i18n - translations (#10251)

Co-authored-by: github-actions <github-actions@twenty.com>
Co-authored-by: Crowdin Bot <support+bot@crowdin.com>
This commit is contained in:
github-actions[bot]
2025-02-17 13:11:35 +01:00
committed by GitHub
parent 7ed142e987
commit fca5fc364b
189 changed files with 4089 additions and 3706 deletions

View File

@ -8,8 +8,7 @@ msgstr ""
"Language: cs\n"
"Project-Id-Version: cf448e737e0d6d7b78742f963d761c61\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"PO-Revision-Date: 2025-01-01 00:00
"
"PO-Revision-Date: 2025-01-01 00:00\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Czech\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 3;\n"
@ -152,7 +151,7 @@ msgstr "Přidejte svůj první {objectLabel}"
msgid "Added {beautifiedCreatedAt}"
msgstr "Přidáno {beautifiedCreatedAt}"
#: src/modules/object-record/object-filter-dropdown/components/AdvancedFilterButton.tsx:132
#: src/modules/object-record/object-filter-dropdown/components/AdvancedFilterButton.tsx:137
msgid "Advanced filter"
msgstr "Pokročilý filtr"
@ -226,7 +225,7 @@ msgstr "Název API (množné číslo)"
msgid "API Name (Singular)"
msgstr "API název (jednotné číslo)"
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/SettingsExperience.tsx:37
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/SettingsExperience.tsx:31
msgid "Appearance"
msgstr "Vzhled"
@ -397,7 +396,7 @@ msgstr "Nakonfigurujte připojení SSO"
msgid "Configure and customize your calendar preferences."
msgstr "Nakonfigurujte a přizpůsobte si předvolby kalendáře."
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/SettingsExperience.tsx:49
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/SettingsExperience.tsx:43
msgid "Configure how dates are displayed across the app"
msgstr "Nakonfigurujte, jak se mají zobrazovat data v aplikaci"
@ -425,7 +424,7 @@ msgstr "Připojit s Microsoft"
msgid "Connected accounts"
msgstr "Připojené účty"
#: src/modules/command-menu/components/CommandMenu.tsx:97
#: src/modules/command-menu/components/CommandMenu.tsx:107
msgid "Context"
msgstr "Kontext"
@ -449,7 +448,7 @@ msgstr "Pokračovat s Google"
msgid "Continue with Microsoft"
msgstr "Pokračovat s Microsoftem"
#: src/modules/command-menu/components/CommandMenu.tsx:65
#: src/modules/command-menu/components/CommandMenu.tsx:75
msgid "Copilot"
msgstr "Kopilot"
@ -515,6 +514,10 @@ msgstr "Vytvořit Webhook"
msgid "Create your workspace"
msgstr "Vytvořte svůj pracovní prostor"
#: src/pages/settings/workspace/SettingsCustomDomain.tsx:36
msgid "Custom Domain"
msgstr "Vlastní doména"
#: src/pages/onboarding/ChooseYourPlan.tsx:90
msgid "Custom objects"
msgstr "Vlastní objekty"
@ -548,7 +551,7 @@ msgstr "Nebezpečná zóna"
msgid "Danish"
msgstr "Dánština"
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/SettingsExperience.tsx:42
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/SettingsExperience.tsx:36
msgid "Dark"
msgstr "Tmavý"
@ -569,7 +572,7 @@ msgstr "Datový typ"
msgid "Date"
msgstr "Datum"
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/SettingsExperience.tsx:48
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/SettingsExperience.tsx:42
msgid "Date and time"
msgstr "Datum a čas"
@ -705,9 +708,8 @@ msgid "Display as relative date"
msgstr "Zobrazit jako relativní datum"
#: src/pages/settings/SettingsWorkspace.tsx:51
#: src/pages/settings/workspace/SettingsDomain.tsx:185
#: src/pages/settings/workspace/SettingsDomain.tsx:195
#: src/pages/settings/workspace/SettingsCustomDomain.tsx:25
#: src/pages/settings/workspace/SettingsDomain.tsx:186
#: src/pages/settings/workspace/SettingsDomain.tsx:196
msgid "Domain"
msgstr "Doména"
@ -825,8 +827,8 @@ msgstr "Opustit nastavení"
#~ msgid "Expected selected node to be a create step node."
#~ msgstr "Expected selected node to be a create step node."
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/SettingsExperience.tsx:20
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/SettingsExperience.tsx:26
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/SettingsExperience.tsx:32
#: src/modules/settings/components/SettingsNavigationDrawerItems.tsx:113
msgid "Experience"
msgstr "Zkušenosti"
@ -944,7 +946,7 @@ msgstr "Funkce"
#: src/pages/settings/SettingsWorkspace.tsx:29
#: src/pages/settings/SettingsWorkspace.tsx:35
#: src/pages/settings/workspace/SettingsDomain.tsx:192
#: src/pages/settings/workspace/SettingsDomain.tsx:193
#: src/modules/settings/components/SettingsNavigationDrawerItems.tsx:143
msgid "General"
msgstr "Obecné"
@ -961,7 +963,7 @@ msgstr "Získejte maximum ze svého pracovního prostoru tím, že pozvete svůj
msgid "Get your subscription"
msgstr "Získejte své předplatné"
#: src/modules/command-menu/components/CommandMenu.tsx:79
#: src/modules/command-menu/components/CommandMenu.tsx:89
msgid "Global"
msgstr "Globální"
@ -1044,7 +1046,7 @@ msgstr "Neplatný e-mail"
msgid "Invalid email or domain"
msgstr "Neplatný e-mail nebo doména"
#: src/pages/settings/workspace/SettingsDomain.tsx:166
#: src/pages/settings/workspace/SettingsDomain.tsx:167
msgid "Invalid form values"
msgstr "Neplatné hodnoty formuláře"
@ -1088,7 +1090,7 @@ msgstr "Korejština"
msgid "Lab"
msgstr "Laboratoř"
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/SettingsExperience.tsx:57
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/SettingsExperience.tsx:50
msgid "Language"
msgstr "Jazyk"
@ -1104,7 +1106,7 @@ msgstr "Nejnovější"
msgid "Latest date"
msgstr "Nejnovější datum"
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/SettingsExperience.tsx:41
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/SettingsExperience.tsx:35
msgid "Light"
msgstr "Světlý"
@ -1323,7 +1325,7 @@ msgstr "Norština"
msgid "Not empty"
msgstr "Není prázdný"
#: src/modules/command-menu/components/CommandMenu.tsx:75
#: src/modules/command-menu/components/CommandMenu.tsx:85
msgid "Object"
msgstr "Objekt"
@ -1476,7 +1478,7 @@ msgstr "Přečtěte si dokumentaci"
msgid "Receive an email containing password update link"
msgstr "Obdržíte e-mail s odkazem na aktualizaci hesla"
#: src/modules/command-menu/components/CommandMenu.tsx:69
#: src/modules/command-menu/components/CommandMenu.tsx:79
msgid "Record Selection"
msgstr "Výběr záznamů"
@ -1557,7 +1559,7 @@ msgstr "Ruština"
msgid "Search"
msgstr "Hledat"
#: src/modules/command-menu/components/CommandMenu.tsx:85
#: src/modules/command-menu/components/CommandMenu.tsx:95
msgid "Search ''{commandMenuSearch}'' with..."
msgstr "Hledat ''{commandMenuSearch}'' s..."
@ -1574,7 +1576,7 @@ msgid "Search an index..."
msgstr "Hledat v indexu..."
#: src/modules/object-record/object-sort-dropdown/components/ObjectSortDropdownButton.tsx:219
#: src/modules/object-record/object-filter-dropdown/components/ObjectFilterDropdownFilterSelect.tsx:184
#: src/modules/object-record/object-filter-dropdown/components/ObjectFilterDropdownFilterSelect.tsx:179
msgid "Search fields"
msgstr "Hledání ve sloupcích"
@ -1618,7 +1620,7 @@ msgstr "Zobrazit historii verzí"
msgid "Select the events you wish to send to this endpoint"
msgstr "Vyberte události, které chcete poslat na tento koncový bod"
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/SettingsExperience.tsx:58
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/SettingsExperience.tsx:51
msgid "Select your preferred language"
msgstr "Vyberte preferovaný jazyk"
@ -1643,11 +1645,15 @@ msgstr "Administrační panel serveru"
msgid "Set email visibility, manage your blocklist and more."
msgstr "Nastavte viditelnost emailu, spravujte váš seznam blokovaných a další."
#: src/pages/settings/workspace/SettingsCustomDomain.tsx:25
msgid "Set the name of your domain"
msgstr "Nastavte název vaší domény"
#: src/pages/settings/workspace/SettingsCustomDomain.tsx:37
msgid "Set the name of your custom domain and configure your DNS records."
msgstr "Nastavte název vaší vlastní domény a nakonfigurujte záznamy DNS."
#: src/pages/settings/workspace/SettingsSubdomain.tsx:37
#: src/pages/settings/workspace/SettingsCustomDomain.tsx:25
#~ msgid "Set the name of your domain"
#~ msgstr "Set the name of your domain"
#: src/pages/settings/workspace/SettingsSubdomain.tsx:40
msgid "Set the name of your subdomain"
msgstr "Nastavte název vaší subdomény"
@ -1705,12 +1711,12 @@ msgstr "Španělština"
msgid "SSO"
msgstr "Jednotné přihlášení"
#: src/pages/settings/workspace/SettingsSubdomain.tsx:36
#: src/pages/settings/workspace/SettingsSubdomain.tsx:39
msgid "Subdomain"
msgstr "Subdoména"
#: src/pages/settings/workspace/SettingsDomain.tsx:111
#: src/pages/settings/workspace/SettingsDomain.tsx:138
#: src/pages/settings/workspace/SettingsDomain.tsx:112
#: src/pages/settings/workspace/SettingsDomain.tsx:139
msgid "Subdomain already taken"
msgstr "Subdoména je již zabraná"
@ -1759,7 +1765,7 @@ msgstr "Synchronizace popisku pole a API názvu"
msgid "Synchronize Objects Labels and API Names"
msgstr "Synchronizace popisků objektů a API názvů"
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/SettingsExperience.tsx:43
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/SettingsExperience.tsx:37
msgid "System settings"
msgstr "Systémová nastavení"
@ -1920,7 +1926,7 @@ msgid "Use our API or add your first {objectLabel} manually"
msgstr "Použijte naše API nebo ručně přidejte první {objectLabel}"
#: src/pages/settings/SettingsProfile.tsx:22
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/SettingsExperience.tsx:29
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/SettingsExperience.tsx:23
#: src/pages/settings/accounts/SettingsAccountsEmails.tsx:17
#: src/pages/settings/accounts/SettingsAccountsCalendars.tsx:17
#: src/pages/settings/accounts/SettingsAccounts.tsx:43
@ -1991,7 +1997,7 @@ msgstr "Není možné testovat pracovní postup"
#: src/pages/settings/SettingsWorkspace.tsx:32
#: src/pages/settings/SettingsBilling.tsx:135
#: src/pages/settings/Releases.tsx:114
#: src/pages/settings/workspace/SettingsDomain.tsx:188
#: src/pages/settings/workspace/SettingsDomain.tsx:189
#: src/pages/settings/security/SettingsSecurity.tsx:37
#: src/pages/settings/roles/SettingsRoles.tsx:115
#: src/pages/settings/integrations/SettingsIntegrations.tsx:18