In this PR, I'm fixing part of the impact of soft deletion on optimistic
rendering.
## Backend Vision
1) Backend endpoints will not return soft deleted records (having
deletedAt set) by default. To get the softDeleted records, we will pass
a { withSoftDelete: true } additional param in the query.
2) Record relations will NEVER contain softDeleted relations
## Backend current state
Right now, we have the following behavior:
- if the query filters do not mention deletedAt, we don't return
softDeletedRecords
- if the query filters mention deletedAt, we take it into consideration.
Meaning that if we want to have the softDeleted records in any way we
need to do { or: [ deletedAt: NULL, deletedAt: NOT_NULL] }
## Optimistic rendering strategy
1) useDestroyOne/Many is triggering destroyOptimisticEffects (previously
deleteOptimisticEffects)
2) UseDeleteOne/Many and useRestoreOne/Many are actually triggering
updateOptimisticEffects (as they only update deletedAt field) AND we
need updateOptimisticEffects to take into account deletedAt (future
withSoftDelete: true) filter.