website / Fix broken links, slow loading, and prod errors (#5932)

The code is in a bad state, this is just fixing it but not improving the
structure

packages/twenty-website/src/shared-utils/getCardPath.tsx

@@ -16,7 +16,7 @@ export const getCardPath = (
   if (isPlayground.includes(card.fileName)) {
     const apiType = card.fileName.includes('rest') ? 'rest-api' : 'graphql';
     const apiName = card.fileName.includes('core') ? 'core' : 'metadata';
-    return `${basePath}/${apiType}/${apiName}`;
+    return `/developers/${apiType}/${apiName}`;
   } else if (card.fileName.includes('storybook')) {
     return 'https://storybook.twenty.com';
   } else if (card.fileName.includes('components')) {