Fix#8757
This PR is adding the Add new button on view groups.
Also this PR fix an issue where the pending record can be draggable, and
is causing error.
<img width="1119" alt="Screenshot 2024-12-10 at 4 24 43 PM"
src="https://github.com/user-attachments/assets/4fd01e99-c85e-4a06-a733-cbf3cc32957d">
It also start to issues with the way we're using Context.
We're initializing pretty much all Context like this:
```typescript
export const RecordTableContext = createContext<RecordTableContextProps>(
{} as RecordTableContextProps,
);
```
This is causing issues when by mistake we use the context like this
outside the Provider hierarchy:
```typescript
const context = useContext(RecordTableContext);
```
This is going to fail silently, and all the context variables become
undefined...
To fix this I've introduced an util called `createRequiredContext`, this
one is returning an array containing the provider and the hook to
retrieve the context.
The context is initialized to undefined inside this utility, this way we
can check if the value has been initialized with the provider to check
if we're inside it. It'll throw an error if this one is used outside the
provider.
The return values are properly typed, so `undefined` is not added to the
value of the Context.
I'll create a followup ticket to use this new utility function, if
that's ok and replace it everywhere in the codebase.
We can also consider adding a eslint rule to warn about the use of
`createContext` directly.