Refactored ObjectFilterDropdown into ViewBarFilterDropdown (#11794)

This PR refactors the non-generic part around ObjectFilterDropdown which
has been left in statu quo for months.

It also removes unused components. 

Overall this PR is doing renaming and it re-organizes files into their
relevant modules.

This clarifies a lot what's at the intersection between
object-filter-dropdown and views modules.

This PR was originally about removing any remaining useEffect around
ObjectFilterDropdown but there wasn't any.

## Details

### Removed unused files

- GenericEntityFilterChip
- SingleEntityObjectFilterDropdownButton (was used for the Task/Note
standalone page which doesn't exist anymore)

### Re-organized non-generic components into ViewBarFilterDropdown

- Use VIEW_BAR_FILTER_DROPDOWN_ID instead of OBJECT_FILTER_DROPDOWN_ID
- Use FILTER_FIELD_LIST_ID for selectable list
- Refactored ObjectFilterDropdownButton into a simple
ViewBarFilterDropdown
- Renamed MultipleFiltersDropdownContent to ViewBarFilterDropdownContent
- Renamed MultipleFiltersButton to ViewBarFilterButton
- Integrated MultipleFiltersDropdownButton to ViewBarFilterDropdown
- Renamed AdvancedFilterButton to ViewBarDetailsAddFilterButton

### Tests 

Fixed storybook test for ViewBarFilterDrodpown

packages/twenty-front/src/modules/views/components/ViewBar.tsx

@@ -1,7 +1,6 @@
 import { ReactNode } from 'react';
 import { useParams } from 'react-router-dom';
 
-import { ObjectFilterDropdownButton } from '@/object-record/object-filter-dropdown/components/ObjectFilterDropdownButton';
 import { ObjectSortDropdownButton } from '@/object-record/object-sort-dropdown/components/ObjectSortDropdownButton';
 
 import { useIsPrefetchLoading } from '@/prefetch/hooks/useIsPrefetchLoading';
@@ -14,12 +13,15 @@ import { ViewPickerDropdown } from '@/views/view-picker/components/ViewPickerDro
 
 import { ViewsHotkeyScope } from '../types/ViewsHotkeyScope';
 
+import { ObjectFilterDropdownComponentInstanceContext } from '@/object-record/object-filter-dropdown/states/contexts/ObjectFilterDropdownComponentInstanceContext';
 import { FiltersHotkeyScope } from '@/object-record/object-filter-dropdown/types/FiltersHotkeyScope';
 import { VIEW_SORT_DROPDOWN_ID } from '@/object-record/object-sort-dropdown/constants/ViewSortDropdownId';
 import { ObjectSortDropdownComponentInstanceContext } from '@/object-record/object-sort-dropdown/states/context/ObjectSortDropdownComponentInstanceContext';
+import { ViewBarFilterDropdown } from '@/views/components/ViewBarFilterDropdown';
 import { ViewBarRecordFilterEffect } from '@/views/components/ViewBarRecordFilterEffect';
 import { ViewBarRecordFilterGroupEffect } from '@/views/components/ViewBarRecordFilterGroupEffect';
 import { ViewBarRecordSortEffect } from '@/views/components/ViewBarRecordSortEffect';
+import { VIEW_BAR_FILTER_DROPDOWN_ID } from '@/views/constants/ViewBarFilterDropdownId';
 import { UpdateViewButtonGroup } from './UpdateViewButtonGroup';
 import { ViewBarDetails } from './ViewBarDetails';
 
@@ -61,12 +63,15 @@ export const ViewBar = ({
         }
         rightComponent={
           <>
-            <ObjectFilterDropdownButton
-              filterDropdownId={filterDropdownId}
-              hotkeyScope={{
-                scope: FiltersHotkeyScope.ObjectFilterDropdownButton,
-              }}
-            />
+            <ObjectFilterDropdownComponentInstanceContext.Provider
+              value={{ instanceId: VIEW_BAR_FILTER_DROPDOWN_ID }}
+            >
+              <ViewBarFilterDropdown
+                hotkeyScope={{
+                  scope: FiltersHotkeyScope.ObjectFilterDropdownButton,
+                }}
+              />
+            </ObjectFilterDropdownComponentInstanceContext.Provider>
             <ObjectSortDropdownButton
               hotkeyScope={{
                 scope: FiltersHotkeyScope.ObjectSortDropdownButton,
@@ -77,7 +82,6 @@ export const ViewBar = ({
         }
         bottomComponent={
           <ViewBarDetails
-            filterDropdownId={filterDropdownId}
             hasFilterButton
             viewBarId={viewBarId}
             objectNamePlural={objectNamePlural}