i18n - translations (#10251)

Co-authored-by: github-actions <github-actions@twenty.com>
Co-authored-by: Crowdin Bot <support+bot@crowdin.com>
This commit is contained in:
github-actions[bot]
2025-02-17 13:11:35 +01:00
committed by GitHub
parent 7ed142e987
commit fca5fc364b
189 changed files with 4089 additions and 3706 deletions

View File

@ -8,8 +8,7 @@ msgstr ""
"Language: uk\n"
"Project-Id-Version: cf448e737e0d6d7b78742f963d761c61\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"PO-Revision-Date: 2025-01-01 00:00
"
"PO-Revision-Date: 2025-01-01 00:00\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=((n%10==1 && n%100!=11) ? 0 : ((n%10 >= 2 && n%10 <=4 && (n%100 < 12 || n%100 > 14)) ? 1 : ((n%10 == 0 || (n%10 >= 5 && n%10 <=9)) || (n%100 >= 11 && n%100 <= 14)) ? 2 : 3));\n"
@ -152,7 +151,7 @@ msgstr "Додайте ваш перший {objectLabel}"
msgid "Added {beautifiedCreatedAt}"
msgstr "Додано {beautifiedCreatedAt}"
#: src/modules/object-record/object-filter-dropdown/components/AdvancedFilterButton.tsx:132
#: src/modules/object-record/object-filter-dropdown/components/AdvancedFilterButton.tsx:137
msgid "Advanced filter"
msgstr "Розширений фільтр"
@ -226,7 +225,7 @@ msgstr "Назва API (множина)"
msgid "API Name (Singular)"
msgstr "Назва API (однина)"
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/SettingsExperience.tsx:37
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/SettingsExperience.tsx:31
msgid "Appearance"
msgstr "Зовнішній вигляд"
@ -397,7 +396,7 @@ msgstr "Сконфігуруйте з'єднання SSO"
msgid "Configure and customize your calendar preferences."
msgstr "Налаштувати та настроїти уподобання вашого календаря."
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/SettingsExperience.tsx:49
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/SettingsExperience.tsx:43
msgid "Configure how dates are displayed across the app"
msgstr "Налаштуйте відображення дат у додатку"
@ -425,7 +424,7 @@ msgstr "Під'єднатися через Microsoft"
msgid "Connected accounts"
msgstr "Під'єднані облікові записи"
#: src/modules/command-menu/components/CommandMenu.tsx:97
#: src/modules/command-menu/components/CommandMenu.tsx:107
msgid "Context"
msgstr "Контекст"
@ -449,7 +448,7 @@ msgstr "Продовжити з Google"
msgid "Continue with Microsoft"
msgstr "Продовжити з Microsoft"
#: src/modules/command-menu/components/CommandMenu.tsx:65
#: src/modules/command-menu/components/CommandMenu.tsx:75
msgid "Copilot"
msgstr "Штурман"
@ -515,6 +514,10 @@ msgstr "Створити Webhook"
msgid "Create your workspace"
msgstr "Створіть свій робочий простір"
#: src/pages/settings/workspace/SettingsCustomDomain.tsx:36
msgid "Custom Domain"
msgstr "Домашній домен"
#: src/pages/onboarding/ChooseYourPlan.tsx:90
msgid "Custom objects"
msgstr "Користувацькі об'єкти"
@ -548,7 +551,7 @@ msgstr "Небезпечна зона"
msgid "Danish"
msgstr "Данська"
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/SettingsExperience.tsx:42
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/SettingsExperience.tsx:36
msgid "Dark"
msgstr "Темна"
@ -569,7 +572,7 @@ msgstr "Тип даних"
msgid "Date"
msgstr "Дата"
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/SettingsExperience.tsx:48
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/SettingsExperience.tsx:42
msgid "Date and time"
msgstr "Дата та час"
@ -731,9 +734,8 @@ msgstr "\n"
" Показувати як відносну дату"
#: src/pages/settings/SettingsWorkspace.tsx:51
#: src/pages/settings/workspace/SettingsDomain.tsx:185
#: src/pages/settings/workspace/SettingsDomain.tsx:195
#: src/pages/settings/workspace/SettingsCustomDomain.tsx:25
#: src/pages/settings/workspace/SettingsDomain.tsx:186
#: src/pages/settings/workspace/SettingsDomain.tsx:196
msgid "Domain"
msgstr "\n"
" \n"
@ -889,8 +891,8 @@ msgstr "Вийти з налаштувань"
#~ msgid "Expected selected node to be a create step node."
#~ msgstr "Expected selected node to be a create step node."
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/SettingsExperience.tsx:20
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/SettingsExperience.tsx:26
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/SettingsExperience.tsx:32
#: src/modules/settings/components/SettingsNavigationDrawerItems.tsx:113
msgid "Experience"
msgstr "Досвід роботи"
@ -1008,7 +1010,7 @@ msgstr "Функції"
#: src/pages/settings/SettingsWorkspace.tsx:29
#: src/pages/settings/SettingsWorkspace.tsx:35
#: src/pages/settings/workspace/SettingsDomain.tsx:192
#: src/pages/settings/workspace/SettingsDomain.tsx:193
#: src/modules/settings/components/SettingsNavigationDrawerItems.tsx:143
msgid "General"
msgstr "Загальні"
@ -1025,7 +1027,7 @@ msgstr "Отримайте максимум від свого робочого
msgid "Get your subscription"
msgstr "Отримайте свою передплату"
#: src/modules/command-menu/components/CommandMenu.tsx:79
#: src/modules/command-menu/components/CommandMenu.tsx:89
msgid "Global"
msgstr "Глобальні"
@ -1107,7 +1109,7 @@ msgstr "Недійсна електронна адреса"
msgid "Invalid email or domain"
msgstr "Недійсна електронна адреса або домен"
#: src/pages/settings/workspace/SettingsDomain.tsx:166
#: src/pages/settings/workspace/SettingsDomain.tsx:167
msgid "Invalid form values"
msgstr "Недійсні значення форми"
@ -1151,7 +1153,7 @@ msgstr "Корейська"
msgid "Lab"
msgstr "Лабораторія"
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/SettingsExperience.tsx:57
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/SettingsExperience.tsx:50
msgid "Language"
msgstr "Мова"
@ -1167,7 +1169,7 @@ msgstr "Останні"
msgid "Latest date"
msgstr "Остання дата"
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/SettingsExperience.tsx:41
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/SettingsExperience.tsx:35
msgid "Light"
msgstr "Світла"
@ -1386,7 +1388,7 @@ msgstr "Норвезька"
msgid "Not empty"
msgstr "Не пустий"
#: src/modules/command-menu/components/CommandMenu.tsx:75
#: src/modules/command-menu/components/CommandMenu.tsx:85
msgid "Object"
msgstr "Об'єкт"
@ -1539,7 +1541,7 @@ msgstr "Читати документацію"
msgid "Receive an email containing password update link"
msgstr "Отримати лист з посиланням для оновлення пароля"
#: src/modules/command-menu/components/CommandMenu.tsx:69
#: src/modules/command-menu/components/CommandMenu.tsx:79
msgid "Record Selection"
msgstr "Вибір запису"
@ -1620,7 +1622,7 @@ msgstr "Російська"
msgid "Search"
msgstr "Пошук"
#: src/modules/command-menu/components/CommandMenu.tsx:85
#: src/modules/command-menu/components/CommandMenu.tsx:95
msgid "Search ''{commandMenuSearch}'' with..."
msgstr "Пошук ''{commandMenuSearch}'' за допомогою..."
@ -1637,7 +1639,7 @@ msgid "Search an index..."
msgstr "Пошук індексу..."
#: src/modules/object-record/object-sort-dropdown/components/ObjectSortDropdownButton.tsx:219
#: src/modules/object-record/object-filter-dropdown/components/ObjectFilterDropdownFilterSelect.tsx:184
#: src/modules/object-record/object-filter-dropdown/components/ObjectFilterDropdownFilterSelect.tsx:179
msgid "Search fields"
msgstr "Пошук полів"
@ -1681,7 +1683,7 @@ msgstr "Переглянути історію версій"
msgid "Select the events you wish to send to this endpoint"
msgstr "Оберіть події, які хочете надіслати до цього кінцевого пункту"
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/SettingsExperience.tsx:58
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/SettingsExperience.tsx:51
msgid "Select your preferred language"
msgstr "Оберіть бажану мову"
@ -1706,11 +1708,15 @@ msgstr "Панель адміністратора сервера"
msgid "Set email visibility, manage your blocklist and more."
msgstr "Налаштуйте видимість електронної пошти, керуйте списком блокування та більше."
#: src/pages/settings/workspace/SettingsCustomDomain.tsx:25
msgid "Set the name of your domain"
msgstr "Встановіть назву вашого домену"
#: src/pages/settings/workspace/SettingsCustomDomain.tsx:37
msgid "Set the name of your custom domain and configure your DNS records."
msgstr "Встановіть ім'я вашого домашнього домену та налаштуйте записи DNS."
#: src/pages/settings/workspace/SettingsSubdomain.tsx:37
#: src/pages/settings/workspace/SettingsCustomDomain.tsx:25
#~ msgid "Set the name of your domain"
#~ msgstr "Set the name of your domain"
#: src/pages/settings/workspace/SettingsSubdomain.tsx:40
msgid "Set the name of your subdomain"
msgstr "Встановіть назву вашого субдомену"
@ -1768,12 +1774,12 @@ msgstr "Іспанська"
msgid "SSO"
msgstr "Єдиний вхід"
#: src/pages/settings/workspace/SettingsSubdomain.tsx:36
#: src/pages/settings/workspace/SettingsSubdomain.tsx:39
msgid "Subdomain"
msgstr "Субдомен"
#: src/pages/settings/workspace/SettingsDomain.tsx:111
#: src/pages/settings/workspace/SettingsDomain.tsx:138
#: src/pages/settings/workspace/SettingsDomain.tsx:112
#: src/pages/settings/workspace/SettingsDomain.tsx:139
msgid "Subdomain already taken"
msgstr "Субдомен вже зайнятий"
@ -1822,7 +1828,7 @@ msgstr "Синхронізувати мітку поля та API-назву"
msgid "Synchronize Objects Labels and API Names"
msgstr "Синхронізація міток об'єктів та назв API"
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/SettingsExperience.tsx:43
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/SettingsExperience.tsx:37
msgid "System settings"
msgstr "Системні налаштування"
@ -1983,7 +1989,7 @@ msgid "Use our API or add your first {objectLabel} manually"
msgstr "Скористайтеся нашим API або додайте ваш перший {objectLabel} вручну"
#: src/pages/settings/SettingsProfile.tsx:22
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/SettingsExperience.tsx:29
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/SettingsExperience.tsx:23
#: src/pages/settings/accounts/SettingsAccountsEmails.tsx:17
#: src/pages/settings/accounts/SettingsAccountsCalendars.tsx:17
#: src/pages/settings/accounts/SettingsAccounts.tsx:43
@ -2054,7 +2060,7 @@ msgstr "Неможливо протестувати процес роботи"
#: src/pages/settings/SettingsWorkspace.tsx:32
#: src/pages/settings/SettingsBilling.tsx:135
#: src/pages/settings/Releases.tsx:114
#: src/pages/settings/workspace/SettingsDomain.tsx:188
#: src/pages/settings/workspace/SettingsDomain.tsx:189
#: src/pages/settings/security/SettingsSecurity.tsx:37
#: src/pages/settings/roles/SettingsRoles.tsx:115
#: src/pages/settings/integrations/SettingsIntegrations.tsx:18