Follow-up on https://github.com/twentyhq/twenty/pull/12007
In this PR
- adding a filter on HttpExceptionHandlerService to filter out 4xx
errors from driver handling (as we do for graphQL errors: see
useGraphQLErrorHandler hook - only filteredIssues are sent to`
exceptionHandlerService.captureExceptions()`.)
- grouping together more missing metadata issues
- attempting to use error codes as issues names in sentry to improve UI;
for now it says "Error" all the time
Query read timeouts happen when a remote server is not available. It
breaks:
- the remote server show page
- the record table page of imported remote tables
This PR will catch the exception so it does not go to Sentry in both
cases.
Also did 2 renaming.
