Add listener to keep status on workflows up to date:
- version draft => statuses should contain draft
- version active => statuses should contain active
- version deactivated => if no version active, statuses should contain
deactivated
Renaming also the endpoints because it was not reflecting the full
behaviour.
Finally, adding a new status Archived for versions. Will be used when a
version is deactivated, but is not the last published version anymore.
It means this version cannot be re-activated.