Removed unused `LoginTokenService` imports and dependencies for better
code clarity. Enhanced error handling in
`getPublicWorkspaceDataBySubdomain` with a try-catch block, ensuring
consistent exception handling. This improves maintainability and
robustness of the resolver.