Fixes#8591
1. Summary
We disabled hide/dnd(drag-and-drop) options for `No value` view group
intentionally in the first implementation. We want to change it to
behave like normal view groups, so enable hide/dnd for `No value` view
group as well.
2. Solution
I have removed the code that filters the `No value` group out of view
groups, so `No value` is stored in the same array as other view groups.
I have removed the `No value` flag check for `Hide` button on the
hamburger menu of the Kanban header. I had to update the code in
`packages/twenty-front/src/modules/views/utils/mapViewGroupsToRecordGroupDefinitions.ts`
because it was ignoring the visibility flag of the `No value` view group
and set it always to true. Also, it was always putting the `No value`
group last ignoring the previous position.
>**_I am not 100% confident in the changes I made in
`packages/twenty-front/src/modules/views/utils/mapViewGroupsToRecordGroupDefinitions.ts`.
I'd like to have a review from someone more familiar with that part._**
3. Recording
https://github.com/user-attachments/assets/e135e22e-6e3a-4f94-a898-aafc03bba060
dfb966d47e