Progress on translations (#10142)

This commit is contained in:
Félix Malfait
2025-02-12 08:13:29 +01:00
committed by GitHub
parent b55a366e2f
commit 2c0f66dab6
104 changed files with 3521 additions and 552 deletions

View File

@ -60,6 +60,7 @@ msgid "Abort"
msgstr "Keskeytä"
#: src/pages/settings/data-model/SettingsNewObject.tsx:90
#: src/modules/settings/data-model/object-details/components/tabs/ObjectSettings.tsx:189
msgid "About"
msgstr "Tietoja"
@ -73,6 +74,7 @@ msgstr "Tili"
msgid "Account Deletion"
msgstr "Tilin poistaminen"
#: src/pages/settings/accounts/SettingsAccountsEmails.tsx:21
#: src/pages/settings/accounts/SettingsAccountsCalendars.tsx:21
#: src/modules/settings/components/SettingsNavigationDrawerItems.tsx:119
msgid "Accounts"
@ -143,6 +145,10 @@ msgstr "Lisää ensimmäinen {objectLabel}"
msgid "Added {beautifiedCreatedAt}"
msgstr "Lisätty {beautifiedCreatedAt}"
#: src/modules/object-record/object-filter-dropdown/components/AdvancedFilterButton.tsx:132
msgid "Advanced filter"
msgstr ""
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/LocalePicker.tsx:69
msgid "Afrikaans"
msgstr "afrikaans"
@ -205,6 +211,14 @@ msgstr "API-avaimet"
msgid "API Name"
msgstr "API-nimi"
#: src/modules/settings/data-model/objects/forms/components/SettingsDataModelObjectAboutForm.tsx:242
msgid "API Name (Plural)"
msgstr ""
#: src/modules/settings/data-model/objects/forms/components/SettingsDataModelObjectAboutForm.tsx:234
msgid "API Name (Singular)"
msgstr ""
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/SettingsExperience.tsx:37
msgid "Appearance"
msgstr "Ulkoasu"
@ -352,6 +366,10 @@ msgstr "Kiina — Perinteinen"
msgid "Choose an object"
msgstr "Valitse objekti"
#: src/modules/settings/data-model/object-details/components/tabs/ObjectSettings.tsx:204
msgid "Choose the fields that will identify your records"
msgstr ""
#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsNewAccountSection.tsx:13
msgid "Choose your provider"
msgstr "Valitse palveluntarjoajasi"
@ -372,7 +390,7 @@ msgstr "Määritä SSO-yhteys"
msgid "Configure and customize your calendar preferences."
msgstr "Määritä ja muokkaa kalenteriasetuksiasi."
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/SettingsExperience.tsx:43
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/SettingsExperience.tsx:49
msgid "Configure how dates are displayed across the app"
msgstr "Määritä, miten päivämäärät näytetään sovelluksessa"
@ -432,6 +450,10 @@ msgstr "Avustaja"
msgid "Copy invitation link"
msgstr "Kopioi kutsulinkki"
#: src/modules/workspace/components/WorkspaceInviteLink.tsx:41
msgid "Copy link"
msgstr ""
#: src/pages/settings/developers/api-keys/SettingsDevelopersApiKeyDetail.tsx:181
msgid "Copy this key as it will not be visible again"
msgstr "Kopioi tämä avain, sillä se ei ole enää nähtävissä"
@ -511,6 +533,7 @@ msgstr "Tšekki"
#: src/pages/settings/data-model/SettingsObjectFieldEdit.tsx:250
#: src/modules/settings/profile/components/DeleteWorkspace.tsx:30
#: src/modules/settings/profile/components/DeleteAccount.tsx:29
#: src/modules/settings/data-model/object-details/components/tabs/ObjectSettings.tsx:215
msgid "Danger zone"
msgstr "Vaaravyöhyke"
@ -518,6 +541,10 @@ msgstr "Vaaravyöhyke"
msgid "Danish"
msgstr "Tanska"
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/SettingsExperience.tsx:42
msgid "Dark"
msgstr ""
#: src/pages/settings/data-model/SettingsObjects.tsx:139
#: src/modules/settings/components/SettingsNavigationDrawerItems.tsx:167
msgid "Data model"
@ -535,20 +562,26 @@ msgstr "Tietotyyppi"
msgid "Date"
msgstr "Päivämäärä"
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/SettingsExperience.tsx:42
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/SettingsExperience.tsx:48
msgid "Date and time"
msgstr "Päivämäärä ja kellonaika"
#: src/pages/settings/data-model/SettingsObjectFieldEdit.tsx:259
#: src/modules/workflow/components/RecordShowPageWorkflowHeader.tsx:116
#: src/modules/settings/data-model/object-details/components/tabs/ObjectSettings.tsx:220
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/WorkflowActionsConfig.ts:83
msgid "Deactivate"
msgstr "Poista käytöstä"
#: src/modules/settings/data-model/objects/forms/components/SettingsDataModelObjectAboutForm.tsx:117
#: src/modules/settings/data-model/fields/forms/components/SettingsDataModelFieldIconLabelForm.tsx:105
msgid "Deactivate \"Synchronize Objects Labels and API Names\" to set a custom API name"
msgstr "Poista käytöstä \"Synkronoi objektien tunnisteet ja API-nimet\" asettaaksesi mukautetun API-nimen"
#: src/modules/settings/data-model/object-details/components/tabs/ObjectSettings.tsx:216
msgid "Deactivate object"
msgstr ""
#: src/pages/settings/data-model/SettingsObjectFieldEdit.tsx:251
msgid "Deactivate this field"
msgstr "Poista käytöstä tämä kenttä"
@ -650,6 +683,7 @@ msgstr "Tuhota"
#: src/pages/settings/developers/webhooks/components/SettingsDevelopersWebhookDetail.tsx:132
#: src/pages/settings/developers/api-keys/SettingsDevelopersApiKeysNew.tsx:89
#: src/pages/settings/developers/api-keys/SettingsDevelopersApiKeyDetail.tsx:169
#: src/modules/settings/components/SettingsNavigationDrawerItems.tsx:187
msgid "Developers"
msgstr "Kehitt\\u00e4j\\u00e4t"
@ -715,6 +749,8 @@ msgstr "S\\u00e4hk\\u00f6posti-integraatio"
msgid "Email or domain is already in blocklist"
msgstr "S\\u00e4hk\\u00f6posti tai verkkotunnus on jo estolistalla"
#: src/pages/settings/accounts/SettingsAccountsEmails.tsx:14
#: src/pages/settings/accounts/SettingsAccountsEmails.tsx:24
#: src/modules/settings/components/SettingsNavigationDrawerItems.tsx:77
#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsSettingsSection.tsx:45
msgid "Emails"
@ -847,7 +883,7 @@ msgid "Field type"
msgstr "Kenttätyyppi"
#: src/pages/settings/data-model/SettingsObjectIndexTable.tsx:43
#: src/pages/settings/data-model/SettingsObjectDetailPage.tsx:96
#: src/pages/settings/data-model/SettingsObjectDetailPage.tsx:97
#: src/pages/settings/data-model/constants/SettingsObjectTableMetadata.ts:22
#: src/modules/settings/data-model/object-details/components/tabs/ObjectFields.tsx:27
msgid "Fields"
@ -964,10 +1000,11 @@ msgstr "Jos olet hukannut tämän avaimen, voit luoda sen uudelleen, mutta muist
msgid "Inactive"
msgstr "Ei aktiivinen"
#: src/pages/settings/data-model/SettingsObjectDetailPage.tsx:108
#: src/pages/settings/data-model/SettingsObjectDetailPage.tsx:109
msgid "Indexes"
msgstr "Indeksit"
#: src/modules/settings/data-model/objects/forms/components/SettingsDataModelObjectAboutForm.tsx:118
#: src/modules/settings/data-model/fields/forms/components/SettingsDataModelFieldIconLabelForm.tsx:106
msgid "Input must be in camel case and cannot start with a number"
msgstr "Syötteen on oltava camelCase-muotoa eikä se saa alkaa numerolla"
@ -1003,6 +1040,10 @@ msgstr "Virheellinen sähköpostiosoite tai verkkotunnus"
msgid "Invalid form values"
msgstr "Virheelliset lomaketiedot"
#: src/modules/workspace/components/WorkspaceInviteTeam.tsx:142
msgid "Invite"
msgstr ""
#: src/pages/settings/SettingsWorkspaceMembers.tsx:244
msgid "Invite by email"
msgstr "Kutsu sähköpostitse"
@ -1039,7 +1080,7 @@ msgstr "Korea"
msgid "Lab"
msgstr "Laboratorio"
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/SettingsExperience.tsx:51
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/SettingsExperience.tsx:57
msgid "Language"
msgstr "Kieli"
@ -1055,10 +1096,19 @@ msgstr "Viimeisin"
msgid "Latest date"
msgstr "Viimeisin päivämäärä"
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/SettingsExperience.tsx:41
msgid "Light"
msgstr ""
#: src/pages/onboarding/InviteTeam.tsx:127
#: src/modules/workspace/components/WorkspaceInviteLink.tsx:43
msgid "Link copied to clipboard"
msgstr "Linkki kopioitu leikepöydälle"
#: src/modules/settings/data-model/objects/forms/components/SettingsDataModelObjectAboutForm.tsx:199
msgid "Listings"
msgstr ""
#: src/pages/onboarding/ChooseYourPlan.tsx:206
msgid "Log out"
msgstr "Kirjaudu ulos"
@ -1137,6 +1187,10 @@ msgstr "Nimi"
msgid "Name can not be empty"
msgstr "Nimi ei saa olla tyhjä"
#: src/modules/settings/data-model/object-details/components/tabs/ObjectSettings.tsx:190
msgid "Name in both singular (e.g., 'Invoice') and plural (e.g., 'Invoices') forms."
msgstr ""
#: src/pages/settings/developers/api-keys/SettingsDevelopersApiKeysNew.tsx:106
#: src/pages/settings/developers/api-keys/SettingsDevelopersApiKeyDetail.tsx:209
msgid "Name of your API key"
@ -1180,6 +1234,10 @@ msgstr "Uusi"
msgid "New account"
msgstr "Uusi käyttäjätili"
#: src/pages/settings/data-model/SettingsObjectDetailPage.tsx:160
msgid "New Field"
msgstr ""
#: src/pages/settings/developers/api-keys/SettingsDevelopersApiKeysNew.tsx:82
msgid "New key"
msgstr "Uusi avain"
@ -1253,6 +1311,7 @@ msgstr "Objekti"
#: src/pages/settings/data-model/SettingsObjects.tsx:155
#: src/pages/settings/data-model/SettingsObjectFieldEdit.tsx:179
#: src/pages/settings/data-model/SettingsObjectDetailPage.tsx:151
#: src/pages/settings/data-model/SettingsNewObject.tsx:73
#: src/pages/settings/data-model/SettingsObjectNewField/SettingsObjectNewFieldConfigure.tsx:205
msgid "Objects"
@ -1266,6 +1325,7 @@ msgstr "Kulkemattomia polkuja pitkin"
msgid "Opened"
msgstr "Avattu"
#: src/modules/settings/data-model/object-details/components/tabs/ObjectSettings.tsx:203
#: src/modules/object-record/object-options-dropdown/components/ObjectOptionsDropdown.tsx:40
msgid "Options"
msgstr "Vaihtoehdot"
@ -1274,6 +1334,7 @@ msgstr "Vaihtoehdot"
msgid "or"
msgstr "tai"
#: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdmin.tsx:16
#: src/modules/settings/components/SettingsNavigationDrawerItems.tsx:207
msgid "Other"
msgstr "Muu"
@ -1342,6 +1403,10 @@ msgstr "Kirjoita \"{confirmationValue}\", jos haluat vahvistaa API-avaimen poist
msgid "Please type {confirmationText} to confirm you want to delete this webhook."
msgstr "Kirjoita {confirmationText}, jos haluat vahvistaa web-koukun poistamisen."
#: src/modules/settings/data-model/objects/forms/components/SettingsDataModelObjectAboutForm.tsx:198
msgid "Plural"
msgstr ""
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/LocalePicker.tsx:145
msgid "Polish"
msgstr "Puola"
@ -1535,7 +1600,7 @@ msgstr "Näytä versiohistoria"
msgid "Select the events you wish to send to this endpoint"
msgstr "Valitse tapahtumat, jotka haluat lähettää tähän päätepisteeseen"
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/SettingsExperience.tsx:52
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/SettingsExperience.tsx:58
msgid "Select your preferred language"
msgstr "Valitse suosimasi kieli"
@ -1547,7 +1612,12 @@ msgstr "Lähetä kutsusähköposti tiimillesi"
msgid "Serbian (Cyrillic)"
msgstr "Serbia (kyrillinen)"
#: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdmin.tsx:13
#: src/modules/settings/components/SettingsNavigationDrawerItems.tsx:210
msgid "Server Admin"
msgstr ""
#: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdmin.tsx:19
msgid "Server Admin Panel"
msgstr "Palvelimen hallintapaneeli"
@ -1564,7 +1634,7 @@ msgid "Set the name of your subdomain"
msgstr "Aseta aliverkkotunnuksesi nimi"
#: src/pages/settings/roles/SettingsRoleEdit.tsx:86
#: src/pages/settings/data-model/SettingsObjectDetailPage.tsx:102
#: src/pages/settings/data-model/SettingsObjectDetailPage.tsx:103
#: src/modules/sign-in-background-mock/components/SignInAppNavigationDrawerMock.tsx:50
#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsSettingsSection.tsx:33
#: src/modules/navigation/components/MainNavigationDrawerItems.tsx:57
@ -1579,6 +1649,10 @@ msgstr "Jaa tätä linkkiä kutsuaksesi käyttäjiä liittymään työtilaasi"
msgid "Should changing a field's label also change the API name?"
msgstr "Pitäisikö kentän nimen muutoksen vaikuttaa myös API-nimeen?"
#: src/modules/settings/data-model/objects/forms/components/SettingsDataModelObjectAboutForm.tsx:314
msgid "Should changing an object's label also change the API?"
msgstr ""
#: src/modules/auth/sign-in-up/components/SignInUpWithCredentials.tsx:82
msgid "Sign in"
msgstr "Kirjaudu sisään"
@ -1658,6 +1732,14 @@ msgstr "Vaihda laskutus {to}"
msgid "Synchronize Field Label and API Name"
msgstr "Synkronoi kentän nimi ja API-nimi"
#: src/modules/settings/data-model/objects/forms/components/SettingsDataModelObjectAboutForm.tsx:313
msgid "Synchronize Objects Labels and API Names"
msgstr ""
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/SettingsExperience.tsx:43
msgid "System settings"
msgstr ""
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/DateTimeSettingsDateFormatSelect.tsx:42
msgid "System settings - {systemDateFormatLabel}"
msgstr "Järjestelmän asetukset - {systemDateFormatLabel}"
@ -1815,6 +1897,7 @@ msgstr "Käytä APIamme tai lisää ensimmäinen {objectLabel} käsin"
#: src/pages/settings/SettingsProfile.tsx:22
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/SettingsExperience.tsx:29
#: src/pages/settings/accounts/SettingsAccountsEmails.tsx:17
#: src/pages/settings/accounts/SettingsAccountsCalendars.tsx:17
#: src/pages/settings/accounts/SettingsAccounts.tsx:43
#: src/modules/settings/components/SettingsNavigationDrawerItems.tsx:106
@ -1850,7 +1933,7 @@ msgstr "Tuemme neliön muotoisia PNG-, JPEG- ja GIF-kuvia, jotka ovat alle 10MB"
#: src/pages/settings/developers/webhooks/components/SettingsDevelopersWebhookDetail.tsx:142
msgid "We will send POST requests to this endpoint for every new event"
msgstr "Lähetämme POST-pyyntöjä tähän päätepisteeseen jokaisen uuden tapahtuman yhteydessä"
msgstr "=======>>>>>>> main"
#: src/pages/settings/developers/webhooks/components/SettingsDevelopersWebhookDetail.tsx:135
msgid "Webhook"
@ -1894,6 +1977,7 @@ msgstr "Työnkulkua ei voida testata"
#: src/pages/settings/developers/api-keys/SettingsDevelopersApiKeyDetail.tsx:165
#: src/pages/settings/data-model/SettingsObjects.tsx:152
#: src/pages/settings/data-model/SettingsObjectFieldEdit.tsx:175
#: src/pages/settings/data-model/SettingsObjectDetailPage.tsx:148
#: src/pages/settings/data-model/SettingsNewObject.tsx:69
#: src/pages/settings/data-model/SettingsObjectNewField/SettingsObjectNewFieldConfigure.tsx:201
#: src/modules/sign-in-background-mock/components/SignInAppNavigationDrawerMock.tsx:58
@ -1916,6 +2000,7 @@ msgstr "Työtilan nimi"
#: src/pages/settings/roles/components/RoleSettings.tsx:40
#: src/pages/settings/developers/webhooks/components/SettingsDevelopersWebhookDetail.tsx:161
#: src/modules/settings/data-model/objects/forms/components/SettingsDataModelObjectAboutForm.tsx:220
msgid "Write a description"
msgstr "Kirjoita kuvaus"
@ -1946,5 +2031,8 @@ msgstr "Työtilasi"
#: src/pages/settings/SettingsBilling.tsx:172
msgid "Your workspace will be disabled"
msgstr "Työtilasi poistetaan käytöstä"
msgstr ""
#: src/pages/settings/SettingsBilling.tsx:172
#~ msgid "Your workspace will be disabled<<<<<<< HEAD"
#~ msgstr "Työtilasi poistetaan käytöstä>>>>>>> main"