The `QueryResultGettersFactory` that is called on every query return to
was called only on the first level of relations because recursivity
wasn't implemented.
In this PR I implement recursivity and add some typing for the possible
forms a GraphQL query field can take.
This PR will fix any issue we have with pictures that were losing their
token (here for person.avatarUrl)
Fixes https://github.com/twentyhq/twenty/issues/8425
Fixes https://github.com/twentyhq/twenty/issues/8498
---------
Co-authored-by: Weiko <corentin@twenty.com>
