i18n - translations (#11152)

Created by Github action

---------

Co-authored-by: github-actions <github-actions@twenty.com>
This commit is contained in:
github-actions[bot]
2025-03-25 13:52:56 +01:00
committed by GitHub
parent f3f4dd7648
commit acead6169c
62 changed files with 2999 additions and 359 deletions

View File

@ -100,8 +100,8 @@ msgstr "{workspaceMemberName} wird von folgender Rolle abgezogen:"
#. js-lingui-id: YT0WJ4
#: src/pages/onboarding/ChooseYourPlan.tsx
msgid "1 000 workflow node executions"
msgstr "1.000 Workflow-Knotenausführungen"
#~ msgid "1 000 workflow node executions"
#~ msgstr "1.000 Workflow-Knotenausführungen"
#. js-lingui-id: vb5TwV
#: src/pages/settings/data-model/SettingsObjectNewField/SettingsObjectNewFieldSelect.tsx
@ -114,6 +114,11 @@ msgstr "1. Wählen Sie einen Feldtyp aus"
msgid "1. Type"
msgstr "1. Typ"
#. js-lingui-id: AvXug3
#: src/pages/onboarding/ChooseYourPlan.tsx
msgid "10 000 workflow node executions"
msgstr ""
#. js-lingui-id: 4EdXYs
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/DateTimeSettingsTimeFormatSelect.tsx
msgid "12h ({hour12Label})"
@ -130,6 +135,11 @@ msgstr "2. Konfigurieren"
msgid "2. Configure field"
msgstr "2. Feld konfigurieren"
#. js-lingui-id: kAtmAv
#: src/pages/onboarding/ChooseYourPlan.tsx
msgid "20 000 workflow node executions"
msgstr ""
#. js-lingui-id: QsMprd
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/DateTimeSettingsTimeFormatSelect.tsx
msgid "24h ({hour24Label})"
@ -186,6 +196,11 @@ msgstr "Kontolöschung"
msgid "Accounts"
msgstr "Konten"
#. js-lingui-id: bwRvnp
#: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/utils/getActionHeaderTypeOrThrow.ts
msgid "Action"
msgstr ""
#. js-lingui-id: 7L01XJ
#: src/modules/settings/roles/role-permissions/components/RolePermissionsSettingsTableHeader.tsx
#: src/modules/settings/roles/role-permissions/components/RolePermissionsObjectsTableHeader.tsx
@ -232,7 +247,7 @@ msgid "Add Approved Access Domain"
msgstr "Genehmigte Zugriffsdomäne hinzufügen"
#. js-lingui-id: DpV70M
#: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/form-action/components/WorkflowEditActionForm.tsx
#: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/form-action/components/WorkflowEditActionFormBuilder.tsx
#: src/modules/settings/data-model/object-details/components/tabs/ObjectFields.tsx
msgid "Add Field"
msgstr "Feld hinzufügen"
@ -433,6 +448,7 @@ msgstr "API"
#. js-lingui-id: 0RqpZr
#: src/pages/onboarding/ChooseYourPlan.tsx
#: src/pages/onboarding/ChooseYourPlan.tsx
msgid "API & Webhooks"
msgstr "API & Webhooks"
@ -516,13 +532,23 @@ msgstr "Sind Sie sicher, dass Sie Ihr Abrechnungsintervall ändern möchten?"
#. js-lingui-id: 8Y3Jbl
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/multiple-records/hooks/useDeleteMultipleRecordsAction.tsx
msgid "Are you sure you want to delete these records? They can be recovered from the Command menu ({osControlSymbol} + K)."
msgstr "Sind Sie sicher, dass Sie diese Datensätze löschen möchten? Sie können aus dem Befehlsmenü ({osControlSymbol} + K) wiederhergestellt werden."
#~ msgid "Are you sure you want to delete these records? They can be recovered from the Command menu ({osControlSymbol} + K)."
#~ msgstr "Sind Sie sicher, dass Sie diese Datensätze löschen möchten? Sie können aus dem Befehlsmenü ({osControlSymbol} + K) wiederhergestellt werden."
#. js-lingui-id: 2BZAqa
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/multiple-records/hooks/useDeleteMultipleRecordsAction.tsx
msgid "Are you sure you want to delete these records? They can be recovered from the Command menu."
msgstr ""
#. js-lingui-id: Se0vJw
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/single-record/hooks/useDeleteSingleRecordAction.tsx
msgid "Are you sure you want to delete this record? It can be recovered from the Command menu ({osControlSymbol} + K)."
msgstr "Sind Sie sicher, dass Sie diesen Datensatz löschen möchten? Er kann aus dem Befehlsmenü ({osControlSymbol} + K) wiederhergestellt werden."
#~ msgid "Are you sure you want to delete this record? It can be recovered from the Command menu ({osControlSymbol} + K)."
#~ msgstr "Sind Sie sicher, dass Sie diesen Datensatz löschen möchten? Er kann aus dem Befehlsmenü ({osControlSymbol} + K) wiederhergestellt werden."
#. js-lingui-id: yb2hF4
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/single-record/hooks/useDeleteSingleRecordAction.tsx
msgid "Are you sure you want to delete this record? It can be recovered from the Command menu."
msgstr ""
#. js-lingui-id: nYD/Cq
#: src/modules/object-record/object-sort-dropdown/components/ObjectSortDropdownButton.tsx
@ -685,6 +711,11 @@ msgstr "Kalender-Synchronisierung"
msgid "Calendars"
msgstr "Kalender"
#. js-lingui-id: msssZq
#: src/modules/settings/data-model/objects/forms/components/SettingsDataModelObjectAboutForm.tsx
msgid "Can't change API names for standard objects"
msgstr ""
#. js-lingui-id: dEgA5A
#: src/pages/auth/Authorize.tsx
#: src/modules/ui/layout/modal/components/ConfirmationModal.tsx
@ -795,6 +826,11 @@ msgstr "Schließen"
msgid "Close command menu"
msgstr "Befehlsmenü schließen"
#. js-lingui-id: EWPtMO
#: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/utils/getActionHeaderTypeOrThrow.ts
msgid "Code"
msgstr ""
#. js-lingui-id: H86f9p
#: src/modules/workflow/workflow-steps/components/WorkflowRunStepOutputDetail.tsx
#: src/modules/workflow/workflow-steps/components/WorkflowRunStepInputDetail.tsx
@ -1068,6 +1104,7 @@ msgstr "Benutzerdefinierte Domain aktualisiert"
#. js-lingui-id: 8skTDV
#: src/pages/onboarding/ChooseYourPlan.tsx
#: src/pages/onboarding/ChooseYourPlan.tsx
msgid "Custom objects"
msgstr "Benutzerdefinierte Objekte"
@ -1480,6 +1517,7 @@ msgstr "Bearbeiten Sie den Namen Ihrer Subdomain oder legen Sie eine benutzerdef
#: src/pages/settings/SettingsWorkspaceMembers.tsx
#: src/pages/settings/SettingsProfile.tsx
#: src/pages/auth/PasswordReset.tsx
#: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/utils/getActionHeaderTypeOrThrow.ts
#: src/modules/settings/roles/role-assignment/components/RoleAssignmentTableHeader.tsx
#: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminGeneral.tsx
msgid "Email"
@ -1497,6 +1535,7 @@ msgstr "E-Mail darf nicht leer sein"
#. js-lingui-id: lfQsvW
#: src/pages/onboarding/ChooseYourPlan.tsx
#: src/pages/onboarding/ChooseYourPlan.tsx
msgid "Email integration"
msgstr "E-Mail-Integration"
@ -1944,6 +1983,7 @@ msgstr "von jährlich zu monatlich"
#. js-lingui-id: scmRyR
#: src/pages/onboarding/ChooseYourPlan.tsx
#: src/pages/onboarding/ChooseYourPlan.tsx
msgid "Full access"
msgstr "Vollzugriff"
@ -1981,11 +2021,24 @@ msgstr "Abonnement abschließen"
msgid "Global"
msgstr "Global"
#. js-lingui-id: iS69s6
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/WorkflowVersionsActionsConfig.ts
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/WorkflowActionsConfig.ts
msgid "Go to runs"
msgstr ""
#. js-lingui-id: mT57+Q
#: src/modules/views/view-picker/components/ViewPickerCreateButton.tsx
msgid "Go to Settings"
msgstr "Zu den Einstellungen gehen"
#. js-lingui-id: A5WHZY
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/WorkflowVersionsActionsConfig.ts
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/WorkflowRunsActionsConfig.ts
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/DefaultActionsConfig.ts
msgid "Go to workflows"
msgstr ""
#. js-lingui-id: hWp1MY
#: src/pages/settings/SettingsWorkspace.tsx
msgid "Grant Twenty support temporary access to your workspace so we can troubleshoot problems or recover content on your behalf. You can revoke access at any time."
@ -2451,9 +2504,9 @@ msgid "Log out"
msgstr "Abmelden"
#. js-lingui-id: nOhz3x
#: src/modules/settings/hooks/useSettingsNavigationItems.tsx
#~ msgid "Logout"
#~ msgstr "Logout"
#: src/modules/settings/components/SettingsNavigationDrawerItems.tsx
msgid "Logout"
msgstr "Logout"
#. js-lingui-id: PTozs8
#: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminGeneral.tsx
@ -3309,7 +3362,7 @@ msgid "Restore records"
msgstr "Datensätze wiederherstellen"
#. js-lingui-id: kx0s+n
#: src/modules/command-menu/hooks/useSearchRecords.tsx
#: src/modules/command-menu/hooks/useCommandMenuSearchRecords.tsx
msgid "Results"
msgstr "Ergebnisse"
@ -3400,6 +3453,7 @@ msgstr "Index suchen..."
#: src/modules/object-record/object-sort-dropdown/components/ObjectSortDropdownButton.tsx
#: src/modules/object-record/object-options-dropdown/components/ObjectOptionsDropdownRecordGroupFieldsContent.tsx
#: src/modules/object-record/object-filter-dropdown/components/ObjectFilterDropdownFilterSelect.tsx
#: src/modules/object-record/advanced-filter/components/AdvancedFilterFieldSelectSearchInput.tsx
msgid "Search fields"
msgstr "Felder suchen"
@ -3462,11 +3516,19 @@ msgstr "Gelöschte Workflows anzeigen"
#. js-lingui-id: OpPn5Z
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/WorkflowVersionsActionsConfig.ts
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/WorkflowVersionsActionsConfig.ts
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/WorkflowVersionsActionsConfig.ts
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/WorkflowActionsConfig.ts
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/WorkflowActionsConfig.ts
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/WorkflowActionsConfig.ts
msgid "See runs"
msgstr "Läufe anzeigen"
#. js-lingui-id: gGEfj/
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/WorkflowRunsActionsConfig.ts
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/WorkflowRunsActionsConfig.ts
msgid "See version"
msgstr ""
#. js-lingui-id: EtyY4+
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/WorkflowVersionsActionsConfig.ts
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/WorkflowActionsConfig.ts
@ -3479,6 +3541,21 @@ msgstr "Versionen anzeigen"
msgid "See versions history"
msgstr "Versionsverlauf anzeigen"
#. js-lingui-id: qEKLJV
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/WorkflowVersionsActionsConfig.ts
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/WorkflowVersionsActionsConfig.ts
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/WorkflowRunsActionsConfig.ts
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/WorkflowRunsActionsConfig.ts
msgid "See workflow"
msgstr ""
#. js-lingui-id: XThiR2
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/WorkflowVersionsActionsConfig.ts
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/WorkflowRunsActionsConfig.ts
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/DefaultActionsConfig.ts
msgid "See workflows"
msgstr ""
#. js-lingui-id: WZvt/6
#: src/modules/command-menu/hooks/useWorkflowCommandMenu.ts
#: src/modules/command-menu/hooks/__tests__/useWorkflowCommandMenu.test.tsx
@ -3657,6 +3734,11 @@ msgstr "Spanisch"
msgid "SSO"
msgstr "SSO"
#. js-lingui-id: vlvAkg
#: src/pages/onboarding/ChooseYourPlan.tsx
msgid "SSO (SAML / OIDC)"
msgstr ""
#. js-lingui-id: ErU1td
#: src/modules/views/view-picker/components/ViewPickerContentCreateMode.tsx
msgid "Stages"
@ -3746,6 +3828,11 @@ msgstr "Wechseln zu {to}"
msgid "Switch billing {to}"
msgstr "Abrechnung auf {to} umstellen"
#. js-lingui-id: lz+f/E
#: src/pages/onboarding/ChooseYourPlan.tsx
msgid "Switch to {alternatePlanName}"
msgstr ""
#. js-lingui-id: 5TRY4+
#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsConnectedAccountsRowRightContainer.tsx
msgid "Sync failed"
@ -4029,6 +4116,7 @@ msgstr "Unbekannter Fehler"
#. js-lingui-id: GQCXQS
#: src/pages/onboarding/ChooseYourPlan.tsx
#: src/pages/onboarding/ChooseYourPlan.tsx
msgid "Unlimited contacts"
msgstr "Unbegrenzte Kontakte"