i18n - translations (#10829)

Created by Github action

---------

Co-authored-by: github-actions <github-actions@twenty.com>
This commit is contained in:
github-actions[bot]
2025-03-12 21:01:21 +01:00
committed by GitHub
parent c61748cd6e
commit 10bc939634
62 changed files with 2039 additions and 869 deletions

View File

@ -19,14 +19,14 @@ msgstr ""
"X-Crowdin-File-ID: 29\n"
#: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminEnvVariables.tsx
msgid ""
" These are only the server values. Ensure your worker environment has the\n"
" same variables and values, this is required for asynchronous tasks like\n"
" email sync."
msgstr ""
" Dies sind nur die Serverwerte. Stellen Sie sicher, dass Ihre Arbeitsumgebung die\n"
" gleichen Variablen und Werte hat, dies ist erforderlich für asynchrone Aufgaben wie\n"
" E-Mail-Synchronisation."
#~ msgid ""
#~ " These are only the server values. Ensure your worker environment has the\n"
#~ " same variables and values, this is required for asynchronous tasks like\n"
#~ " email sync."
#~ msgstr ""
#~ " Dies sind nur die Serverwerte. Stellen Sie sicher, dass Ihre Arbeitsumgebung die\n"
#~ " gleichen Variablen und Werte hat, dies ist erforderlich für asynchrone Aufgaben wie\n"
#~ " E-Mail-Synchronisation."
#: src/modules/object-record/object-filter-dropdown/utils/getOperandLabel.ts
msgid ": Empty"
@ -121,6 +121,14 @@ msgstr "Abbrechen"
msgid "About"
msgstr "Über"
#: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminGeneral.tsx
msgid "About this user"
msgstr ""
#: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminWorkspaceContent.tsx
msgid "About this workspace"
msgstr ""
#: src/pages/settings/accounts/SettingsAccounts.tsx
#: src/pages/settings/accounts/SettingsAccounts.tsx
msgid "Account"
@ -290,6 +298,10 @@ msgstr "Alle Objekte"
msgid "All roles"
msgstr "Alle Rollen"
#: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminGeneral.tsx
msgid "All workspaces this user is a member of"
msgstr ""
#: src/modules/settings/security/components/SettingsSecurityAuthProvidersOptionsList.tsx
msgid "Allow logins through Google's single sign-on functionality."
msgstr "Anmeldungen über Google Single Sign-On zulassen."
@ -703,6 +715,7 @@ msgid "Continue with Microsoft"
msgstr "Mit Microsoft fortfahren"
#: src/pages/settings/workspace/SettingsCustomDomainRecords.tsx
#: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminEnvCopyableText.tsx
msgid "Copied to clipboard!"
msgstr "In die Zwischenablage kopiert!"
@ -806,8 +819,12 @@ msgid "Created"
msgstr "Erstellt"
#: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminVersionContainer.tsx
msgid "Current version:"
msgstr "Aktuelle Version:"
msgid "Current version"
msgstr ""
#: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminVersionContainer.tsx
#~ msgid "Current version:"
#~ msgstr "Aktuelle Version:"
#: src/pages/settings/workspace/SettingsCustomDomain.tsx
msgid "Custom Domain"
@ -1162,6 +1179,7 @@ msgstr "Bearbeiten Sie den Namen Ihrer Subdomain oder legen Sie eine benutzerdef
#: src/pages/settings/SettingsProfile.tsx
#: src/pages/auth/PasswordReset.tsx
#: src/modules/settings/roles/role-assignment/components/RoleAssignmentTableHeader.tsx
#: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminGeneral.tsx
msgid "Email"
msgstr "E-Mail"
@ -1637,6 +1655,11 @@ msgstr "Symbol"
msgid "Icon and Name"
msgstr "Symbol und Name"
#: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminWorkspaceContent.tsx
#: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminGeneral.tsx
msgid "ID"
msgstr ""
#: src/pages/settings/data-model/SettingsObjectFieldTable.tsx
msgid "Identifier"
msgstr "Kennung"
@ -1840,7 +1863,7 @@ msgstr "Labor"
msgid "Language"
msgstr "Sprache"
#: src/modules/settings/admin-panel/health-status/components/WorkerMetricsGraph.tsx
#: src/modules/settings/admin-panel/health-status/components/WorkerQueueMetricsSection.tsx
msgid "Last 1 hour"
msgstr "Letzte 1 Stunde"
@ -1848,7 +1871,7 @@ msgstr "Letzte 1 Stunde"
msgid "Last 1 Hour (oldest → newest)"
msgstr "Letzte 1 Stunde (älteste → neueste)"
#: src/modules/settings/admin-panel/health-status/components/WorkerMetricsGraph.tsx
#: src/modules/settings/admin-panel/health-status/components/WorkerQueueMetricsSection.tsx
msgid "Last 12 hours"
msgstr "Letzte 12 Stunden"
@ -1860,7 +1883,7 @@ msgstr "Letzte 12 Stunden (älteste → neueste)"
msgid "Last 24 Hours (oldest → newest)"
msgstr "Letzte 24 Stunden (älteste → neueste)"
#: src/modules/settings/admin-panel/health-status/components/WorkerMetricsGraph.tsx
#: src/modules/settings/admin-panel/health-status/components/WorkerQueueMetricsSection.tsx
msgid "Last 4 hours"
msgstr "Letzte 4 Stunden"
@ -1886,8 +1909,12 @@ msgid "Latest date"
msgstr "Neuester Termin"
#: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminVersionContainer.tsx
msgid "Latest version:"
msgstr "Neueste Version:"
msgid "Latest version"
msgstr ""
#: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminVersionContainer.tsx
#~ msgid "Latest version:"
#~ msgstr "Neueste Version:"
#: src/modules/settings/playground/components/PlaygroundSetupForm.tsx
msgid "Launch"
@ -1969,6 +1996,7 @@ msgstr "Max"
#: src/pages/settings/SettingsWorkspaceMembers.tsx
#: src/pages/settings/SettingsWorkspaceMembers.tsx
#: src/modules/settings/hooks/useSettingsNavigationItems.tsx
#: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminWorkspaceContent.tsx
msgid "Members"
msgstr "Mitglieder"
@ -2024,6 +2052,8 @@ msgstr "Nach rechts verschieben"
#: src/modules/settings/roles/role-assignment/components/RoleAssignmentTableHeader.tsx
#: src/modules/settings/roles/components/RolesTableHeader.tsx
#: src/modules/settings/developers/components/SettingsApiKeysTable.tsx
#: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminWorkspaceContent.tsx
#: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminGeneral.tsx
msgid "Name"
msgstr "Name"
@ -2302,6 +2332,7 @@ msgstr "oder"
msgid "Other"
msgstr "Andere"
#: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminSecondaryEnvVariables.tsx
#: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminSecondaryEnvVariables.tsx
msgid "Other Environment Variables"
msgstr "Andere Umgebungsvariablen"
@ -2871,6 +2902,7 @@ msgstr "SSO"
msgid "Stages"
msgstr "Phasen"
#: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminIndicatorHealthStatus.tsx
#: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminWorkspaceContent.tsx
msgid "Status"
msgstr "Status"
@ -3048,6 +3080,10 @@ msgstr "Beim Aktualisieren des Passworts ist ein Fehler aufgetreten."
msgid "There was an issue"
msgstr "Es gab ein Problem"
#: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminEnvVariables.tsx
msgid "These are only the server values. Ensure your worker environment has the same variables and values, this is required for asynchronous tasks like email sync."
msgstr ""
#: src/pages/settings/SettingsWorkspaceMembers.tsx
msgid "This action cannot be undone. This will permanently delete this user and remove them from all their assignments."
msgstr "Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden. Dadurch wird dieser Benutzer dauerhaft gelöscht und aus allen seinen Aufgaben entfernt."
@ -3072,7 +3108,7 @@ msgstr "Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden. Dadurch wird Ihr ge
msgid "This role is assigned to these workspace members."
msgstr "Diese Rolle ist diesen Arbeitsbereichsmitgliedern zugewiesen."
#: src/modules/settings/admin-panel/health-status/components/WorkerMetricsGraph.tsx
#: src/modules/settings/admin-panel/health-status/components/WorkerQueueMetricsSection.tsx
msgid "This week"
msgstr "Diese Woche"
@ -3096,13 +3132,13 @@ msgstr "zu monatlich"
msgid "to yearly"
msgstr "zu jährlich"
#: src/modules/settings/admin-panel/health-status/components/WorkerMetricsGraph.tsx
#: src/modules/settings/admin-panel/health-status/components/WorkerQueueMetricsSection.tsx
msgid "Today"
msgstr "Heute"
#: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminWorkspaceContent.tsx
msgid "Total Users"
msgstr "Gesamtbenutzer"
#~ msgid "Total Users"
#~ msgstr "Gesamtbenutzer"
#: src/modules/command-menu/hooks/useCommandMenu.ts
msgid "Trigger Type"
@ -3191,17 +3227,16 @@ msgstr "Verwenden Sie unsere API oder fügen Sie Ihr erstes {objectLabel} manuel
#: src/pages/settings/accounts/SettingsAccountsCalendars.tsx
#: src/pages/settings/accounts/SettingsAccounts.tsx
#: src/modules/settings/hooks/useSettingsNavigationItems.tsx
#: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminWorkspaceContent.tsx
msgid "User"
msgstr "Benutzer"
#: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminGeneral.tsx
msgid "User Email"
msgstr "Benutzer-E-Mail"
#~ msgid "User Email"
#~ msgstr "Benutzer-E-Mail"
#: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminGeneral.tsx
msgid "User ID"
msgstr "Benutzer-ID"
#~ msgid "User ID"
#~ msgstr "Benutzer-ID"
#: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminGeneral.tsx
msgid "User Impersonation"
@ -3217,12 +3252,12 @@ msgid "User is not logged in"
msgstr "Benutzer ist nicht eingeloggt"
#: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminGeneral.tsx
msgid "User Name"
msgstr "Benutzername"
#~ msgid "User Name"
#~ msgstr "Benutzername"
#: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminWorkspaceContent.tsx
msgid "Users"
msgstr "Benutzer"
#~ msgid "Users"
#~ msgstr "Benutzer"
#: src/pages/settings/data-model/SettingsObjectFieldEdit.tsx
#: src/pages/settings/data-model/SettingsObjectFieldEdit.tsx
@ -3362,6 +3397,10 @@ msgstr "Arbeitsbereich"
msgid "Workspace Deletion"
msgstr "Arbeitsbereich löschen"
#: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminWorkspaceContent.tsx
msgid "Workspace Info"
msgstr ""
#: src/pages/onboarding/CreateWorkspace.tsx
msgid "Workspace logo"
msgstr "Arbeitsbereichslogo"
@ -3371,8 +3410,8 @@ msgid "Workspace name"
msgstr "Arbeitsbereichsname"
#: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminWorkspaceContent.tsx
msgid "Workspace Name"
msgstr "Arbeitsbereichsname"
#~ msgid "Workspace Name"
#~ msgstr "Arbeitsbereichsname"
#: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminGeneral.tsx
msgid "Workspaces"