**Context** Fixes https://github.com/twentyhq/twenty/issues/4597 Enables deletion of custom fields that aren't active nor of type relation ([BE PR](https://github.com/twentyhq/twenty/pull/4780)) **How was it tested?** Locally tested <img width="541" alt="Capture d’écran 2024-04-04 à 13 33 18" src="https://github.com/twentyhq/twenty/assets/51697796/bc462b86-b494-409e-9836-69bdaeb812cb"> <img width="661" alt="Capture d’écran 2024-04-04 à 13 34 25" src="https://github.com/twentyhq/twenty/assets/51697796/8fe47114-545e-48b5-a107-34be531b7ea5">