fix #7358 Problem was only for some specific relations : target tasks. (Not related to 1o1 VS 1toMany VS MAnyto1)