This PR:
- separates the existing updateSyncStatus endpoint into 2 endpoints
- creates mutations and hooks that will call those endpoints
- trigger the hook on toggle
- removes form logic and add a separated component for toggling
---------
Co-authored-by: Thomas Trompette <thomast@twenty.com>
