This PR fixes a missing dropdown menu separator when no result found in a single record picker. Before :  After : <img width="233" alt="image" src="https://github.com/user-attachments/assets/73919d63-3126-4b56-b335-34d3c9d6ac15" /> Fixes https://github.com/twentyhq/twenty/issues/12665