This PR improves the sub-field selection UX in advanced filters. - Now using the icon of the field instead of the field type - Now using the label of the field instead of the field type - Removed now useless constant ICON_NAME_BY_ANY_SUB_FIELD - Now selects a default value (any or default sub-field for type) when clicking on the field, instead of waiting for the user to select the sub-field Fixes https://github.com/twentyhq/core-team-issues/issues/1005