The record chip generator context was missing a edge were a new field of
type relation is created and not yet in the metadata so no chip
generator function can be precomputed.
For now I added a fallback default chip generator, to prevent any bug,
but we might want to add a new chip generator function while creating
the new field ?
65fc83a763