Simplifying the logic around multi-object pickers and search by getting
rid of the behaviour that keeped selected elements even when they did
not match the search filter (eg keeping selected record "Brian Chesky"
in dropdown even when search input is "Qonto"). This allows us to
simplify the fetch queries around the search to only do one query.
---------
Co-authored-by: Lucas Bordeau <bordeau.lucas@gmail.com>
ac233b771c