWorkspaceMemberPickerDropdownContent.tsx:56
msgid "No members matching this search"
msgstr ""
msgstr "Aucun membre ne correspond à cette recherche"
#: src/pages/settings/roles/components/RoleAssignment.tsx:186
msgid "No members matching your search"
msgstr ""
msgstr "Aucun membre ne correspond à votre recherche"
#: src/pages/settings/roles/components/RoleWorkspaceMemberPickerDropdownContent.tsx:57
msgid "No more members to add"
msgstr ""
msgstr "Il n'y a plus de membres à ajouter"
#: src/modules/object-record/record-table/empty-state/utils/getEmptyStateTitle.ts:13
msgid "No workflow runs yet"
@ -1241,7 +1241,7 @@ msgstr "Aucune version de workflow pour l'instant"
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/LocalePicker.tsx:141
msgid "Norwegian"
msgstr ""
msgstr "Norvégien"
#: src/modules/object-record/record-board/record-board-column/utils/getAggregateOperationShortLabel.ts:25
msgid "Not empty"
@ -1330,7 +1330,7 @@ msgstr "Permissions"
msgid "Picture"
msgstr "Photo"
#: src/pages/settings/developers/webhooks/components/SettingsDevelopersWebhookDetail.tsx:143
#: src/pages/settings/developers/webhooks/components/SettingsDevelopersWebhookDetail.tsx:150
msgid "Please enter a valid URL"
msgstr "Veuillez entrer une URL valide"
@ -1338,13 +1338,13 @@ msgstr "Veuillez entrer une URL valide"
msgid "Please type \"{confirmationValue}\" to confirm you want to delete this API Key. Be aware that any script using this key will stop working."
msgstr "Veuillez taper \"{confirmationValue}\" pour confirmer que vous souhaitez supprimer cette clé API. Sachez que tout script utilisant cette clé cessera de fonctionner."
#: src/pages/settings/developers/webhooks/components/SettingsDevelopersWebhookDetail.tsx:256
#: src/pages/settings/developers/webhooks/components/SettingsDevelopersWebhookDetail.tsx:263
msgid "Please type {confirmationText} to confirm you want to delete this webhook."
msgstr "Veuillez taper {confirmationText} pour confirmer que vous souhaitez supprimer ce webhook."
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/LocalePicker.tsx:145
msgid "Polish"
msgstr ""
msgstr "Polonais"
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/LocalePicker.tsx:66
#~ msgid "Portuguese"
@ -1424,7 +1424,7 @@ msgstr "Retirer"
#: src/pages/settings/roles/components/RoleAssignmentConfirmationModal.tsx:31
msgid "Remove {workspaceMemberName}?"
msgstr ""
msgstr "Retirer {workspaceMemberName} ?"
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/WorkflowVersionsActionsConfig.ts:120
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/WorkflowVersionsActionsConfig.ts:121
@ -1458,7 +1458,7 @@ msgstr "Rôles"
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/LocalePicker.tsx:157
msgid "Romanian"
msgstr ""
msgstr "Roumain"
#: src/modules/object-record/record-table/empty-state/utils/getEmptyStateSubTitle.ts:13
msgid "Run a workflow and return here to view its executions"
@ -1466,7 +1466,7 @@ msgstr "Exécutez un workflow et revenez ici pour voir ses exécutions"
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/LocalePicker.tsx:161
msgid "Russian"
msgstr ""
msgstr "Russe"
#: src/modules/sign-in-background-mock/components/SignInAppNavigationDrawerMock.tsx:44
#: src/modules/navigation/components/MainNavigationDrawerItems.tsx:51
@ -1484,7 +1484,7 @@ msgstr "Rechercher un champ..."
#: src/pages/settings/roles/components/RoleAssignment.tsx:168
msgid "Search a member"
msgstr ""
msgstr "Rechercher un membre"
#: src/pages/settings/data-model/SettingsObjectIndexTable.tsx:117
msgid "Search an index..."
@ -1531,7 +1531,7 @@ msgstr "Voir les versions"
msgid "See versions history"
msgstr "Voir l'historique des versions"
#: src/pages/settings/developers/webhooks/components/SettingsDevelopersWebhookDetail.tsx:165
#: src/pages/settings/developers/webhooks/components/SettingsDevelopersWebhookDetail.tsx:172
msgid "Select the events you wish to send to this endpoint"
msgstr "Sélectionnez les événements à envoyer à ce point de terminaison"
@ -1545,7 +1545,7 @@ msgstr "Envoyer un email d'invitation à votre équipe"
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/LocalePicker.tsx:165
msgid "Serbian (Cyrillic)"
msgstr ""
msgstr "Serbe (Cyrillique)"
#: src/modules/settings/components/SettingsNavigationDrawerItems.tsx:210
msgid "Server Admin Panel"
@ -1640,7 +1640,7 @@ msgstr "Support"
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/LocalePicker.tsx:173
msgid "Swedish"
msgstr ""
msgstr "Suédois"
#: src/pages/settings/SettingsBilling.tsx:159
msgid "Switch {from}"
@ -1728,7 +1728,7 @@ msgstr "Cette action est irréversible. Cela supprimera définitivement l'ensemb
#: src/pages/settings/roles/components/RoleAssignmentConfirmationModalSubtitle.tsx:48
msgid "This member will be unassigned from this role."
msgstr ""
msgstr "Ce membre sera retiré de ce rôle."
#: src/pages/settings/roles/components/RolePermissions.tsx:15
msgid "This Role has the following permissions."
@ -1740,7 +1740,7 @@ msgstr "Ce rôle a les permissions suivantes."
#: src/pages/settings/roles/components/RoleAssignment.tsx:162
msgid "This role is assigned to these workspace members."
msgstr ""
msgstr "Ce rôle est attribué à ces membres de l'espace de travail."
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/DateTimeSettingsTimeFormatSelect.tsx:49
msgid "Time format"
@ -1764,7 +1764,7 @@ msgstr "Le type de déclencheur doit être Manuel - lorsqu'aucun enregistrement
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/LocalePicker.tsx:177
msgid "Turkish"
msgstr ""
msgstr "Turc"
#: src/pages/settings/data-model/SettingsObjectIndexTable.tsx:56
#: src/pages/settings/data-model/constants/SettingsObjectTableMetadata.ts:16
@ -1777,7 +1777,7 @@ msgstr "Tapez n'importe quoi"
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/LocalePicker.tsx:181
msgid "Ukrainian"
msgstr ""
msgstr "Ukrainien"
#: src/pages/settings/data-model/SettingsObjectIndexTable.tsx:49
#: src/modules/object-record/record-board/record-board-column/utils/getAggregateOperationShortLabel.ts:27
@ -1796,7 +1796,7 @@ msgstr "Contacts illimités"
msgid "Upload"
msgstr "Téléverser"
#: src/pages/settings/developers/webhooks/components/SettingsDevelopersWebhookDetail.tsx:138
#: src/pages/settings/developers/webhooks/components/SettingsDevelopersWebhookDetail.tsx:145
msgid "URL"
msgstr "URL"
@ -1834,7 +1834,7 @@ msgstr "Valeurs"
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/LocalePicker.tsx:185
msgid "Vietnamese"
msgstr ""
msgstr "Vietnamien"
#: src/pages/settings/SettingsBilling.tsx:150
msgid "View billing details"
@ -1848,15 +1848,15 @@ msgstr "Visualiser"
msgid "We support your square PNGs, JPEGs and GIFs under 10MB"
msgstr "Nous prenons en charge vos PNG, JPEG et GIF carrés de moins de 10 Mo"
#: src/pages/settings/developers/webhooks/components/SettingsDevelopersWebhookDetail.tsx:135
#: src/pages/settings/developers/webhooks/components/SettingsDevelopersWebhookDetail.tsx:142
msgid "We will send POST requests to this endpoint for every new event"
msgstr "Nous enverrons des requêtes POST à ce point de terminaison pour chaque nouvel événement"
#: src/pages/settings/developers/webhooks/components/SettingsDevelopersWebhookDetail.tsx:128
#: src/pages/settings/developers/webhooks/components/SettingsDevelopersWebhookDetail.tsx:135
msgid "Webhook"
msgstr "Webhook"
#: src/pages/settings/developers/SettingsDevelopers.tsx:86
#: src/pages/settings/developers/SettingsDevelopers.tsx:66
msgid "Webhooks"
msgstr "Webhooks"
@ -1888,8 +1888,8 @@ msgstr "Le workflow ne peut pas être testé"
#: src/pages/settings/security/SettingsSecurity.tsx:37
#: src/pages/settings/roles/SettingsRoles.tsx:115
#: src/pages/settings/integrations/SettingsIntegrations.tsx:18
#: src/pages/settings/developers/SettingsDevelopers.tsx:60
#: src/pages/settings/developers/webhooks/components/SettingsDevelopersWebhookDetail.tsx:121
#: src/pages/settings/developers/SettingsDevelopers.tsx:40
#: src/pages/settings/developers/webhooks/components/SettingsDevelopersWebhookDetail.tsx:128
#: src/pages/settings/developers/api-keys/SettingsDevelopersApiKeysNew.tsx:85
#: src/pages/settings/developers/api-keys/SettingsDevelopersApiKeyDetail.tsx:165
#: src/pages/settings/data-model/SettingsObjects.tsx:152
@ -1915,11 +1915,11 @@ msgid "Workspace name"
msgstr "Nom de l'espace de travail"
#: src/pages/settings/roles/components/RoleSettings.tsx:40
#: src/pages/settings/developers/webhooks/components/SettingsDevelopersWebhookDetail.tsx:154
#: src/pages/settings/developers/webhooks/components/SettingsDevelopersWebhookDetail.tsx:161
msgid "Write a description"
msgstr "Rédigez une description"
#: src/pages/settings/developers/webhooks/components/SettingsDevelopersWebhookDetail.tsx:113
#: src/pages/settings/developers/webhooks/components/SettingsDevelopersWebhookDetail.tsx:120
#: src/pages/settings/developers/api-keys/SettingsDevelopersApiKeyDetail.tsx:156
msgid "yes"
msgstr "oui"