Fix domain name parsing on company creation (#4297)

* add domain parsing library

* change package for psl

* trying to fix error

* fix

* update

* remove unused function

packages/twenty-server/src/workspace/messaging/services/create-company/create-company.service.ts

@@ -23,6 +23,10 @@ export class CreateCompanyService {
   ): Promise<{
     [domainName: string]: string;
   }> {
+    if (domainNames.length === 0) {
+      return {};
+    }
+
     const uniqueDomainNames = [...new Set(domainNames)];
 
     const existingCompanies =